The remaining houses in this section qualify for more than one
category of design, and are repeated in other sections.
Click 'Next' to continue in this section.
Click 'Map' to go to the Magazine of Designs map...............................
Period Revival
:PHYSSIZE
4md1pr4Path
"PR_Parklast"
buttonUp
buttonUp
PR_Parklast
md1pr4Path
The remaining houses in this section qualify for more than one category of design, and are repeated in other sections.
Click 'Next' to continue in this section.
Click 'Map' to go to the Magazine of Designs map.................
vsvYs
:sv_v
Y_u_Y
%[IJ_
vXX+v
$:Yv__
?X_XY9+l
XYXG^ $#J[
[XSW^I
vY2Yt[\
YYX[s
gf(b%
X@X !
&:iitt:_
??=@=@?
P}U"@??
?@J?@?
9tX '
vX==
X\=X[vq
WU_vX
JX@@9Y
_II__
U_[9?
?@?!?=@
J?@@U??^U=
?=@??
?@?!@?
vvI^WT
II?U=@XI
I@@U>
@?N?@?@@
?X^U??U?
J\UUJUU
DI?@?U??JN
UD?@?!?
??!?@??
\??@?
@J@?UU
swtl6
!@?@?
??@??
!??!?U?
@??I@
N?J??U??=
@I@D?U@U?J
\U@@?
I?JUM@?
JU?J?
=?PI?D
??@?J\\J
X=:vv
@?@UU@
X@??!
=?@??@??!
JU^?=?#??
JI?D?=??IV
@?@=@
@C@?@
U@! @UI
?@J@@
?=?@@XU^J?
JINNJJM
92 ;22
IS?I=?
@I?DU??
@?J@D
?@??N?
J?JU@
_\U\^
\U\@JN@
?JXU?
\UJJ??B
?@Q?UU@J
U@?I@=
!??N??
IUI??D@@??
@?@?!
@??U?J?
J?IN?JJ@^\
?@??@I@NUN
J\@?=??
C@??@?
?@@=@@?I@?
?UJI@DJ?UT
UJU@J@@JNJ
J?@?IIJ\X[
I?U?J
=@??U
JJ^?M=U
vC??=
=?@?I^
;..2y2
;<229
v_Z__
"++XX$
YXYX[[
IIVWW
ILIWZ1}^^Z
WJ12Z^
LX11J^ZJ2I
JLJVLJ
-JJIL
'ZYY_[
mmgij
fgiom
'Y[_[
JZIZ^1
wX[[s_
;J712
9vs__
'+%(mimtb
5[[;.2
&j9Y6+9
Z^X[Z_[X[
9.7 .
IJ^__
stsslt
9^_(Z
5.229
_s9I.~
5 ;<5
2.~ 2
tfhhllfsm
hmslflfhlh
shllfs
_X[~vX
NPUPPUPU?_
2~Z~[
&%%&s
2;922
| 22
v[__~
X: X
Y+YXs
v[_~_
@JJ_X
X__\5
v[~v~
XYY$[
fXZZ[[
99XY9
q 9Y+
+$9
v_v~_
@XXJ~~
v__~~
#@XJJ
#JX?
$J#JJ
+X+@2_
v~_v~~^
$JXJX
2~? X2
$JGX@
GX+$[
$J@JX$X$
+' +2X+$$+
v[_v__X
922;1
IKIL^
}W^Z~~
$JX_\
JUXJ^
^^JXX^
Z@$^X~
GJXJ^
_\J^^_
^@Z^X
_[~~_
JJXJJ
@JJX#9
G[YX[_[
1242
Z\X^^_
2X@$\X
\YX$J[_
[X$$_
"9\X_GX
@XJX^X
XXJ^XZ
#^[~v~__
X_9[G[
.Z;;2{
^^X^_[
X_X\_X
[v[_v
ZJ^Jv
v_X[_v
v_v__
v_X__v
s_[~_
v[~v_~v_[_
!9\$_X[
_v~[_[
v_X[v
$XX$_9
2_~_~
9;;Z2;
#"#!
XY[_[_v_
v_s_[_"
X@XXJX
JXGX#[
Z|Z-2
_sv_v_
_v_v__Y_Y#
v]X__
2XX$X
2;2Z1
[__[v__
@?@I@
[?#?@?_=#@
X#X9!X
X[[v[[s
=_[v@
==[_v+
__[[_[Y[
$$@$!_$$X
[v[_s[v[
_[[_[[_
_v_[_[YX
J!#$$
_s9 9
$9 #
_X[_s
_s[__[_[
v_v[_s_s__
v[v__[
[_[_Y
'++'"++'+'
vv__J
v[[_[_
_[_[s_[_
qswsv
vsvvsvsvv
Y[[_[s[_s[
sv[s__sv_s
vvsv[vv_[_
ss__s[v[v
v@Zssvv
s[_[ss_[v[
__vX[
sv[s[[s
__[__[_[_s
_[__[_[_v_
[vsvv__s__
_[_[Y
+5[6.
s_s[[s[v[s
JY[[_
v[_s[sYYs
Ys[[s[s[[s
s[s[s
s[_s[YYs:v
[s[s_[_
9vssY
[[s:s
s[:s[Y
s[s[s[[s
s[s[Y
X9[s[s
_s[s[s<
s[[s[s[s[s
[[s[[s[[s
s[l[s[[Y[Y
_YYsYsY
.4|~Z
[YY:YY:[YY
:YY[YY[:
[[YY[Y:
v,[YY
s[Y[[Y
^XWX^
_^__~
svsvs
svsvvs
9Z[^[_Z
9+X9XX99@X
]Yvvsvvsv_
s[YG++
XY%%
-242J
924;
5[;;24;
[[9;<|+
24~.|
<;<.2
Y,YY'
22Z;|
_<X[X
-Z52<
GXY++XY[Y
+X+) X
vX[Y_Yvv
X[_Y+
[%'22;
v__vv
UZ.XX
XX[__
X_^_^
_Y[Y_
[[22.|2Z
:[_YY[
Y[XYv[
YH+YH+,:+Y
?\s_Y__Y
[_vY_vs_[
vY_vv_
?X,Y9
v_YY[_
^^_^_
Y]YvvY .2
XJ_^^_
\YY:Y
+HX9,HY,+Y
_Y_[v_
Y[\_X
[__^__^
J_Xvv
9XYXY XY
9[X_^_X
9X_Z_YZ
J\\_X
_[XY_v
GXGX9
X_\_^_X
_XX[^_
XXY^X^__I
XYX__^\
_Y_YY
XYYXX9
_[[X__X
+[_9[[_v'^
__v_~_~
~v^X_
v__Z[
[X^_^_?
22[.<
vX[__
v~_XX^I
9XXY X
[ X[XZ[Z[[
[v[[_[
[_[_[_
_X_ZY_v
Y_X[XYX_X
_Y[_J
XZ_^^_
}^__~_^_^
_^_^^
^__^X
v~v_vv_v
2X_vv[
_\^@JJ=??@
YHYXG+
=W^\\
Y9+XX+X
]vv+
G+GX+X
IJJ^U^^
#^X^\\^^
WJ\\^
vvYXYXY
J^X^^_
X\XJ\X
U^\X^
J\X^^\
JZ\\^
ZXU^U
XXNL2ZL?
L^UJLULW
\^^_^_WUX^
U^W^UJ^WX^
W^WZ^^W
^_^^W^
@J@X@J\X^^
@"XXJ^\^
__\@?$@@X
"XJJX
Y[X[_X]_[
X__X_Y
Y_Y][
[_Y[[_
[XYX_Y_XJX
@XX@X9
Y9Y:[[_
_[[_YXY<X
Y\ZX;X_YZX
9_v\"
\^X^ZX
^_[^[
XJJ\^\
_^^\^
\J#!XJJ\X
^X^\^
__UJ!
JXXZ\
\_\ _
v_v__v__v
v__v__v_v
__\\J@
JX\X\\
?@XU\Z\^_^
@?X^^_^
^Z\[^
\Z]X]_Y_[
v~v~_
@JZ\Y\_^
~__v__v
v__v__v_~v
=J\X^\
__^^_^
_^__^^X
_^_^__^_^_
^__^__^__
Y__vv
_[Z[\_[
v~v_v_v_
~vv~vv_
2#J@X^]
\G+__^\
FQFFQFBEF
FQFQEEB
J?@@J\J
"JXJ@
SQQSQ
IIPIP)
IN}^.#
QSQSQ
QSSQSSQSS
SSQQSSQS
X"Z_XZ
SQSQS
SSQSQ
SQQSS
2;Z4Z[
SSQSS
SQQSSQ
SSQQSSQS
SSQSS
MSM?I
SSQQSQ
QSSQSQS
<~;22
SQSQS
J72.2
O ;3;
SQSQS
QSSQS
SQQSQSSQ
SQSQS
QSQQSQ
SQSSQQ
SQSQS
SSQQSQS
SQSSQSQ
SQSQSQSQ
QSQQSQ
SSQSQ
?FSFF
ISQOQSQ
SQQSQSQSQ
QQSSQ
QSQQSS
QSQSQS
QSSQSS
QSSQSQSQSQ
QQSSQSQ
QSQSSQQ
SSQQSQS
SQSQS
SQSQQSQQ
QQSQQSQQSQ
QSQSQQ
MSQQSQSSQS
QSSQQSQS
SQQSQQ
QQSQQSQ
SQSQSQQ
C? SS
2.SW.1
.2?=??
SQQSQMSSQS
SQSQQ
QSQSQSSQQ
SOQSQSQSQS
SQQSQ
SQSSQSS
SQSSQSSQS
SQQSS
SQQSQMSQQS
QSQSS
QQSQSS
SQQSQQS
SQQSQ
SQQSQ
SQSQSQSQQS
SQQSQS
SSQQSQS
SQSQQ
TIIS?
SQQSSQS
SSQQS
QSSQQ
SQQSQ
QSQQS Q
QQSQQ
FQFQQCO=
SQQSQ
QQSQQ
QSQSQ
??CIOVI
QQSSQQ
SSQSSQ
MQMQFQMFM
QQSQSQQ
SSQSQ
? MQFQ
FQMQM
MQQFQ
MQSSQ
SQSQQ
2-1IKQQFQ
CFMQCQMQFQ
FQCQC
CQMFM
QSQQSQ
QSQSQ
SQSSQS
QSSQSQ
FQSFI2V
LIIQS
FQFFQCQM
FQQCQFQCMQ
FQFQQM
FMQFQMFM
FQQMQQC
QSQQSQS
SQQSS
QSQSQQSQ
zV^WWF
FMQQFQQM
FQQFQFMQQF
FMQQM
FQQFS
SQQSQSQQ
QQSQQS
QSQQSQS
FQFQC
QQFFQMQCMC
FMQCQQFQQM
QQCQQMFQQF
QFQQC
FQMQFQMQCQ
FQQSQ
SQSQQSQ
QSQSQQS
SQSQQS
QQSQSQ
SSQQS
415U 7
FQFQMQQF
MFMQCQT
MQQCQQFQQM
CQQMM
CMQQFQCQF
MCQQFQQMQQ
QSSQSS
QSQQS
SQSQSQQSSQ
QQSQS
QQSQS
FQQCQFQQ
LQQMQ
QFQCFQMFQM
CQCQCQQF
FQCQMFQQM
FCQQFQM
SQQSSQSSQS
IQFSUJ?CF
FQFQCQ
MQFMQFMQCQ
FQMQQF
MCQCQMQQMQ
MQMQCQMFMQ
MQFQFFQQFQ
QQSQQSQQF
SQQSQQMSQQ
SQSQQSQS
SQSQSQ
SSQQA
QQSQQS
QQ?CSQF
FQCQQ
CQCQMQCMQM
QFQCQFQQC
FQFQCQQFQQ
CQQMQQM
CQQCQMQCQQ
FQQMQQCQFQ
MFQQMQQFMF
QQFQQM
SQSQS
QSSQSQQ
??=CQQ
QMQMQQMQCQ
FQQFQFQQFM
QCQFQCQQFM
CQQCFQMCFQ
MQQFQQFQQF
QCQFQQC
MQQMQFQQMQ
CQFQQM
FQQFQFQS
QSQSS
QQSQS
QQSQSQ
2.IQF
B?=QC?
MMFQQCQFQ
MCQCQCFCFQ
MQFQUFFQM
CFQFMQMFC
MMQCQQCCMQ
CQMQMCMQMQ
FMCMFQQMQQ
MQFQQMQM
SQQSQQS
SQQSQQSS
SQSSQSQS
SQQSQQ
QQSQS
QQCQCQC
CQCQMQCQQF
FQFFQQCQFQ
QSFQMQMQM
MQCFQQCQMQ
FQCQMQMQC
MFQFFQM
CQCQF
FFQQMQFQQM
SQQSQ
SQQSQS
SQQSQ
~ZZ^W^W
SSQSQQ
CCQQF
CCQCQCMCQF
CQQCQRSCFM
FQQMFMQMQM
QFQFQCQQFF
CQFQMFMCQQ
MQMCQCCQQF
MQMQFQCQQM
MQMCQQMQCQ
FQMFMQF
MQFQQF
MQQSQQSS
SSQSQQS
QQSQQSQSQ
SQQSQA
SQSQQSSQ
SQSQQSSQ
??IM?MFQ
FCCQFF
MMQQFQQ
QQMQQM
CQQCQQFFCQ
CMMCQCQMQC
QMCQFMFMQF
QQMQMQQMQQ
SFQQC
SQSQQS
SQQSQ
SQSQS
SQSQQSQ
QQSQQ
QSQQSQQS
52FQMQ
FFCQC
CQFFCQCQFQ
CQCQCQFQQF
MQMQMQCCFQ
QFQCQCCMQQ
CQCBFCQCMF
FFQQFQQC
MFQQCQMQMC
MQMQM
SQSQQSS
SQSQSQ
SQQSQ
2ZSI2
FCQCFCQCQF
CMFQFQQCQC
FCFQFFQQFQ
FQFFMFCFQC
FCFCFFQFQC
FCQFCFFCCF
CCFCCFQFMQ
CQMCQQFFQC
FQFMQFQFSM
SSQQS
SSQQSS
SQQSQSQSQQ
QMSMQQCQ
CQCQCFFQF?
FQCQCFCMFQ
CQQFQCQCQQ
FCQFQFQQCF
CQCFCFFQCQ
CFFQEQCCFC
FMCQFQCFMF
QQCQQB
CFQQMFCQQM
MQMQF
SQQFQQS
SQSQQSQMS
S +@X9=
SQSQ2
FC?FFCQFBQ
FFCBQCQQFM
QCQFFCQQCC
QCQCQCQCCQ
FCQBQMFMCF
QCCMCCFFBQ
BQBFMFQCQC
QQMCQFCMFM
CFQCQQFFQQ
MCQFMQFMQF
MSQFQMQFQM
QFQCQMC
OQMQMQQCQS
CQFMQQFQQM
SQQSSQS
"$X@=
QSQSQQS
FFCFFCQ
CQBFQCCFQF
CQCQFFQCQQ
QMFQFQCQCC
FQCFFQCQCC
QQCFFQFFCF
FQCFMFCCFC
FCFCFQQCQF
FCFFCFMCFF
CQFQQCQQMQ
MQQMF
MQMQQS
SQQSS
SQSQQS
G $$=
QQSQQS
QCFCCFCCMC
QQCFQCQFQM
CCFFCCFFQF
QCQFFMCFFC
CFCFQCCMQF
CQCQCFFCFM
FFCFMFFQCQ
MQCQFQCM
MQCQCM
FCQQFQQFQM
QMQMQMQQMQ
MQFQQF
MQFQF
QQSQS
2E?QCF
QCFFCFBFQB
QCQFCBFMFF
CQCCQCQBQF
QCQCFCCFQQ
EQBFCFCQCF
FQFMFCFCCQ
CMCFQCFCFC
FCBFCQFFCC
RFQFQFQFQQ
CQCCFQCQCC
QQMQQCQC
CQQCQQMQCQ
CQCQCQQCQQ
FQQMQCQM
FQQFQC
QQSQQS
$+#$"
MCCFMCFFCC
FCQCQFFMQF
QFQFQCFQFC
QCCQFBCFQF
MBCCMCFFCC
FCCQFMFCBC
QFMFQCFMFF
QCQCFQFQMC
FQCQQ
CQQFQM
MQMMQQCQF
MQQMQFMQMQ
SQQMQF
FMQQSQF
MQFQFS
SFQFQ
+$$!$
QCQMFCCFCF
QCCFCQ
CCFQCF
QCCQCCQFFC
MFCFQ
FCFFQCCFCF
CFCCMCFCCQ
MCQCFQQCCQ
CMQQCFQQCM
QQCMFMF
CQQMQCMMQQ
CFQCQQCQMQ
CMQQMQF
MQCQS
MQQCM
%GG+X++
QBCQCFCFFC
FCFCQ
FCFCFCF
FCFFCFCFCQ
CCQFCQFCFQ
FQFCFQMQQC
QFCQQFQQC
FFQMQQFMQQ
FQFQQF
%9XX+GX+
QQSQFQQ
9[ECFFC
QBFFCQCFCF
CFCCEQCFCC
FECFCFFCCF
FFCCFFCFF
QCFCECFC
CFFQCCFQCC
MFBFQF
CCQCQFCFQC
CCQCFCQM
QFQCQF
MQCQC
CQFQQCQFQF
QMQQC
FQFQQA
GXGG+
CFFCEFBCCF
CFEFFCQFM
QFFBFCFCFF
CFCFF
MCFCCEFCCF
FCFCFCFCC
CMQCFC
CFQQCFQCFQ
QCFQFQQFQQ
CQCQFFMFMQ
FQMQMQMQQM
FMMQMQCQFQ
CQQMQF
FQMQQMM
':XYY
.MCBFCFF
BCFCQ
CFCFCCQBCQ
CCFFMCF
BCCFB
FCCFMFCBQC
CCFFCFQBCQ
CFCFCFCFFC
QCQCFFQFCF
QFFMFFQMFQ
QCQCQM
CMMQQF
MQCQFF
FQC Q
FCQQFQC
FQQFQF
YYXYXX
EW7 KE
FBMCCF
CFFECQCCF
BCCFCFCFFC
FCFCCF
QCFBQFCFCF
QCBQFMQCFQ
FQFQFFQQFQ
CQQMQQCFQC
CCQCQCQQFQ
CQCMQCQCQQ
CQQCMFQMQM
QMQMQQFQQF
XYXX[Y_XYX
MMCFCBCFB
FBCCBFCCFB
FCCFFCQ
FBFCBCFC
CQCFCC
FCFCFQQCFC
QFFCFFQMFM
FCFQMCQQMQ
CQFQQF
CQCQCQQCFQ
FFCCFFCMFF
QFFQQFQC
CQCQC
MQQMQFF
FQFMQC
QQFQF Q
FQQII
EOFFEBFBBF
FCCFFCBFCF
FCFCQ
CCFCFCCFCF
FQCCF
FCFCFCFCBQ
FFCFCFMCC
QQCFFCFF
QFFQCFFQFC
FQCFFQQMQ
QMQFMFQQFM
MCCQCCFCFC
QFCFQFCCQF
FMCQBQCQFQ
FQFQMQF
CQFQFMQMQQ
MQFQC
FQQFQF
MQFQQ
QQMQFQMQQM
FQFQFQFQQ
FQQFQ
FCCFFB
CFFCFCBFFB
FCFCFCCFCC
FFCCFCF
CFCCFQCFQB
CFQFCFCFFQ
CFCCFFCQFC
QFFQFQMFF
CFFQFFQFFC
CCFFCFQCQQ
CFQCFQMQQC
MMQFQFMQMQ
FQCQQF
FQQMSQQB
FQFQF
FQFQF
5EFCF
CFBFCF
EFCBFBFFCC
BFFCFBCCFC
FCBCCF
FCBFCBCCF
FCCFCF
FCFFCCF
FFCEFCFFCQ
CFCFFQFBQC
FCQQCFQFFQ
FCQFMQFCQQ
FFCCQCCFFC
CFCBCCQFFQ
CFCFQ
QFCFCFMQCF
FQFQQFQCQQ
FQQCQCQCQM
QFQMQQMCQM
QQRQQFQFQM
FMFMQFQF
FQQCQFQQFB
A==A=A
?FCCBCC
FEMOBFMECE
CMIKBCCF
FBFBB
BCBBCCBFB
FCQCFMFCFC
QCQBFFC
CFCFQCFCEF
CFCQQCFQFQ
FQCQCFCQFQ
QQCFCQMCFQ
QFCBFCCFCQ
FCCFFQCQFQ
CQFQCQFQMF
QMFQQCCFMF
CQQMQQCQCQ
FQCQM
FQFQMF
FQFQMQF
QCCBB?F
FCFCF
BBCCB
BCFCFCBCF
FCCBF
FCBCCB
BEFCQCFB
CFFQFCQFCF
FCFCFFQBQF
CFBFCBCQFC
FCFCCFCQ
CCQCCEFCQF
FCQCQCFMQC
FQFQM
CMQCQFC
FQQFM
CQQFQQMQMQ
FQFQFQC Q
FQQFMQQC
FQQFQF
BFCCFCCB
ECCF?FCB
FBFCBFCCB
F?CFCFFC
CCBFCFCCFC
CBCQBCFQFC
FQQCMFFCQC
QCFCQCFCQ
FCFCFFQCCF
BFFCF
FCFBCFCFCF
FQCCQCFQCQ
QMCFCMQFQF
QCFCQC
MQMQFCQQFQ
MQQFQQCQCQ
CQFQF
FFQMQQCMQQ
MQQMQM
FFQFQQCI-
CCEFBCBC
BFBCBFB
FBCCBF
FBFBCCBCCE
FFCFFCCBCB
BCFCFCCEFC
CFCCFCBCBF
FBFCFCCQBQ
BFFCFFECFC
FCFFC
CFCCFFCQFQ
FQCECFCC
CCFFCFM
CBQFCQFCCF
MCBCQFMCCF
QCQCF
QFQFQ
QCQFQFQ
BQFCQQFQCQ
FFQCQQF
MQFMQF
FQFMQQC
FFQFFQQFQQ
FQCQQFF
FQFQFQQFQQ
MQQFQQF
FQFQFQFQCQ
QQFQS.2
FCC?FBECB
BFCCBCE
BCBCBCBCCB
CCFCFCCBCC
CFBCFBCFEF
FCCFCFCCBC
BFCBFBCF
CBCBCBCCFB
CFFQBBCFCF
CFCFFCCEMF
CFFQCFCFCF
CCFFQC
QFCFCCFQCF
FCFCCFCCFF
CFCFCFFC
CFCFFQFFQF
FCFQFQCCFQ
QCFQCQMFCQ
QCQQFFQF
FQQCQF
FFQQB
CFQQC
CFQQFQQMFF
FFQQCM
FQFQFQF
?CCFBB
BCCBCBFFCB
BFFNBCCBBF
B?CBCCF?CC
BCFCBBCBCB
CCBCFBCCB
FFCCB
FBCFFC
CQSFFCFC
BCFFCBFBFC
CFBFFMC
CCFCCFCFFC
CFFCFFCQFC
FFCERQFFCF
FFBMFFCFCF
FFCFQC
QCQFQCFQQC
CFCFQFQCCQ
FMQFQCFC
MQQMQFFMCQ
FQQFQQMQFQ
FQQCQMQCQC
CFMQCQMCQM
CQQMQQFQFF
FQQFFQQM
FQCQFQFQFQ
FQFFQFQFFM
B?C?FB
?CC?BBCCBC
ECBC?CB
?ECFBCBCCB
FBCCB?ECBB
FCFFCFCFEF
CFCFCB
FFCCQCFQCF
CFQCQBCCFC
CQBQCFQBQ
FFQCCFFQQF
QCFCCQCQC
CQFMCQCQQC
QCQMQMFQFQ
CFMQCC
FQQMFQQFQQ
FQQFQQFQQF
CQFQQFQQMF
QQFQQFQF
BBCEBCBCFC
CFCBCCEECC
?CBFFBF?
BCECCBCB
FCCBB?BF?B
BCC?CBCBCC
FBFFCB
FECCBCCB
FCCFFCQFFB
CCFCFFEFCF
CFCFCFCCFF
CFQCFCBFCC
FCFCCFCCFQ
FCFCFFCFCF
FCCFCCF
QFMFQQFBFQ
CFFCQCQ
QFQQFFQ
FMQCQQFQF
MCQMQFQF
CQQFC
MFMQFQQFQM
QQFQFFQFQF
CBCCB?CCB
?FBQ?CCBCC
BCC?FB
BCCB?
BCFCC?FC?
BCEB C
FCFCECCFCF
CFCECFBCFC
MCFFB
MFCFCQMFQC
QCCMFFQCFF
FQQBQCQFCF
QMQFQCQQFQ
FQCCQFCCQC
QQCMFQCCQQ
CQQCF
CQMQQMF
FFQFQMQQMF
QCQQFFQCQF
FMQQFQQCQQ
FQQFQCC
?CBF?
BCBBCCBFBC
BCBCE
BF?CCBCBF?
CCBCBCBCFE
CBFC?B
B?CCB
BBECCBBCCF
BFCD\BF
FFCFBCF
BBFFBF
FCFCCFBFFC
FCFQCF
FFCCFCC
CQFCCFCCFF
QBCQFFCFQ
QBQCBQCFFM
CCFQFCFCCB
MCQCQ
CFQCQFQFFC
QCQCQFQ
QCFFQFCQQC
QFFMFMQFQM
CQFCQMQQFC
CQQFMQFQFF
QMQFQFQFQ
QQMFQCQ
CFQFC
BCBCCBB
?CCBBCBCCF
BCCFBCC?
FC?CC?
BCECCB?CCB
C?CCB?CC?C
?CFBFBCBFC
FBBCCFB
FCQBFCBFF
FCCFCFF
MFCCQCF
FQBCFMCCBC
CFFCQCFCQF
QFFQBCFQC
CCFQCCFCCF
QMFFCFQCMC
QCQFQQFQFQ
QCQMQFCQCF
QMFFQMFQCQ
CFFQFFQF
FQCQCQFQQF
QQFMQFFCMQ
QFQQFQM
MQQFFMF
FQQ?QC
CCBEB
C?CBCF
BBCC?CCB
F?FBCB
?CCEBCCFBE
BCCBFBFBCC
BCCBCCB
BFCFCB
FCFFCBFCFB
FCCFFCBCCF
FCCFF
FMCCFCBFQF
QFQCCFCCQ
FCFCQCFCBF
FFCFQ
FCFFQFCCMF
CCEBC
QFQBQFFQQC
QFCQFFQFQC
FQCFEQCFQ
QQFFCFCQ
CQFQQFMQF
FQCQQFQFQ
MFFQFQM
FFQQFFQFBQ
?FC?B?
CCBCCB
CCBECBB
BBCC?BBCBC
BCB?FCBCCM
?FCBBCB
BFBCEFBCFB
BCBCCBCB
UFFBFCCFBF
BCECFF
QCCFFC
FQCCBCCBFC
QBCFFCCEFF
QBCFQCQQFQ
CCFFQC
CFQCFQ
CQQFQCQFQF
CQFQQFQQFQ
QFQQMQFQFQ
QFFQ?
FCBBE?
ICCEM
ECBCFCB
F?CCFA
ECB?CCBCC?
CEF?BFCF?B
BCEBC?
BCBCB
FCCBCBECCF
FCBCFCCBFC
CBCBFBFCCB
FCFFCFCCBC
FCCFCCFCCF
FMCCQCCQCC
FBFFC
CCFCBFQFCC
ECFBCFFQFF
QMQQMQCQFQ
QCQFQQFFQF
FQFCQCQCQQ
FFCQFF
F?AC?FCC?
BCBCB?
?BBCBC?CB?
?CEBC?EC?B
BC?BC?F
BCFCB
FQCFF
FCCFCFFCCQ
CFCFCF
BCCFQFCF
FFCFCFCFFQ
CFFCFC
QFCQC
CFQCCQCCFF
CFQFCFCEQC
QFBCQFQCQQ
FQFFQ
QQFQQFQCCQ
MQCFQCCFQF
QQFQFQCQCQ
FFQFF
EFCCB?CBB?
BFCECBCCBC
F?BCB
?CCBCBCF?B
CCBC?BCC?B
CCBCB
FBFCBBCBBF
FCCFQFCFMF
CBQCCFCCFF
CFCCFQCCBC
FCFCFCFC
FBQFCBQ
CFCQFFQ
QFCFFCQCFQ
MQCQFFCC
FQFQFQQCQ
CFFQCQFQ
BCBB?CCB?C
CBC?CBC?EB
?C?CC?CB
BCB?B??C??
BCB?BCB?E
?CB?C?
BBCB?
BFCC?
?CC?E
FCFFCQB
FBCCQ
FCQCFCBFQ
FFCFFCQCMF
CQCFBFQFCC
CFFQC
CFQQFQ
QCQCQMQCQC
FQCFQQCQQB
I?B?B
CA?BCB??CB
?CB?BC?BCB
?CCBBCBCB?
CB?BCCBCC?
BCCB?CBFBU
?CEB?CBCCB
BCCBBCE
BCBBF?
BCBCCBCBCB
CCBCBCB
BBFBCCB
FCCF?E
FFCBQFCFFC
BCCFCFF
CFCFCFCQFF
CFBCCFBFFC
FCFFC
QCQFQQFBQF
FCCBQ
QFCQCFFBFF
QFCQFCQFQF
CQFCQFFCQF
BCB?CBB
ACFC?CBCE
BCBCCB
?CCB?B?BEC
?C?FFCB
?FBCC?
FCCBCFCCB
?FBCCB
QCFFCCF
FCFFCCFCFF
CFCFCQCFCF
CCFFCFC
QFQFQ
QFQQFQCFQC
FFCQQFQCQC
FQFQCQQCCF
QCCQFQCQFQ
FQCQFQFFQC
C?CBCAF?BB
C?BCCBMABB
B?CF?
F?BEC?BC?C
BCCBB?
BCBCC?CBBC
C?CBCBB?CB
?BBCBEBCBE
F?CBCBF
B?BCCF?CBF
BBFBCCB
BFFCCBF
FCFCCF
FCCBCFCC
CBCCFFCCFC
FCCBC
CQCCFCC
QQFFQFQFF
BFFQCCFFQF
?CB?ACAMBA
C??BBC?A?
?ACFACC?AC
BBAC?B
BCBC?
CB?BB?ACCA
CCB?F
?QBBCB
B??FB??A
CFCC?B?CB
BCBCBC?FB
BCC?CBCB C
ECBCBCB
?ECC?FB
BCCMFB
FCFCFFCMFF
CFFCQ
CFFCBFCEFF
CQCCQCFC
QCCFFEFCCF
?BB?C??CC
A?CCB?B?B?
?B?CAB?BCC
??BF?CB?C?
?C??CB?E?B
B?C?C?CBC?
B?C?A?CC=?
BB?C?C?CBB
?CBBCB?B?C
BB?BBCBCBC
CBBCC?BBC?
BCBBCCBCBC
CBBCBBCBCC
BCBCC
CCBBCBCBCB
BCBBCCB
FFQCF
BBCBF
FFBFQ
EFCQFFCFFC
CQFCFBCFE
CCFFCF
QCFCQCQFCQ
FQCFQFQCQQ
CBQQFBQQCQ
CQCFCCM22
?BC?BCBC
?BCBBCB?BC
C?BC?BCBB?
BCCBC?BBCB
FCFCFCCFCF
FCFCFFCCFC
FCFCF
FCFCFC
:PHYSSIZE
Period Revival
Chestnut Hill -- Renovation
:PHYSSIZE
:PHYSSIZE
1992 Jeffery Hayes (Photographer)
Susan Maxman Architectssssssss
or House
Hewlett Harbor House
This house addresses two very different contexts. In front is the gently landscaped terrain of a golf course across the street, and in back a navigable channel that opens through the tidal marshes to Hewlett Bay....
:PHYSSIZE
Site Plan
Robert A.M. Stern Architectsssher)
Robert A.M. Stern Architectss
*CJQQPa}~
H5HTH5
*CEap}}yp
H5T**.
Jnnzza
ppH3H
n&J}~~
VWH3?
J}pn
53HVV5
*B*/F
C#/B_
Wd}paHI^F
3323T3H3
**3**)
H[dIWeaP_}
5335T533
CH3IJIWYd
ZT?5233**?
/HHW}
WZWVVT33
]]Z\H**.4`
?V]]dZA
AVVZ][
TTH?*
2445]]6Y\H
V5AVAVV
appQPQR
/3**3*2
XV4A5AAVv]
55?T35..
xjj!%
/THT55*
..)*3
T?53*
pQaH[
QQC %%&CCE
pnnjnkk&&J
JMLPNS
&jknp
iikok&
zM~}}p_e
!%&&JJ%&
~~p}y
yvSECBE%
!mnkkj
p~%/BCQ
pQnn&Jp
~yaD%
K#K%tu
v\\Vu
m !
1K`v6
xnj%%wn
&n%amm
%J&%
11HAHD`v
Y]`Yd
nwnpQ I%p
I__E J^
pJE%#
IKae
app_p
M'RnoozpJ%
#/HBHD
nxzznwzznM
IBappJ
E% B*BB
ec_^P
#11DD
wnLPPnnO
L%BeEa
BBF^
%%J&&!
%KKIHHKv
pzJ&&%nw
M%/`I_
aS~pa
IT^bbec[^
%%##%BD
&%(%%
BTU^e
./ae^P`^
FUT^eb^ebe
HT^UTIGe
c^e^bIB
WW5Wd
}ee`^WY
FT^T*,
w%'&n
**TIFTTeeb
eebI#
%#%N%#
S(N&t&p
nM'Ky~zypp
IbebbeT
#''#$#
v`^J~
BD'%%
wS|O%%R
PPppaII}
#'#'%#
%RNK%(KSKD
#%'#%
vn(K%%
vw%''K%#%'
%K#''
%KK'EK{
vJIIGp
evevvROS
K%'KKL'v~#
%(N{K%$''
'%K#''#'$t
''NN%
#%%'##$#
devva&KL}
%K(N'K
##'KK
%K'#'#
%$twOw
tt$tK(|
w'#$t
K$KN(
`KKWvW
eevev
nae`W1/K`W
%#%%'L%L}'
{{t{{(K#
K'#$#
paEK`
aSSnaySpSO
O(LnOOwSSn
edvdap
]KDHYW
KSSR(
'%(('
vvdve
vvedWHDWW
S%#N'#%'%(
%N%OL'(
vevdvdevdd
WID^Y
#% &
eCICE
BBCBI
}naJB
W]]YX
e^}}e
dvevvan
vYKIK^
}evevd
vavdeSnp
e^KKW`v
`KK^`v
nnjhfxo
OSSaSSE
&%JL%%J%E%
CBW^_
vevvaQv
H~om}
avanvv
}PBap
Y]YWY
//D//BE//B
5KKJa
c^}}^e
evevevveva
paW^`d
e`~}QE_}z
]d]dY
HNP%^pqp
W]Y]]
DKK `e
eveev
^R``v
eEI^p~
edQJCdT
^Pade
pE/ep~
JEQ%
e]d[]]
vvSa``
pQJp}z
eW]]dY
KK DWH
ePBepz
d[WdY]
_EG_pz
/B#Da
&J!
dWdY]Y
#/B*/
H*/**
FBEIIPPa
%K%%vBn
EB%B/d
PP^PWWKWKW
eeBD%
PPnnQ_eJ
}vEeeP
dWW[Xd
daveevavve
aLBepC
v`KX#%
v`evevve}v
_E%epC
EI}Q#
Qn`PE
vavavaa
_BCppC
K(#%pL
e^/^`^
edaa`
^`^^aaeevv
dedae^K
Sa`PKP`aee
|%#%%
#%ySS
BWdede``
edaS``K
DDHW`a^}
^%GppC
BWaee`e
`ee^a
e`eaa^
%Pn%%E~S
]W]]Y
/%%nn
`I/HKddede
a``P^K
#RaE%#
aea}e^PJC%
aDHIP`W/
e^aPWE
Ky{y~a
PKPKKI
YH`]W
PaTH5K5DK
/K``d
ed^eaee
KHdYWY]Y
BWde
``^^d`Pa
`^P^p
Iv`Y]]Y
/BDB#K
B%DIK/
``^`^`ad^`
p^PK^e
R`PKD
{vKv%
YW]]\
*/**/H
/K``a
`a_`aP_
}v`%%v
K'KLSp
YY]]Y
^PPIa
D##%%DHE%
^R_`^`
^PPLJ
dWppJJC
bbeep
//*#D
BIHPP
^`P`^I_
JKKEB%
%C %JC
%#C&
^[^bbd
adede
K^W`P
Caayv}
JJ &J%&J
%%ECJ&
JCJJ
W[^bbeb^ae
e``ddavv}v
*B**F*
PB % J
JmJJC
%CJ,
^W`^`^`aad
WW]Y]
/B5/*I
B%B^
}PEE%LJEL
KLPRPSaa
,! %GC
/5HHTHTK
}IJEL
JLLEEJPQP
C %%C JQQ
CC% &JJ,
,!J,
CJJ JJ,CJ
//B//
IWWYWKKV
dY``dd`vd
/HIHW
PEJ%L%
JPQSSa}
p!J!CJC
,,
_Q_C5T[V
]YYWWYKKW
P^^K/
EKB%BBP
IIPKLJPIP
PJJE_
}J,CJJ
% JJ_JCJ_J
,J ,
CJpJQJJ
,JJC! C
,JpQppJT
vK^WKI
KPEPKJKLIE
PLJE^
PE&EJ%
LLPJQy
,CJCJJ C
,J !,JJ %
__p_J
WW]WY
EIEJKKEPEP
PEPLPPEP
QLLE_
LJMLJLJJML
_JmJ! %Q_
UJpQJGC Cp
UJ J_J
B__Q_JK
^RWPKPE
EJKIPKJ
EPLPEP
eEPLJL
JLJPLJLJ%
,m__pJJ
J!JUQ, J_
pJJ,JCC
UJJpJJ, C
JJ_JQE
LLKKLPLPIK
EPPLPPJa
QLJEP
PL&JLQLanz
mpJ pJJ,
CJp, Um__J
CJQU, CJp
QJGJ_m_QpU
,J_QJ!JC
CQPQQJ/
.6-0#
E%JE&KEKJJ
PJJCP
SSpnnQQM&&
%Onppy~
CJGGJUQ
Qp C,C
UQJJ,,
JQQE]
LKLKJKKJEJ
LEJLJ
PJJBU
peJJLL
ppQnMQS
CJ__JUJJ,
ppU_JCG
__J,CJJ,JJ
Ea%vD
`PKJKJ
&ELJJLJJLJ
%JJLE`
aMQSQ
IJJUpJU
UJ,,J_p_
%5))>
VZ]Xv
^PPJP
JLJKJELEJJ
PPQBG
pQaQSnnp
_IJIFB
U,JUJC,JmQ
JJ,JJCC
CCJJG
% KE%#K
_PPKEPL
JJLJJIJEJJ
pQanS
z}zz~~
%JJ%
J, CJmJC
pJJ JJU
% PI%
RKD%B%
,#WWV]\
//*1V
LLJLLEJK
KEELL
paQCG
nQJJ, Jp
,CJJUJmJJ,
CJCCJC
?.2/*)
VVWVv
HVWW]X1K
%JJPJKKJ
SS_QPa
zp~p~p
}aP^cTD.
JmJpJJ J
C,!CC
HVWVW\
VHIWKDKKL%
vEJIEJJ
KLLPQPQSQS
QQSQQnP^
a_IIWIG*
J,,CJJ,
UJ,,
EEaa}}~}
JP^Q_Qappn
aQBceapQ
aP_paIBB*,
mJ,! JJCJ
C,,QJCJJ,
)?8??
2T5/5HKK
B*CGHJ
QICEa}p}}y
JppEJUIJ
C ,J ,
UJC%,CG
Day}~
ppyp}pPB
*3*%
CJpqJ!
JCJJ
/BBFII* D
BJIFF
m%JJUJ %JU
J CJC,JJ,
JC CUJJ
#HKKV
*BHB
BEE,**,GII
CJnJ CJJpQ
CJJ ,
#/VVYA
*IIFII3
pJJTJ
,,JJ, ,%
CJ,C,
%JC
, JJ,,CCJ_
,CJJ J, ,,
)>:-8)
dZ[ZA
d]dv}
A-?:))
-->))
]VWV?
-8?88
vVKV?
v\VVH
?TA65DKp
AA-6#
%~yL%
K%E#`%
5HKKv
):)PDa
]TVVA
vvdva
dVZV6
de}v`a
v]`]]`]
duuY``
d]YY]]`Y`
dW1D`v}
]`]``e``_^
v]Wd]]dd`
dadaavv}
H3HTI`W
ddv``ev}
]V[ZV
1H3*WIbd`d
}WYKa
Te`ep}
V]v]ZVXV
BKTI**ee
AVV\\u
]d`ee``
^`edee}
`bWII
ddeddaa_B
IKBDW
Yddbbe
d`]Yddvve
WHIE#%
I]WddY
`dd]]d
B%BBIWIWWY
dveep
Y`d]d]
dKEPKWWHKI
dve`e
AA\AA
YW^WKHHBPK
3**BHZ]`ad
'#-4A
ID^KW][V
W//3B
F^`dd}
?VHVZ
V\X\\]\A
vB`LE^[]][
HATKVATAVV
ZXA\X\]\\4
W^eb]W^Pp
vKH//
bdH)K}
]AVKA
ZAZVV\Z
d]]^d
^[^^deedW
vZ]WH*
\VX\V\u
eddW[^
WWY]]WH
5VVTAVAVZ
\VZ\A
56K?A
ZV55V
TK?VTAZVAV
ZV\A\
dY``Y`^^H
ZK5AVVAVA
T3AI*3
aYV-)/
?AK5V6AAVA
VVXZVv
aevev
K456K5A6A
`d`ddee}
KKA5?
K?6T?VAAVT
vAA55
KA6H6V5?VV
ZKV[[]
]`dd]`ae}
?3TZZA>
5VV5?VAKA5
`dYY`v}
A5?5A
AVVAA
]]VW[]ZY
Yd`Y^`e}
A5AT?VA\
5655HAA65H
5?VA?
vPI#%
]\WWv
[WY]Z\
]ZWd`[Wbev
?55?A5VH?T
VWIVH
VWK]Z[]WV
^dWWYee}d
]5545?
5A55?HAV??
AVVWK5V/KE
W[\\]YYd`W
WeevvdZ
\55?5
65??KA?T??
KD%KJvv
1DHDIHYV
]\WV[\\]W]
dYYWde}ee]
V4545
5?A5?55V?2
Yv}}y}
~P}vvVH5HD
/HWWVVA5`
uZKV][
\\V`dW[W`e
A5A55??A5?
vaHH/DHK
VZZAHKWH5
\VVKZ\VZW
^d[[W`dave
525?5?55A
PKHKVZ
TVVIWVKKHH
AKWVWZ
\WZ]Y[WW^`
de]][
\5KV544665
A55A6.v
vVZVT
KWWTHKVIW^
ZVVWd
`eedd]
/#4V542.
4-44?A55A
ATHWWVHHKW
^`dW*)
AVKV\VVZZW
d]VWWeev]d
aPvXVAV6
V140V
A?554d
]KVKTHH
^W[5.*3]AV
VDHZZVZWVW
[WW^d``W]A
}B#d\K
dHTHWK
^``WT252V]
XV5HVVAZVV
WWVWW^ded]
}^F.A
##YYA554V
?5H15
..TW}
WHKT^`
`WTT?T
VWWded]ZZ
`VKWK`S`X
11/0.A?2/5
a55325
IW`eWT
?TVZVZVKDV
TWWVKTW`ad
d]ZAA
11#./55110
dV5HTbe
``WVV?TV
ZVAH5HATAA
TKWWT
vD/65.4u
TWdedV?T?T
AVHK5K5A5A
?KWWVHWW`d
e?TTW?T
/1??5AAHKW
VWHWW^bd
#@@9=-"
H**3T?]
3/5??5K?T
HVVHHWW``[
.2435??H
VTHHVW`edd
H5KTHHKWWd
\V.44
*3H55?HT
XYY`W
15HHIKW]d[
`BBCBD
9@-#"
*HHIWWbWZ
%JJIJ
79=@-
*3./.)*
*HHWb
CEEC_
AAVYv
[T-*HW[[Z
aBG/??4
=-7=;
]?53/55
]3*W[Z
@==77==)
==7==--
/Vv]v
4245//*
:4?:?.
?55/1554
545./D3.*
Y]u]]\
5-0KK
H5/5?5
31532/B*
?--?:??4?:
?55//554?4
5DHH53
\::A:?-?8?
?223.
?51HH533/H
Y\A??-?:??
/./22
??.5/15
?544503H51
313DHIWWT?
7;**T
]\A?-4:?22
?24./
/554454355
IWbdZA
X]?:?82..
v5455
155?4545/H
H55/HDIW[
#/.K51DW`
VA22*#
.424)b
/4452?45.H
3DHHWb
;==;=
#/#DK
/D15K1HK5*
12--2)/HB
//554452/1
D55/51HHKW
V.2KH
#.4-22.
V441/
42B5543/5D
IIWbe[
;=;==
Y.*.VX
WKKHHKK/5*
**/*.
*/HW}
44022-2/
/51HHIVW]]
.?F?T[?
K1DHH1
.-22-.)
1D154.1DHH
KW]d[
;=;=;
YKH1DH
.//H55)
./5HHKW[
;;=;=;
=;==;
KH1*#.
*#/3D5534
/1DHWKWZ]
;==;;==;=;
;=;Ke
1WKWYYKK
42-2--
*//5H
.1/3/./HHK
KW][V?>
WVK`WKK5VA
*..)*
?442..
32/*/HHITT
[[A=;
;=;=;=
=;=;/
KWKAVVKWK5
#).#))
*//5/322
?2?-422/
*2-*./32..
;==;==
;;=;;=;=
==;=;=
=H/HWY`YW
KKHHKVKK5.
*35332
2??2?22.
-..//2*.//
DDHHZZA?>=
;;55.*/W`
WWIK5K5AK5
.H532?2??-
).//22.
WV[A;;=;
;==;=
==;==
;dd/2.
3V^WWVKH5K
*-**/322**
//HH?ZZ
;;=;;=
WKWHH55)
**./5522
*2*-*-**32
//HHTVT?A?
=;==;=
;;=;;
?*)*))
)-)-)
//1HTTZ?>>
;;=;=;;==;
T^WKKH/355
*-)**./.**
3HH?\Z?
*HWKH332
5HVZA?;7
=;==;
;=;=;==;;
3T52-??
)*)*../
55TTZZ?<
=;;=;==;
;==;=;;=;=
;=;=;;
;;=;;=;==
;=;=;=
b))*32
/*//TTZZA<
=;;==;;
;==;;
;==;=;=;=;
=;;=;;=;==
**/33
;==;=
/??Z??;+
++;;+
;;=;=;=
;=;;=;;=;=
;=;=;;=;
=;=;=
3?T??
==;=;
;=;;=;=;=;
=;=;==;=;=
=;=;=;;
;=;;==;
==;=;
;=;=;=;
;=;;=;=;;=
==7=;=;==;
/2?AA?
;;++;+;+;;
+;;+;++
;=;;=;
;=;==;
==;=;
;=;;=
=;;=;=;=
=;=;=7=
+;;+;;
2?A??<+
+;+;;+
;;==;;==;
;=;;=;=;7=
+;+;;
V5-))
223?8<+;++
+;;+;+;+
+;+;+
=;=;;=;;==
;==;=;=
;=;;=
;=;==;;
;==;;
;=;=;=;==
;=;=;;=
=;;=7=;;=;
+;+;++;++;
;+;+;;+
+;;+;;+;+
=;;=;=;;=;
==;;==
=;;=;=;=
;==;==;;
;==;;
==;=;
;=;==;;=;
=;=;;==;==
+;;+;*))
)-24AA
;++;+
+;+;+
;=;=;;=;;=
;=;;=;;
=;==;=;=
==;=;;
=;;=;=;=;;
=;=;;=
=;=;=;
;;=;==;;
;;=;=
=;=7=;=;=
+;;+;+
)++; +
;+;+;++;+;
=;=;=;;=
;=;;=
=;==;=
==;;==;;=;
==;=;=
==;==;;==;
=;=;;=;==;
=;;==;9;;=
;=;=;=;;=;
=;;=;=;;=;
=;;=;=
++;+;
;++;+
+;++;;+;+
;+;;+;)
;+;+;+;+;;
+;;+;+
=;==;==
;;=;;
=;=;=;=;=;
;==;;=;=;
;=;==;;=;=
=;=;=;=;==
;;=;;=
=;=;=;=;=;
=;=;;=;=;=
;=;=;=;=;=
;=;;=;=;=;
;++;;+;+
+;+;+;+;+;
=;;==;==;=
=;;=;=
==;;=;;=;=
=;;=;;=
=;=;;=;=;=
=;;=;;=
+;+;+
;++;+;++;+
+;+;+;;+;+
;+;;+
;;=;;=
=;;=;;
=;=;=;;=;;
=;=;=;=;;=
;;=;;=;;=
=;;=;=
=;=;=
7;;7;;7
++;+;+
++;+;++
++;+;
;++;++
;+;;++;+
+;+;;+
+;;+;+
=;=7=;;=;;
=;==;;=;;=
=;==;;=;=;
==;=7;=;=;
==;;==;;
;=;=;=
=;=;=
=;=*;
++;;++;;
++;;++
+;+;;+
7;=;;=;
;==;=;=;==
;;==;;=;;=
=;;=;=7=;
=;==;=;
+;++;+
;++;;+;+
;++;+;
=;;7==7;7
=;=;=;==
=;;=7=7;=7
7;+;+;+;+;
+;++;
;+;+;+;
;++;+
++;++;++;+
7;=;;9
+;;7;;7;7
+;+;+
+;;+;;+
+;;++;+;++
)22*))
;++;++;+;
;+;+;;+
+;;+;;+;+;
7=;=;9=
=7=;=7
+;+;+
+;++;+
+;+;++
;++;++
+;;<;+;;+
7+7+;++;++
;;+;;+;+;;
;+;+;+
7;;7;;7
=;9;=7=;;7
7+;7;7
++;;+;;+;+
+;;++;+;+;
+;+;+;++
;++;+;;+;+
+;++;;+;
)5?ZA?)
;+;+;+;;+7
++;;+7
+;;+;+;7;;
+;+;+
7;7;7
;7;;+;;7
7;;7;+
+;;+;+;;++
+;+;+
7+;+;
;+;++;;++;
++;+;
;+;;+;+
7+7+;+;+;
;+;+;+
7;+;;+;7;7
7;7;7
7;;7=7
7;7;7
7;;7;7;=;;
7;=7;;7;7;
+;;++
+;+;;7
+;+;;+;7;+
;7+;+;;+;;
+;+;++;+;+
+;+;++;
+;+;++;++;
+;+;+;4244
8)+)+)
;++;++;+;;
;++;;+;+;+
;;7;;+7
7;7;;7
7;7;7;;+
+;;+;;+
7;;+;
;++;+;
;+;;++;++;
+??--)
;+;+;+;++;
+;+;+;++;;
+;++;+;+;+
;+;<7++;;+
MAGAZINE OF DESIGNS
:PHYSSIZE
zyzzyz
fzyyzz
f#$##&
>&>#%#`%&V
zddEz
fgygfbfgd
dfdf]bgg
fdfdbgyfgz
fezxfzdded
dexgxdzefe
]bdgdfddwe
ewdwedxZQw
ZVddZEdfdy
yfy]dydd]z
wfyzeddzez
eyyzf
dzyzzy~yzy
cWghceheQe
lgWe$[clVW
#! >%&
RW\QlQQhWh
QhQlWQR
8Q\\lWl\m
7d&&>#
#& &#
p^^&"!
""! & "
#>` &%
!>% &>
!M""!
$>>]e&
"!!O& &
>4nc
X9Gxw
&pO !O&
`V>$ #>b>&
WWQ\m\
g>z#>
|stx|
m\im\
58WTWW
e[QT>8
UTTW[E
C<5<P
.Qlhlh
VnZ[[
??Zs4FG@4?
t?*tI*@I
9Xx7IeZ
ZxtXt
w4ttI@x
xZ;||
X*@xF?
T\C>[e
8;[l[Y
\[eQl
$Q.UU
t@F~F4
PW\ml
x/?wC-?
F4?*@
zVdzd
B-zztF
|4At?*9x
zZzwx
CQcQ\W
t*@t24?|
UUQPP
G?F|4
-<Q<Q.[
dwtwx$x
ZzV4IZ
#IzzCwzw
7QxzCx
y]wzEz
xIwwbBx
IeBzw
yv?wZw
vsGGFFG
\B@5I5SPw
Z@w~zwx
CZdGx
zyzzyyz
/xx;Z|
G~Z|wGIBFF
sIHFHv
DAv3BE]Z2I
QPQU\\
>QVVbc
ncQ\lQ\
Rhhlo
5P6566<
5:6:5.9
.T[Y[XSZZT
Q[exV
9C@>9
YU[USSUX[
XXTXZ[e[U6
~}wyywwvy~
yzzwEwzwxw
xwyy~|z|w9
7VeQ>dV
cQe-#eedzV
C>Zdy<dxex
dEZddEBEVd
IIC>=42>
@ZtsZ
$$mUW
Wcejna
N$\lW[W$
PPQWQ
[lWW\lV
Q\l[WW\
onhhjp
NP\\hlQ\Q
\\[ll[leQ
lh[Wel
nnpoopo
QWlln
l[UPQm
nojjn
\W\ml
N\Well
\e\llQUlh
lQll\
4e;@7x>44d
llWl\
lWllm
@Gtx|x
[-@t||
-GZtwZ
-@tx||
YC-Gxt
*-GG-
z~zwI
~xZtCZZ[
XYX[[
~~x?G
wxwxeZ<
54Z2;
nlmeWlnlce
znllVlW
WT<\lQ8
4mainPath
buttonUp
buttonUp
mainPath
4mainPath
"map"
buttonUp
buttonUp
mainPath
4resrcPath
"biblio"
buttonUp
buttonUp
biblio
resrcPath
Biblio
"cadfp.exe"
buttonUp
buttonUp
cadfp.exe
buttonUp
buttonUp
buttonUp
buttonUp
:PHYSSIZE
MAGAZINE OF DESIGNS
buttonUp
buttonUp
"CADFP.exe"
buttonUp
buttonUp
CADFP.exe
PR_Wyeth
PR_CH_Ren
Hewlett Harbor House
yho;>~
:PHYSSIZE
:PHYSSIZE
Centerbrook Architects
n Architectss
&?>?E?
,+7,+
+67DDB??'&
h'hhX'hXXj
$XT$THH
,+,,7+,,
+,)7,7
HHTHH
*,+7,,+
!jXX+,
[XUTTXHH
HTTHTHHTH
,?>3?>
3>BnE
XTTHTH
+,,++7;;7;
77>77
U]F
+,,*+
70,;7>77B>
B,?3>j>??
),,++
7;B77BC
>7B?EX
++77'jh
+,+),+3;>
7>B>B
>nEnCB??
|P\GF
IPIIGIGIFF
);7,)
,,+,,+,;>B
>CAno
PP\P\P\PIP
*,33,
,7,77>7BB
>ECC?>
B?>>E>
+;,77
37>>BBE
++jhh$'XH
IF\\__PI\G
IPHH\
C?>AC>CBC>
+,*,,7
>BBDE
X[XAjX?
^IUIHWH
njjEE>>
3>>33
77B>>BEH
'Ej?>
?j'+E
77>;7
$j'T$A'>>
,,3,3,*
7>>BC
$X'XT
EAA>,
EE??>C>?>>
,>,,3,3,
,),*,
&?>&>
??>,+
'HTXU
kk&kjZkjnE
3>>?>>,
,*,+,,
,7,,>7>B7
?E?>>B
B>>3>>33B3
>,>>?
hZ['j
Zkj[Xh
E>?CnBC>C>
,3,>>3,>7>
7>?XXT
k&jojjZjj
X'jXX
A'j$T
k[jZjX?
BB>BB,3,>3
ZX'Xjh
UI+j7
XUhYY$Y
q\UU\F
B>>,>B?B>>
?7>>7
ZjXXjjX$
YXXTXT'XH
HFHH\UF
j[jZXZ
C>3B?>C>33
$ZhXhXhjj?
>,ThXX
[LhHTXLHT
CBBC>>3B3>
'jZL$
AX>XXhX
XkHXH
UUHIU^\IF
>??h'
>C?CB?>BBC
>ETXXTX'
qakXYk
''jA[?
XXhkY
E?DCC>
CBCCEC>
33,3,
kqqXYk
aTkXZj[
FP\UUH
FFTHH
nEECEC
kjTXTTjXTA
>'TT'>&
XTYTX
FFHHF\^
&A7jj
$TTjjTX
&A'$T
,T$T$X
TIFHFF
CBBC>3>,,
XkXkjk
ZjTXj
HHFU^
UU\^a^HH
EECBCB
kjh7+
k>j'?jjX
''$HF
U\^^UU^W^I
nECCEECE
BC>3>B?
$A?T'>A3
'THH
^UUW^IH
nEECCECCE?
nnCnhnn
kUH?A?&
UXUYXU
EAA?$HHXT
IU\U^WU[^
UIHFT
[[zk[
qZkk?XATa
'XLLX
Xk,>?jj
FHXFI
h'$XTX
TTVYT'TH
FHTFF
7>>7>>
$&&'?
''7jjX'
FFXXH
bT'UP
"X'XjE
''A>?
'hTT>>
T$XXTHT>
?h'jD
nn"AEjAAjj
A??AA'A'A3
FYikY
FFG_G
TT&XX
jnjnjEj?jA
?AAjA>
>>3>>BE
''[kh[h
Zjj'E>>
,kkj7
X?'kjh
U[UXT
XUX'>?
H'jY3nE
X'>>7
jXAAj>7
kqk7>,
kkq[XY[X
joTYXH
TU$j?
BEBBD
'?''T''
XXkk[
ZjhjEn
XU>XX
YkUW[jTTX
HXTXT
_PPNGGN
EBBEDDB
hjXk:
Xh'XX
T''&&A
'kkYX[j)X
kqj?B
k??Xi
YkjjXX
YjGIHI
aLUi?kTjX
HIHFj
EBBEB
hkXTk
jkTkA
+q?XYk
'T'+H
HTkXY[XY
YYkUaY
FHFFHF
B;;/,C
TU[kYjUj
kAB3+
kX[[Y>XX
THkkYHYk
UZYk[
UqHqqY
^|_\^|
||^_]\
>''j?
kjjXjTU
kqkqE?j
@XT[UZ
>(H7AA
_|__^^
^__|_|
IUHHk
X?X?'
h'T?'
>@?>>
XTHHTT[YX
UUknE
[XXZn&>A?A
A+?A(Y
[XX[H
_|\|__
PP\_^UIIG\
U\^\^\\
HFFHIHFU
'X?X'
XTXXZXkT
??k[TZj'
A'AjX
[YUkY
AnjF[7)
7Tk?
TUaaXT'
|_||^
^||\_|
_IIkIUI\
\\GGF|
TX'TXX
>&?j'
k[j'jA[U[
AEjhYZ
HaiXX&
hXZX[?
TUUTT
UUIGF\\^^\
HFHHF
Xk?Zj[XT'A
njjWjTX
[kXXT7H
|\__a
^\_||^
$XjXh?'X'$
&[jk[X
XTjjAjz[>X
XA&HF'hXX
|_{aZ
XjhX'$'
TUHZ''jjk[
>>'Y[Z[TX
V'ZAj>
&XX+XTXX
h''TXZ
$''Th
ZA[a6>WY
TYT[TXTZZ?
'kiX,
jXZjTX
TXX'TY
[UUWW[XA&
$?hj?jZX
[TT[
Xjj(>
kXqXY&$H'
BCBCBDB
?hh'X'
qXjA?A
Yk'XTX
ECBBCBB
kqY[kX
XTU7[[
CBCBC
BCB7BEB7
qkha?kjUa'
kk&[[j
U'k4lok
>>BB>
Yak?jjH
q>[n'Z[^,+
"X7jj
[X?>&&
qYkjj
CBEBEEBBEE
>,BCB>BE3B
''X''
??A?>
FHTYk[aq
[qXnj[jj'j
qa[jU
CBBEE
>CC>B3>B3>
>BBCC>
?X''X
HTYTX
XYaqq
kkUWnjjE^j
kHTqU
DEDBBECBDE
3B>,B?B>>C
hT?XZjXX
TTXTXTHX
XTXhk[^kak
>EEj?
Xa[UZW
[jXUU
UkTUTTUY
EEB>CC
BDBBEDBC
BECCBCBCC?
>B>B>B3>B>
U`TXh[qa
j[jhYYW
[XYXYTYk
TXXTkikA
BCBBCBBE
3CB>33
XXTY'X[YU[
Hkka+W[[k
XYjHj
-/;--
EECEC
BEBBC>BCBB
EBCEBB?
BBCB33,3*,
IUXX+
YjXHUH
'XhXXLX'
YUTTLYkk
[^YUYWoq[k
a[Tqq
&A'?7
EBBECBECBB
CB?CB>B
>>33,3
[[UqWa
XY+7[Zn
qkXk?XZY'?
)/-/)+
EECEE
EBBEBCCBBC
ECCBBCB>C5
>>?7>33?*3
qqk'XHYX
))/)-))-
CCBCBCB?B>
3B?>3
>>3>>B*,3
aq?jjYTj'j
B>CCBC>BC3
0>B,3B>3
AXXZ'j
0)--C
,>>B>?3
k>n?$['[TT
jXU'THH
jYF\IFGG
[T[hjT>XT[
EC>B>3
>??>h
uk>Aao
nC>B?B>>3B
'nEi
A?kUkYk[
[aqTXU
4e?44
CCBEE
>?C>3>B33
3?>,>,7
0++,;:,,
0)-//-/-
,;73,
7CCnEnEn
E?C??CECn
>EED7++7
,+0+,;70,,
0),/0
+>ACEnEnEC
CBnEE
?lEE;
7,/7,,;+,7
,,7BDDB?
DDEDE;B;76
7,,7;+,+;,
7,7+,00,/;
;;07B;,,;
/,77;+77,,
+;CB7
;7B;7;>
0,7,,7+;,,
;+7+;
Ukhnh
'[XYH
,>*,,
>7,7;>77,0
,,7,;,0;;,
XZhXTT
?CE33,
3>,7,3,3
,*>,3
,B,;;>>;;
>B77;7>;7;
B;77,0;,;0
'XUYT
ECCB>,
3*,33,3*,
,3,,37
B;7B;BB;
>BB,>0;>;>
+;;0+,;,+7
HYYhmolh
qaIIH
kk,'XZX
anBBC
*;7B,;;B
B;;>BB>07;
,BB0,7,;,;
kXhhkhh'
YTX4&T
U\quML
XXjXXTX
h7>3
33B,33
,B>B7;
>B;;>B3;>7
>;,7;
XXTHH
qqhLh
TTYYHUU
uqHLH
XHkTX
nC?B?3CC>?
;,B>>;,;;3
7;,;7;77;
:7,;,;,
qqLh4?
qaih4L
XXZjj
44?h4
4h4XF
L'CC33CC??
BB>>B
,>7;;,;B,;
7>77;,7;;7
0,0,;;,;;
XU?LXU
X['&&
?34?LhH
>,;7,;7BB7
B>;;7;B,B
;+,7;7;;77
YYaXX
'?TTXh
vqihh
qUTX?jjX
44hlY
h34?XXF
o'??h44
;5>7>
;>7;BB>;77
;7B;;BB;;B
7;;B;FFHFU
[jUTH
&'TTX('A
XHLXL
44hhL
B>>B>
7,7>7>
7>7;7B7>
B;B;7
UTX'XX
??TUTTq
FIrLe
hlehh
LLXXL
;B;77;>;B>
>;7BB;>ITI
Yquh?
?'ZTT?HTU
44ni l
X4hhYiI
HhXLX
HGF?B3E3CB
>BB3B,>,B,
B>BB>;BB77
3;B7BB;B;;
B;BB;;IGH
Ynjhh
XTWTHWT'
TTHTH
qiYiXX
Xem[XH
HXXLYXX
XTHUT
nBE>C3C
>7B;3B;
>B>7B7>77B
;>;>;7>7;>
DE77+
HUHUT
vqqiX
?h??mi
'hLh4?lXYH
XXeL4
'4h'>'
IUHTHUn
,>>7>
>;;B>7;B;>
E>7EnE
hoYHF
UUTTHUH\H
YTUTU
uiqYhiYHXL
l44hiY
lehXhLehY
TU^^W[^\W
WTUWIUUhnC
B>>B>>
>>DB7;DB;
>B7DB;B;>B
B7DB7
?UT'TXTT
uuokhh
ihheX
jhh?X?C
XYUUWU[^a[
kk^UaUUaUW
nCCBC?7
,B,B7>
,;B;BB;;>B
;B;;
,DD6E
TTHFUWaUTT
qkiiYiYLLX
34XLXH
,>B3BB;B>>
7B>;;B>57B
B7B;7;>>;
kn>+Z
EUU?aj
WUTT[TTUaU
HXTTU'
uqii[i
YLXLX
h?ChhYF
XUI^Ua[XXY
Xkaak[a
nBC>B?B>
>B;>B7,;57
7>B7;BB>
;B7B;BB>B
U>UY[&>'
kUX[UUTT[U
TXUYTU'h
uqiqk`kLLh
j[hXi
HHIUUo
>?B>B,B
0,>B3;BB>
;7;BB;BB;B
B0;B,;;
'>jZ?>?j
HUYTUX
TUT?'
q`qiYiiXXL
UWYTXX'a
hikYU[YU[h
ITXXL
UIU_^
3B,37>>
>;B>>BB7>;
;>B>B>>;B;
>;;BB;B>B
>I[[n[j?[T
HTUTT
YXHhLLX
IHTITIh??n
nhkjoCjjhn
hhnh
|^^HIHTT
B>B5B>>B>3
;>;3B7BB>B
B>;7>B;>
jkkj>noi
kk[nXUYY[q
kTUTUYUUT
qikikYh
hLLeL
FFHUHHULH
TUh4?lCohX
joh?h
IUU[U^^
IHIHHFC33>
,B3>BB>7BB
;BB3B,
B>;,BB>;;7
B7;>7BB
qz7AE
W[a[UU
UYUXTYY
YiiXLLH
HHTHLXLL'
?ECB+
HHIU^U[U
FI\\IG
UIU[^UU
C?BB3
>BB;>
3>;>B7>;B;
>,>B7BB;>>
7B7B7B>
qquYpYYiY
FHTLX
aUUIF
UUIUHIHHU
C>>33>,,
7,77,;7,7
>;>;,>7,,;
q[aUXX
vr`pYqiih
iYYLL
[WTIH
FFIHHU
THUHIUH
,3,>,,73
>7,77>7>;>
;7;,,
aqWqaUkk[
IUYXqH
`iYMYYLXXL
[YUUI
ITHTTH
?C3,3>3,37
33,,7B3;B
qqYqYXYY
HYhoi
[UUFF
HFHUHH
HYHTHTHXH
TC>337
,*,),*,,
iiYYLYHLLH
FII\I
TLYXYhHXLX
3,,>7>
7,77>7*
uquiqXi
[YaXhoL
LLHXIXTU
iXHXhXXLXL
TTHh>3>
,,>,3B
>,,>,,
YYXL'X
LhhiXhX
hXLXXITTLH
HUYkon
C>>13>5,>>
,3,>,,)
MMYkoki
miYqkehYei
Cn??>B3>3>
^PNP\_
FIHYYi
kihkukoik
ikiYekL
)+))+
CC3C3>BC
Gka[T
W\|^\
QNONNP^^
HHYYiiki
kiok4kku
lClloL
e3lhonB
Y>3?>?>C?C
CBCC?>4?
^a_O8
HYhYhokhhi
ihlii
FjohH
U`U\\_]
433?4C??>
>C>4C
C?C?n
\\]NP|
PONQQ
nhkhkk
qaq\\__|
3??C?>4Chn
{|{^~
_]__|
_]OON
XaHk
`YIHLH
LmkeII
UUI]_
nlhj?h
Ennhnnoh
kYLYF
ZZ{{U[U
? Se
kkoHoko
>@tNc
FklhH
\[qYF
^IIFF
ikiYiuu
FhohL
oulkko
ionH
aIHF^\I
uoiYlo
YPHaG
H^\UI
IUTH
FoonH
GFGFI\\G|
^|\\P
N|NGN
FohoF
IN\\]]
PGFPG\]P
HFFHFF
IoioH
\_^]__||~|
YFIIF
HIHFH
NIGPP\
H^\IFHFHF
kooiuo
PGP\\
QPG\]\_|
HIIUFFI
oouoku
IokoH
_|__|_|
]_]||_
aYYUH
XY[YYaYY
BnPIG\\^_^
YY`UarqiYY
[qq[[YH
kkoqo
qk[Yq
kkqkTF
P\\__|_|_
UGFqaq
aqb^_
_^FFH
\\^UPIPIF
kTUH'i Ci
|\FGFb
GUFbG
FGFIU\I
UokoH
nFFGFG
G\\1oXi
HTU[U
aUPIHHaa
GNFGF
N\P\_^
[ZZjXXjY
N_F_G_G^
N_|a|_N]\\
UHTYYH
\^NbN
U_GGU\G
P_\\]\\]P
TUY[UH
]_^_]
IGG_]_
\^]\_
UUY[YF
\\NPP\\
INPPG
UYY[XH
]\bN\P\
GGPIPGIPIG
]\\]\\
b\\P\
NPG\PPG
||\]__\
qT[kkI
\_]_\__
]]__||_|__
UY[[jH
__\\_^_
GFGHGGI
|__||_|
oqY[k[
__||__
FFIGIP
a[[uYF
_|_||
HIHIHIIHF|
a[akk
qYku[
\\PPQ
_UHFH
GN\P]\]_
NPG\P
|IHHF
PPI]\
[[aYH
NGG\]\_
NIIHFF
kkjXkY
NITIF
IHUki
I\UIUY[Uk[
YUXHHIUF
bNUPU
qaqa[q
qqaqaq
aqqka^F
baababb
FY[qkq
U\FFIH
FIGHH
FHFFH
FUYakYaa
HHIHGF
|_QNP
aHHoY
GFGGPI
IIHGF
GG\I\
[HHoYF
GFF\FIG\
HUIU\
IGGU\\F
FIFFHF
HFHGFIF
HHIHIUU
NGF^GUIIFI
HFHFHF
UII\I\UUP_
PFFGPNG
GPPGG
^\^\]I
P_]\]I
FGUIH
\\P\N_^
^\^\_F
\GII_
\P]^\_^\_^
HIFGI
FGNIPPG
^]\\]
\_||_|__I
HFFHFF
NI\P\PN
]_]__
]G_|_]_|H
_b]\]\
__|_\]||__
__^_\\_\
F\P\]]P\P
]__||_|
]_]_\GNI
P\\_\]P\_|
PP]\]\
G\NNGG
GXnji
\P\_\
IGGFF
|]_||
FFI\^
\|__|
UIUIP
]N^_||
\GYFG
G\^_||~
jikokH
HHTYYWYa
UYYUGFF
Xhhjo[H
THXTYU
UXHIG
GFGP\^
hhXYoXF
GGU_^`\
TTUTYUTYTX
hhLhXkH
GFGPNG
_\\^^UUTTX
TXTTXT'XXT
XYhYF
F__NIF
\\_GFL
e'YXh
__FNH
FNPP|
\\_\P_\_
hLXXT
GF\P\\
_PP^]\]
k^^\\PPQF]
_\_bG
FG__||
NP|_P_]\]_
\^_\]
LTTXX
GPIGP
P\Q]__\^N
\]]__
]P_UUFH
k\^^UP^\F
GPPGP
]PG__]]N]Q
HGkIUUI\
U\FPU\[^
PPGGI\]
GPPGI
NFGFG
U\\IU
IU\\^
N\GGP_\|
GG\]_]_|
|]P__
_U_IG]
\UUIUIF
PGPIG
_]]P_
|__|_||
IU\HUH
PPGPP_]
\G|_PF\
GHTUHII
_||__
__||GGa
HFHUI
]PP\\_|_
__]]_
FHUIF
FHILI
]\\]\|_
_|_||
XHUHIFU
Q\\_\_
HThH _
HIHIHUH
FLHF\P
__\|]|
HHUTIT
FYFHFI
__^||
TXX'X'
TUTTUTHTU
UXTUHF
kZjkjk
kjjkjkjkkj
j[ikkYkYZ[
[XZY[X
XTY[jZkZjj
kjkkjkjjkj
kjjkjknojk
njonoo
[kikkYkh[j
kjikhkH
XHXhXk
XkXjjZ
kjjkojjnjo
onnon
XXkZj
[ZjZZ
jkjkkjjnok
X?hEL
XhXjXhjj
kjnjkjj
jnnono
4hhjL
HIP\I
PGGNNGN\
X?X??XjXjX
njnnjnono
$YU]\]]
'?''X?
jXhj'jA
njojn
PHHT[XYYL
''TXUU^
]\PPQPN
'jjX?j'
kjnknk
\PP\P]^UX
XkYYXYX'
'X'jhXjX
XXkiT
XjZhZ
kjZjkj
__|_|\_|_a
hkkYhX
$Tk[jZZkjZ
XjZjZ
^_|__|
ZXjZZjZjZX
FFHFFH
^\__|__|_|
'X''h'XXZX
X'Z?jhZjhZ
|__||_|_|
X'X''XZ'j'
jjXZjXjZhh
||_|_
I_\\NG
'hh?XX?XXj
UYUU[TYUX
HFHHFH
N'?X''ZXhX
[U[UYY[UXY
XU[UH
?X'X'ZAXjZ
FFI\_
WaU[[Y[WU[
YUU[[
UYYU[[F
HTUWUUTUHH
U[Y[Y[YWYU
YYUWYaF
XjXZZhjZj
ZjZjZjjkj
a[aa[[a[ak
[a[[W[kWa
WUUIF
j'ZjXZjZjZ
kZjkj
HHTUU
^^UUHH
aqaqaqaa[a
[aq[aq[a[k
UXTXX
|__IjXjXj
ZjjZjZjZk
HHTIUW^b^
qqaqqa
[qa[kaa[ka
HTUTYYkXT
|_||Zh
jjkjo
>?&E?
kqakaka[k[
aka[[ak[k[
FFHHUHH
EnAEjElE
kqakaakaka
[a[q[[aka[
q[aqaa^F
HHIHF
kj[kj
EnnEj
GFGG F
qqaqaqa[q
aa[aa[F
FHFHF
[jjkk
EEnnEnjnn
k[[a[[
HUHHI
EjECnCn
HGIGHFF
aqkaqaqaUF
nnElE?
HFFIGIFFHG
FGGP_
qqkqkqaq
jkjkko
GIFIH
FGFGGP
kj[TT
IGIFIH
GFGGN
IHIIU
FFGGN
TTUXTT
FIHIHIHHIH
HIIFIIFF
HTUYWT
FFIHHFHF
FHFFHF
^UHFF
HHTTUTU[T
IHIHHIHUIH
GIGGP_
[[U[XiXhh
UFFGF
HTTWW[
hjj?E
HHFHFHH
G\\IHF
FFIHFHFH
HHIHH
FGFF\
[a[a[a\UG
FHIHH
[UHHIUI
HTUUYU[[aa
[a[aqkkakY
Period Revival
The entry court, a precisely formed exterior room, is bounded by brick walls on two sides, and a facade on the third side which takes its cue from Sir John Soane's Pitzhanger Manor and the Ashmolean Museum by C.R. Cockerell......
1992 Steven Brook (Photographer)
Robert A.M. Stern Architectss
:PHYSSIZE
Hewlett Harbor House
:PHYSSIZE
:PHYSSIZE
:PHYSSIZE
1992 Steven Brooke (Photographer)
Robert A.M. Stern Architects
:PHYSSIZE
:PHYSSIZE
The renewed interior is organized around the main path through the house. This path is defined by a two-story veneer plastered serpentine wall as it flows through a series of high-reaching spaces. Individual rooms for living are more intimate with clearly defined lower ceilings. The overscaled curving wall gives a sense of size and grandeur, surprising inside such a small frame. Rooms have a symmetry, controlled light and organization while the path flows in a less rigid and more natural way.
:PHYSSIZE
1992 Nick Wheeler (Photographer)
Centerbrook Architects
Wyeth House
Period Revival
n F k
Wyeth House
:PHYSSIZE
:PHYSSIZE
:PHYSSIZE
Rooms have a symmetry, controlled light and organization while the path flows in a less rigid and more natural way.
The new work is restructured in wood framing to allow both renovated floors to rest upon new foundations independent of the existing shell. Stress and settlement are controlled to allow stable and flat floors throughout.
:PHYSSIZE
1992 Nick Wheeler (Photographer)
Centerbrook Architects
Wyeth House
Period Revival
Wyeth House
:PHYSSIZE
:PHYSSIZE
:PHYSSIZE
Still Victorian on the exterior, the house sits on the side of a gentle slope among tall natural stone outcroppings. Overlooking its small New England town, it is surrounded by a variety of mature oak, hickory and maple.
Wyeth House
:PHYSSIZE
Centerbrook Architects}
Wyeth House
Period Revival
Wyeth House
:PHYSSIZE
:PHYSSIZE
:PHYSSIZE
PR_CH_Renlast
Project:
Project Area:
Architect:
Photographer:
Text:
Chestnut Hill Renovation/Addition
Philadelphia, PA
1,200 square feet of new construction
2,200 square feet of renovation to existing house
Susan Maxman Architects
123 South 22nd Street
Philadelphia, PA 19103
Jeffery Hayes of Susan Maxman Architects
Susan Maxman Architects
:PHYSSIZE
Credits: - - ---------
Period Revival
:PHYSSIZE
:PHYSSIZE
-- on
Chestnut Hill Renov
tlink
McKim
md1pr2
4md1pr2Path
"PR_McKim"
buttonUp
buttonUp
PR_McKim
md1pr2Path
:PHYSSIZE
Credits: - - ---------
:PHYSSIZE
:PHYSSIZE
Upon returning to Philadelphia, after a seven year absence, the owners of the featured project knew exactly where to look for a new house -- their old neighborhood of Chestnut Hill. They were fortunate enough to find a property down the street from their old house, but the 1960 era three bedroom brick house was not exactly their dream home.
Both the brick walls of the old house and the potential for living essentially on one floor appealed to the owners, as did the small cottage scale. A program was developed that included a larger kitchen and master bath and added a family room and study to the first floor. The second floor contains a second and third bedroom and bath.
There is something healthy and delightful about the changes simple, small houses go through as they are repeatedly readapted to new lifestyles. This 1875 Low Victorian worker house is full of the spirits of past dwellers: growing families and individuals who have changed its interiors time and time again.
Beyond the facade, the proportions of the Ionic order and the order itself are used to create a series of rooms where the richly developed scale and detail of classicism are used to articulate the spatial interplay of a modern house. The principal rooms open, through French doors, to a terrace that wraps around the west side of the house creating a plinth and extending the rooms toward the water.
1992 Steven Brook (Photographer)
Robert A.M. Stern Architectss
:PHYSSIZE
Hewlett Harbor House
!339`
g`b$K`
@``@A!$
=``q:
G3:G$3`2A
2G`\''
"697;`7
B$:39
;9=`7`=;=;
:;=355G
jhygoH:HH:
ojayj!$
a`<HG7
<io`:
=``=``"
9=332G$G3
`H3G3G<3C
G`gg=
h`=3?byy
ib2:H``=4
C`g``7`76!
97`=`rHHKG
<HH4G<4G
B=<H3gH$r
hGHygycg`5
41545
bggca\`\7"
:;``bs`y`a
sggyhyigyg
gdgdac`W`
\ \\
6!7`\'
TRC$CC
&/,66
SGCC
!66*/b
,b\\ \ '\
,99/,++*
`r&'+'+
ICITT
/69696bb\\
\'+
b^986
\ ' *
99+?`b\\+\
VlZnlV
*+ +9,**bu
)++' *%
9&`6bs``\a
9?,/6
*,,*96+\`b
'*'+'\'*),
),+'%
6869&b
]\``\\+' +
' +
%?9,*
9*869*,+\9
^\,',,),,)
&)\)*&,)*
ICEC2.!
6"++=`uu
W]ccgb
\UWbW
b+79,98*
9+9b9,brb`
bb`u`b^bb
^)\,\\)&'*
+)\)*'?SN
IC$:!
:!*66
\_\c
g\c\\+\+\+
!b*,9*997
9`tb`bubb`
gb\`\ *
eb^\^
^,**\,)\,,
zSRB CG
66*!`6969`
'+\+**
!?bb9&b
bb\*
^\\^)&,,
=6r/r
`_\cca
\\`\',
^\\+^\\-^\
7x`` s
ybib\*
\^^\\^
)\b\\,9\)
G36<:
97+rs
c\+\+
^`+*//*,9
\^b^\\,\\)
\^,^^'
r6b!ru=rbu
+ygyyb
9`6/*',+
+,b`b
b\\^\\,^,\
Tuw?2
I<38:</
:6676b699y
jbijb`+
8!bb,9
,^^\,,)
TzzTTRGC
6<?b86<8=
g`i'\++
66/*9,bb
_\_^be^^b
,^^-^,
CGNTT
=8//<?
*b=w`bb
jjicy
8)b\uby
ibebe^^b^b
<6/bK
99896bKsbi
ib_^^eeb
<9/?=
66=6,tb=bi
e^be^eb
b^b^b?$MMK
8=*
^\ee_^e^be
b_b^bb^I>
f^^_b
beie?4>10.
$8 :xt6
\ccd\
7'c\\'_^b_
bebebJ>511
\'\\_\b
bei^
\e^\_^iee?
I1>0%$
**yc\
]b\_cjjuy
\bb\'\
'\`\b
b\\ib^b51>
TTHTGG
"68b\u'
b_]]\
_ccyyhcbc
bb^\bb\'
*,,\
\^_b^4115%
BGGRTNT
rxbyy
\fcd_
j_fjj
UUV[
od__\\Wbc
f_e^)'&
+'b\>>11
GGTHT
TNTGG
\fdod+
ffb,,*
*/551.
GSSTOOTGR
o7 jd_d
j]cW`f
BGGHTO
fjjyo
mjdc\`j
GTROTOTR
gyoj]]
_oj_e
*&**,)&11
*) ?>.
GGNTOwT
BGHTH
96=s9
ca\+y
e^^_be?0
GROzT
7==!6 ?=
_bjyy|y
_WU\WW
b^_^b0
GHTHTT
69qje\
ay|{yy
j] \]__
]] gjj
2GHTvzT
``7``u
f_f_\j
GHOTTOTTGC
9rxij\cyy
jjf_\j
CGNOTz
df_Wgy
jaW_m
oof_W|
$GNOTzz
bb g\\y
joW\]
BGHOT
zTSGC
6x\ `
] ]_dd__
"u9u`
_f_ y
\_ddjfd
e_^_^_^?CI
BHNTzz
9Kb?r
s=b`yy9f\c
_oodW
+u7bbibiy
]djjo_o
_\`|y
B !GHT
=6"6699`
*\_\y
ei^e_eje
_b^CP
6*+]b
ce^ece_eb
TRE$:=`
69689\
djjo__\
j\\^^
\j|hj
\\_e^
TR/ 99?7
\\^^_eb_^\
$GHzz
8996'yf
ic\\e
_^_^^fji_t
z:q=H
sv8?,`y
c__\^__b
_W\_\^
II4$}
$$IIG4
44/.$#
%4NPJP
??L}}JL>
PI>55432.5
0525HJNPLT
b%-M}
}?L??
$$IIP
IIG4251522
15?JPQIT
M??MM?}M
}}ML>
435G55.
JIPPT
ITPNIH
JLQNQ
C$2IPQ
PJI5345G5/
55IJNQNT
!3!
IQTJGJ
455HKJQP
QNI<G535
JQNQMT
C$$PQLPIIG
GG55JJKPP
BAH!G
}MM}?M
QLMLM
JKQOL
t}M}MMP}}
ITQNNJ
<<JNQPT
}b}M?M
QPNJI
JNQNJ
M}}MM
TQIJG5
<JJOPLQ
<JJQNJ
TRSRS
MLL??
TPPJG552
HKQPL
zOOTH
NOHTHvNxNN
HNHNGHHGNG
HGG35
>$C}T}
PNJ53
<55JJQLI}
}LI??
QPNJG
HJMI#T
QTQPNH1
3535JJNG
QKOJ<5/1%%
QLI>L
PPJG5G53
55155JNL
MtMM?
PIJ<5355
3.55JJPO>
PJLI}
6JJQJP
QMLI?
QPNH5352
}MtMMKL
QLJL?
QQNH551
JJQNP
KL?MM
QPPJ5345
51<5<QMQP
QQPJH
1JJPPN
?MLMQt
45515GJQQP
MQwwtMM?M
MPLJ?
NJI5545515
JJPPI
KMKMML}
QLL??
?L?}?}
QLMI?
PIHG4
4/5JJPI
MM?MLJ
MPI??
/05GG44Q
MMwtMMKL
MLLIL
T2C$T
LG554522.$
5??JJL?LMM
T$G$}
QPNJ5I
uubuubyuys
sbxssusuys
ussuxsxsus
ubuwxuuxuu
xbxsxsxxvu
uxwttrtrtr
$88?5IMM
NJG5G242$
w.>?MMQM
QQNJG554
5JLMMQ}}
LMKL?
}QPPJ545
2wzxzwz
zzyzxxzxz
zwxzv
uvwvvxrswv
vwvsrwwxxs
xzx{z
JMIQ}
MLJI?
TQNJ542
wxwwzMQQK<
IJJLL
D$G$z
PI2244$$I
w2JJLQQM}
PLJ>>
QQL?04$
54$<KNKKvK
M.>J?M}}
LI?I?
JG4G55J
zzwwzwQv
tOwr?rKr
rKbKrKbrrt
trKrw?rrw
swurxxwxxu
MIML}Q
L?I?>
QPPI454
MMt?t?MQM
TPJG5>5
HG5GJQ
L?J>I
JI5G<
}QMQ}Q}
IIJ5?
QPNJG5I
J5JJQ
GHx{
QJJG<GIJNJ
IJ5>-
PNIH5IH
H`zGQz
NOMQQ}T
NJJIJJ5<5
MQPTw
GI5I?GJJKP
QQLQQP33z
}Q}P}LP
QQPPQ}4254
.0GG454<GH
JJOJQQKMPJ
Qw}}Q}P
QLQLLPLLJJ
50501
42..025>5J
IJJMJKPJML
QMPLLJ?IJ4
4.$22
I<5HJJKQLM
PM^PT
}QPLQJMQ
KI5>0..0%
KMOKPKJW/G
}QM}MMLLJL
J?>50
..455G?GJK
JOMPMQr<
``c!Mbt
}}Q}}QQMQQ
LLJ>55#
$%$.15G5
MMJQMQQK
`:bMP}M}QP
$$245HJ>K
JKMMtQwzw!
\w\rQ
QP}QQPL
355??I?JKK
MvMwt
MN>JG?504
.2311
<J8K68,?wQ
ttMwttwwxw
Q}wMQLL
$2Jvzzyzxr
KQQOQNMKL#
tMK>1..2.%
xvKx3
xwxwvw
G.24$IwOJ.
J?Kuz
3Kvxxyzr
!2:G:
rHxxzxxzw
%?<Kzy
uwKOwr
zxwwv
vJKOKNK
uttxtxxw
wwvtQwTr
x{yz{y{y
twvvwzx
zxzz{zy
rbttxwuwxx
rrvstx
vzyxxzz
trtuwuuwux
wxwttwt?t
ttw?=
uxxwxu
xuxuxx
vMrrttuwxw
wxtwtwKwK<
twtQttKM
rxrwtxwuxu
t==`K9K??
btutxttwtx
xuvwbQwttw
wxwwxw
ttQwtQttKK
tsruruwsu
rOKvrwvxwx
xzxzvxvQv?
uwxxuwxu
zvrwrrKKrK
K?<QM
svrrurw
rKOKOKKO
ssvuwwuvx
w`KrtOrOrK
rvtrrvrwvt
vzwwvQOOtH
uqr`r?KKrK
vKwrHH
trrwvwrxrx
xwxvwwvwrv
wwzvzzwz
twONJQ
K?KbK
qrrbw
wOwvHK
tvrwruu
xzxzwzxw
vQwOrQHKwO
K=qKq?r
wxOrrK=rrK
vrvwr
wxzxwzxvz
rQtvJHOTOQ
bK=r=q?rHr
QzKOvH=HK<
?J?K=K=<HH
J<HHKHJ6w
uQwwzz
wxwzwz
OwOwOvOKKO
QQzKw
K=K`HbbHr
Kr<KH
HKJKJKNJHw
NOQTNw
u?Hq?=KHr
HKKbK
tQzvKHK<
JHwQQzQNz
uubuu
tbu=HH=H==
?=K`?t
wKOxKHKJ
QJNJJOT
butt=
JOzIQ
uubbtubt
b==<==<<==
wzKKH<1Q
7KvOvvr
QvOvvwOwvw
J5NQJT
rt<H<H<=9<
=<=<?zOO
zOOHKJ<?
TzwzQTOOJQ
I5IOJQTO
TzOOz
br<::3::3:
OzwGOzKHKJ
Krwrwwrwxu
NNOQTONzTJ
HH=H<HH<H<
OvHNwJHJH3
OwOKK
NNGHQONN
zTGbrrbrbr
rb<!33:33:
G<H::HHJz=
HJH3H
wTQKN5K
3NNJHT
QTNzN=H<H<
<=<=3::3
;<<HH=GOO
HzJNNzuxux
xtxvr=HH=H
H==H?qH`?O
wH<GN5
NGJOzOO3<:
:<6<<:==HH
K=HqK5H<H3
QQ2rKrrt
ur/2!3/36:
3<<8<<HH3G
5Owuswurtu
533/53G<G3
tvvr/
<=<=<
H`?==<=<<=
.3GG<H
qH`qHK`r
/223//
`H`q=H`&
bKrr<
`H==H
/323!
K5Ksursusr
33!33../<=
8=;==9
HH=;==9:z
t8==HrH==
9<=;9:=<:<
:<::<:H:=7
:=<=;H`z!
u`srs
/3/3/2!3/!
/3/33GGH
z!OKb?r`rr
`b`Kbr`K
?=<==<<H:3
8<68=<=
ub`rH`K=Kb
omomoa
omm_mdo]
m__m]mamd
_dac]
m_kmmamm
a_chc]
m_m_]__]_a
cacaag
oomoom__a
]_]c]]baW
hfdofoo__
caa]]`aabW
\fcjj
aa`aU
a\`]`a\`W
`a]]aa\a`\
Uggccggc
\a`]a\\`
agccacc_
]]\X`W]]`]
Ubgcag
ad]__\a\]]
``\Y\`\``7
`\``\Y``W
Wbgbac
^_ac]
`\`\\
`\bccbb_`
cc_c]_
`Y`7\7` \`
\`ca`c_a
cc`c`c_\\`
`Y\\`W\\7`
g``c`a_`a_
`a\\7W\\`\
+`7\+\\`
\`b\ca`ba`
a`a\c`\\`
\"`W+7`++7
b``_`b]`ab
a\7W\ \+\\
77+`77
z;``b``
]``]a`^`]`
\+\+\` \
++\ `\ \+`
7\77=+"
]\``a\+`W7
`+7\ 7+"`"
"\\ \"+\ `
\+ ` 7+\"
"+77"
\`+` 7\+7
+7 77676 T
9=``99
\``\+ ` "\
` +""7+6
`9`9`b
``\`9
+7+"`"`" 6
77"*767667
9`9`,`
9\`9`\
\\+7 7""7
76677"6+"+
`,\\+
`,`9``9`=7
``9\+"77 "
7"6 76""76
6*6676
`,9,7
\7+\9\+\9`
\`9\\+
+7"76 "+66
\+\`+`9\9`
)`,`+ 76"
66 *"66"66
9`9,+9,,
7\9,,\+`9\
9\+ 7
*6 6 6""*"
99`,`9\
,9+\+\,\=\
9\`\+"* +
* 6"
"6""6""
79,+9\+\+`
+)7\\++* "
6 66 *3 *
"" 6*""6"6
`,9,+,+,+,
7,\,7,\+ "
* "6""**
6""6"6 ""6
B 79,9+9
`+\+7\+`*
"" *"
**"6""!"6
y"7,79797
+,97+,++99
7\79`96 **
H*+7977,
9,',9++
++9,\7+ 6
"**6 !*!
!"6
9969977
+9'79,
,9++7+,7"
! "
/!"":
H 9697997
+7,+7+69
*%6"*" "6
"6
6,97797
9979+9*9*,
6977+7++ 6
* "
!""6!*!66!
6!6"3!
` 9696
6+;9+7 "!!
"!""/!*""
"!""!6!"
" 79,67+7
66+,9*7+
99 /
!"! !!
!6!"!/"!!6
" 868*66
877*778
66*+76+
! "/ "!
!"!"!6!"!
6!"!6!/!"!
69899+
686767++86
7967+6+676
*! !"
"!"!/!
66*99
**=67
797=+ ! !
! !"!
68668*696
*79679*87*
+6+7667676
9*66*
"!! //
*/*6*
*66+66= 6*
*667*
*7*6*
66**676
*66:6"*66*
!!/!/!!
*66" 6
**6 6"6 6
""66"*
6" 66"
/66%"6/
6*6 6
!" 66 *6"
66 **
6 %% %**
!6"! 66!6
*6/*/% *
!!*%!!**!*
""%6
!6!*%"
* %*!
/%%//!
**! %
6%!/%
/ %%*
! !%% %*
**%%! /
/"%6!"%
% % %/%
%%!/%
/%/%*%
*%6!*
System
MS Sans Serif
MS Sans Serif
MS Sans Serif
System
Complete House --
MS Sans Serif
Script
MS Sans Serif
tbkMCI("close waveFile","")
enterBook
leaveBook
enterBook
isSoundPlaying
BookPath
leaveBook
close waveFile
tbkMCI
isSoundPlaying
-- Complete House --
4BookPath
4isSoundPlaying
FALSE
-- block
4messages
linkDLLs
syschangesDB
tbkMCI("close waveFile","")
enterBook
leaveBook
enterBook
wjlinkDLLs
isSoundPlaying
BookPath
leaveBook
close waveFile
tbkMCI
isSoundPlaying
9R|3I
!!%%-'5
!!"%'--'-
-'%$!
"''*#
'0-'0-
!''--
#-0--
0-09--0-'
!'%--'-
-'--'-'-*'
#--'%
0'-'-00'-'
!'-"--'-
-''-'-'*-'
-*-"--"
0'0'-0--'0
'-'*--%--'
'-*-'-'-
'0#-0'0'0-
9'-0-0'00-
--%-'
'--*-'-'--
*%!$!%
$!!$!$ !
$!!$$
#-0-0#0'0
0'0'6
95'$$
#-%-,'
*--'-'--'-
'0'*--'-#
0-'0'0'0'-
0'0'--0
0'0''--0
0'0'0'6-'0
6-6-9''%
*''-'-,-*-
-'--'-'-'
#--#--'0'-
*'-#--0'
'-'0'0'-0-
0'0--0-0'0
6-6-0--6-6
"-'-*
#--,--'*--
'--'-''
'0'0-#0
0-0'-0
0-0--0
0-0--9--6-
09-56-&
$'-''
-*'--%--#
#*-#*-'
#-#0'
#*0'0'-*0-
'-#-'
0-0-*-0*
0--0'0'-0-
0-6-9
96--6-'
%',-%*
#-'"-*-%''
-'-*'--#--
'-''-'*--'
*0--0
'0--'0-0-*
9--00
0--69--05'
$''-5
"*--(-'-('
--'-,
*'-*'-'-#'
-'-'-'-'
*--'-0
0-00-0--0-
-0--9-9-9-
-6-9''$
!'#-%
-,'-"-'-,-
-,-*,--*-#
%--'*--*
*0--0
0--0--0-0
0'--0'0
0--00-0-0-
6-0'066-9-
!%'-'
%-'-,--(-'
-%-''--,-'
'--'-'--'
,--'--'--'
'--'*
0'0'0-0--0
6--0--66-6
6-0--96-06
-'',-'(-*-
'*--*'-*'-
-,-'(
**-''0'
*--*"
0-0--0
0-0--0--01
-0-:-99-0-
00--.--9-'
!#'--'
'#'--',-'-
"-*-'--*-'
*'-*-'--'
*0''98>G]{
|\ca]]G96'
0--0*00
0--9-0-0--
0--9-0-0--
0--9-6-90-
%''"#
-'#'-'*#--
*-*-*-%-%-
%-'(--('*%
6-01--.0
1--060
-"-*-,-*-"
--**-#*-*-
'-#*-*'*-%
'-9::cdei
aaVX1--
*-*.--.
.--1-0
1-1-66--9-
6-50'
''#'%*#-',
%-(-%-**'(
'--''*
*#*'*--*-'
-*-#-'
9:`idXidi
nbV-.
0-00--9-0-
6--10
9--1--09
%#%''"
''*''%--#-
,-,'-#'-*-
#-*-*#*-'-
-*''*'*'-"
::c`ddeXdi
nV--*--.
9-6--0-:--
0-0-0--1-9
-0-00-:--9
00-0-9-66
95--'
""#%%"
'#''%'-'#"
*%-(,'-,-*
-*-*'-*--'
--'*-*'*
*-*-*--::X
?``ddeddei
Y..-.--0
01-0--060-
0--'9
!%%"'#
-"''*#
*,-,-"'--*
-*--*-'
#-#*-#-'
0Xc`XX`cdd
eededee
k.-.-.
--:--:
001-0
1-:--1--1-
0-1--.-1-9
#''-''*'-%
'',,*'-(-*
--'-*-'*'-
*--'*
*-'*--diid
aacacdd
1-66-6191-
-0-0-:-1--
9-6-6-6--0
""!"%$"%%'
#'"'*
-*'-('*-%*
#-*#-#-**#
-*-*'*#-'*
--Xiniikea
ddeddeakdd
X7--7
-0-6-19-.-
.-:--6
0-6-'06-'6
-,6,%
""!%"%"%'
%'"%'#''#'
*-*"-*,-"-
*-*'-*'*
*--*-*-'**
eaede
6-101
0-00-1--0-
9-00--9--7
'6-,,-,6,$
$%"'"'%
"-#'-%'"--
"-**-"-*-*
'*--*#*'*-
*-:Xi
kkeddce
kX.6.--0-1
-0-0-
9-1--1-:-0
9.-.0.--0-
-6--6-'--%
-,'-'$
"!"%"
"%%""%'%"%
'#'*"-'*-"
-,*-'*--*'
*--##0**
**--?en
edVcdd
-0-01-1-
191-00-:-7
--.-06.--.
,--'%%
'"'"%-%(%-
'--'-,--(-
"*-*'--*'*
--*'*-*'--
dadceaaXdd
ACep8BCCGC
X.-1-0-1-:
-0-0-9061-
%%!"%##%$#
"%%'"#
%(('-,,'*-
-'--**-**-
-#0-*--*:d
iinii
kdkaaddead
dVddec
HX?`enc`cX
nV-:-10-1-
--6609-.9-
'-6-,-'%-'
%!'"%"'"-'
#%'*'-,-*-
"--,--*-*'
*-*--'*-*-
-*-;giinip
npinn
deacddeddX
aaeededdgd
1067-1009
-1-6.6-606
0--'--,--,
%"%'##'%"#
*'*#'"--"*
-(*-*-*-*-
'-0*#-'-:c
inien
adcaaeaaX`
n100:-1
69901-1-69
\!""%
'%%"*%'%*%
-#%-'-%*-*
*'*0*-*9d
nipenep
aedeadd`ad
--091901-1
9.9-9-0619
6-0-0--9
,6,5,
%$%"'""%%
"-"#''-"*'
-%*'--(-*
*--*-*--0-
**-0die
ninikek
aea`ecda`e
i:0.119
91-9009910
1909-600-9
*--'-%-%,-
%%"%##"%#'
-#'(%-'*'-
-(-,-%--*-
-*--*-*-*0
--:ciikeei
nikiek
kakaca`dae
acece
ceqqee
.-19011-1:
00--16--1
""%"%
%"'"#"%'"'
''-*('-*''
,-*-*
*0*0-0*-`g
ikeinekini
aeada
aa``aae|
dkqqkku
g:716:9
.616::1996
.6:.066-:6
%-,,6\
"%"'%
*'(-%(''*-
('-*--'-#-
0?diigidii
kikkekeekd
'daa\
dknnk
d.117::7:6
.79:097-.6
67:--:--7-
"%'""-'%(-
%(-'-(-%--
'--*-*--*0
0*0*0-;dg
eeiik
kdedeae
X`cdc
Y:7:.17.:7
910071776:
7--90-:--9
"'""'""''"
,,%(-'*'-"
-('*--0*-*
--0*--0-*:
ceegdieiid
dakaa`
\ekk``kkon
77.:7T.:7:
7:-976-9-:
--61-6
,,-,[
"%-"'"#%-%
--'*,
+*--0*.-?i
eedieidkdj
kejekdeaea
edae`a`
Vaad`
`kkbaekkn
g::.77.7::
:-:9:-9-9-
1-6.--6.
"'%"'%*#'-
"-,--(--"
?edigeeidi
deaeab
Cckka
g::7T7:77=
776:-1-:-9
10-1-9.6.-
""%"-"%
#%#%%,#"'%
--(%(--,
*--*--.-.-
-.-01ddiie
deadedeaa`
`:`adG
\abaa`ekbk
:7.7:.76.-
796-9
"'"#*''*'*
0*0-/--0-1
-0-0?igede
ididkejdk
keedeabd
VX`a`w
ddaVaake
g::7::7::7
:.::..7::1
.:--.-:
"%"-"%-"'*
#'-,'*-'*
1-.-;cdiee
deedeeddae
aaXV``a?
gX7:77::7:
:-16--.-6-
-.-7--.-
-'%-%'%-"
'#--'*%-*'
0--.--1
1--diidiee
deedaeddad
abaa`_``aa
`aaee
7:7:1:77:7
:77:9:-7.-
1900.--1
(,"'-,'"((
--'-**
1--9cecide
dededededk
eddeddeeae
aeadaa`aYa
`aWVXX_c
y;X_a
_aW`_
nXT77
6:77::.776
7.76670:-1
-9-:-.-6
*'#*'%%
*#*'-*#-'*
'*-*--*-.-
.--1--1-0-
`fediedi
ebede
adaaea_Xaa
VaXX;V`VXB
]`aaVaV
Y7::7
:6-766-1-0
0--7-6--9
'"'#"'(#
*#*-*'*'
.-.-00--1
:cedgdede
ddeeaedeae
aeabaa`_V`
a`aV;V``XC
y?``X
1XWa`_`XVW
:7:67.:..7
.1-6.-7
*'*#-
##'(-*'**-
%--*--*
.-1-1-1-1X
fdede
deaeaeedde
ddaak
_V:`V`c}
w9`a_VW
a`_`W`_`aa
ng::=
=77:7:77:7
:771:7.-7.
60--:--66
**"-'#-(-*
%*-#*
0-:-0-1-
:cdegedeed
deekaedeae
aeaad
baa`_aaV`a
V;V`W`HC
yA9VaV;VV`
_a`aXXV_a`
7:71..7..-
6.-:--976
'*-,-%'-
"-*'-*'
*--*-.-0--
-1-Xcidede
ededeeddea
edeak
XYa`V_`
`XX?58Ey
yy8>:`
aaV;VXa`V_
XX`WXa`aak
=77:77:7:7
.716.-:-
(-,-(-*
*--0-1-0--
1-0-1-1010
9Xicddeec
kdebaeaeab
XVVa`a`X&
38;a83
`aV::WV_aW
a_XW_X
nTT:X:T
7T77:7:77.
:77.676776
-*-,-%-
*-*-*
.-0--1-1
-1-:ci
deadede
akaadaad
WVaVV`V_V1
1XVVa`X;-;
`1VXVVWV_V
1VV_VaWVVa
VYWXa`
:171667
-*(,--(,-*
**0-0--*.-
-0-00.-:-0
-1.:Xdecec
ecedede
ejddeeadaa
eakaadad
V;VV`WV`Va
V`VaX_WVV:
``WVaYX`XY
onknni
=::=:=
7T7::7.:.
*--,(
+--.-.--:-
.-:.011:dd
gdededdeae
dedea
aadeaeaada
__VWXW`W`V
XVV_V`
R1VV_WVWXW
gX::X:V::X
:77:77.7:7
-*-(,-**-*
.-.--1-1-1
.-..6:dfdg
adadkd
_aaV`WXVX`
1;VWV`VVXV
V_V`W
YXaVa`ak
knkeni
nngingni
d;:T::=V
.-.-1-160-
01-:-1.1:g
gddcdde
adeedaeaka
akdadaakda
_WX_VXWaV`
`VaVV_
_VVXV_XWVW
XXWVaXWXYY
a``_ak
inigTX::TT
=V:V:;;
=:7:=77::7
**0*--0*
1--0-9-1-0
1-0711.:X
eeaddeaeaj
dabdaj
YaY_VX_VVX
_VXWVa
_VWXWVV_WV
WVVaWVaV
nnkeniin
innig
TT:XT=X:T:
77::7
.-..--1-1-
16909.1.
aeedeaedda
eddadaeae
WVV_`VV_X
WV_VVaXVaX
ininnii
gYX=TX::X=
V:X::V::=
=:77:
1--0.19
:fdcddc
dadbadad
_Yaa_VVX_V
VWV_V_VV_V
W`_VXVX`VX
VXXVYXWV_a
m[=TTV:
XVT:T:TV::
?:X:T?
=:77::
+*-.-0-.
0.-1-:17.:
1717:gcdc
eaeadaeaea
jdbaad
YaYaaWXVVW
XVWWX
Va`aVaab
mnieidini
dTT;;V:XTV
:;::;:=:?
.*--*-.--.
*--.-1-:-:
-.-:.7::.T
eakadajdad
_a`a`Wa`_
_VWVWV`XXa
VV_V`VVWXW
aXa`aYaa
jnjndngni
iningg
V:V;X
?X:X:V:T=X
.-.-.
1-0071.:.
T7:7:cdcdf
dcddcdc
adaaeddada
_a_`a_VaWV
_`VaVaV_VW
`VYXVWXX`
nnkendiin
iiggigg[
VV;VXVTTVV
:V::;;?
+-.--.-
-.--.-0-:-
.0..177.
:1dcdc
edeka
adadd
_XaaV`_VaY
``aV`WYVaV
WaV`VVXXV`
VXX`aXaW
onkiigngg
iigiXT?XXV
X=XV:V=XVT
?TT:=;
--..-.-.-.
.-.-1-.-1
:7T7T7T7TT
addadaddb
aeaae
_aWaaYa_`
`YYWXaW`Xa
WV`VX`V``_
V_X`WXXYYV
aVaad
unkkd
=VVTT:?VX?
T:T:TT
-..--.-
..--0-1-.6
.11..:
::dcdcdcdd
addaddadda
daaeaadab
_aa`Waa_V_
XYa`V`XWVX
aV`WXXWVV`
VWVYX`Va`Y
nmjgig
ggig[XXV?X
VXTT::X=X:
?::T:T
.-.1-1-1.:
17..:7
T7T:=T:T7T
adaab
_`_aaX
`Y_X`W`aVW
VaX`WX`_VV
X`VYXWX`aX
?XX:X:XTVV
X?XX:T:T:X
:?T:VT==[
-.6-.-
1..::.:71
1::dc
addadaad
eadkaeab
`_aaXWaVXW
YVX_VaVW`V
aXWVVWVXV_
VXYXWXYXa`
kkdmi
?V?VXXTX?X
;T=:V:V:T=
-.--7.
7..71:.7P:
?TT:dcd`cd
acdcYdda
YbaaWWaWa`
XY`W`WVaVV
XVYVa
X``aa
ndggdiggii
gfigg[
VX=XX:X:X:
?V:T:T:X=
.-.7--
adaadadadd
aaddad
YaYaX_X_VW
YYXVaVaX`X
V_XaVXXVaX
XVXVYXYXa
ondigidgg
iggdXXY[YY
VXVXVXTV
..17.7P:
T7T:7T
=:V:Xcdca
YaWaaY_a``
_`Vaa`VaWX
VaVWV_XVW
WVVaX_X`X
XYXaa
kdigiididi
[YZ[YY
HX=V=XV:X?
T=XTT==
17..7T
TT7T7
TT:T:XT::d
cddacdda
aaeaadad
Waa`_aaV_a
`WXXaV`XVa
XWYVaV`VYV
jiididcii
[YY[Z[
77:77:7T.:
.T77:7
=T:=::VTTc
caadcdcdda
ddaaddabd
_`_`aYaW`Y
aVWVaXWXXV
VYVYV_
WV`VXWWXYX
jegeggedi
[Z[YY
?XXTX:XXTX
VVTX=[
7::7T7:1..
1::T::T=X:
XTTVc
addacdcdda
XaaVaaYa`X
XYaXW`XYWa
XYYVYVXWVa
XWVaVYX
dY[Yj[Yj[b
[Y[YXY
VXT?X=XV?X
TT:T;:TdXd
[[acdad`dd
dYaYYaYYaa
`_aaYaa_Xa
aV`YWaWXXY
WVVaVXVaXX
VYXVWYXYXY
kjidgd
d[ZY[Zd[b[
Z[ZaYY[
.:.1.:.:T7
;;::T::V?;
XTTX[d[Xd`
dcdcddacda
YaWaY_aaWa
Y`aYaVaWaa
YaV`WVaVaV
aVaVaXXVYX
VXVYXYXYXa
nididg
dgdgdgdfgg
j[[bYdYdZj
::7:7.:
7.T.:.T7
X::X=T:=T=
TTXddYdc`d
`dadad`dad
YYaa`
YWaX`a`YVa
VYYWXV`XVa
`VXVVXVXXV
VWVXV
odgdgd
dfddgfdggd
[Zd[ddYd[Z
:1.T77::7
V:VT=TX:XV
XXVXdYd[da
`dad`d`dad
Va`a`_Va``
XWYYXXV`WY
V`VX_Va
XYX`X`Xa
dgdfdggdd[
j[ZdZjdadj
[dZ[[
17T7.::
T:T::;:T:X
TT:X:X:X:X
[dYd[d`d``
YaaY_aaYaX
X`_`YYXYX_
WXWVaVaV_X
XVVXWVX`
gdggdgfdfg
d[dd[j[bd[
b[ZdYZd[Z[
::77::7
7::7:T1:T
T:VV:XT?XV
XTXVXX[d[d
[dacadacda
YaY`a_
YYVaVXVXXV
VWXXVXXVXW
`XXWYYa
dggddgdfgd
gZdZdjYjdj
YdY[Z[Z[[
[YYXYX[YX
1.P.1
TTV:VV:?TT
[dYdadaca`
`Va_`YX`XY
WXVXVYVXVX
V_XXVXXVVW
XVXVWXXVaX
gfdfdfdj[j
[j[j[j[jYj
dYdY[Z[Z[
[YY[Y[Y
7P77:771:7
TX:X:VVXXT
XTX[XYdY[Y
[ad`d`
YYaYaaYYaV
aYY`aVaaVa
XaaV`V`WXW
V`VXYXX_VX
`XVaVXa
mgdccgd
fdcgcgg[
jdj[j[Yj[d
Yj[Y[Y[Y[Y
;::TTVT:X:
X:VX:XT
Y[j[dd
cd`da`
aaYa`WaaY_
XYY``YVaWY
aVaVXVXXVV
`VXV`
XXVVXXV`Xa
mggddcg
dcfdcdg
jYbd[YddY[
[dZ[Y[Y[YY
.T7:7::
;::TT?:?=T
:XTXVV
[YdXYd`da`
XaYYaYaXaY
aX`Y``XaWa
XaV`VXVVXW
V_VXY
`XV`V`VX
cggcgcdfdg
jgdjddj
[j[jYj[b[d
Y[a[Z[[
117::
T::;:?T:V:
XTVV?TXVV
[Y[dYd[a`a
ad``aa``dY
aYaYaaXaa`
aYaYaaYXaX
`_``W`WVaX
aVYWXV_VXV
ogddcgdgc
gcfcdj
jdjdjdj
[jYj[b[dY[
Z[Z[a[Y[Y[
::7T::T:T:
V::X:;;V=X
;X;V?
d[XdX`dac`
Yaa`aa
XW`XWXYXYX
YWYaVY`XYX
VV`VXVV`V`
XVVXX
XVVXaa
gdgccdfc
gccgjndjnd
ndjddg
[d[dadY[d[
V:;X::X:;X
:X;X:XV
[Y[Y[YYdXc
dXd`a`a`aa
Xa``YdYYdY
YXaaXaXYW`
XYXYVVW`VV
XVaVXV`
X;XXVX
XXVXXVXju
dgcdggdgc
gcdjjn
jmdjdj
Y[dadZaada
T:T:X::X;;
X;VVXTXXV
dYcdYd`
caad`
XYaXYXYYaV
`XaaV
XVV`V`VXVX
ggddg[gc
dccnkm
jddb[j[Yab
[Yad11*
TT::X::X:X
XYYaY[aXac
XdYcaY
`YYW`YY[
XXWYXYXVWX
V`V`VX
XXVVXVX;
dfcgfccdnk
kjnjjmjmjd
[j[jY[jd[[
T;V:X::X:X
TX;VV=
dYYa`XcXda
XaYYaYcYY[
XaXYY[YX`Y
X`V`XX_`
XVXVV?XVXo
cdd[d[nmkn
mmjknjmjnm
dmidgdj
[j[b[jZ[jd
TV:XX:X:XV
dYYaddadXd
`XdXcaca`Y
aYaYYaa`YY
XYW`YXVYWX
XVV?VX;VX;
XVaquq
dd[gcfdccd
mnjmnnjmjm
djgddg
[j[j[[d
;:X:VVXV?
[XY[YY[a[Y
dacXdX
XaXdYaXdYd
YYaYaYXaXX
XaVaVYXXYV
`VVaVa
XVXVX
;XVXaoo
jnjmj
gdkdjddjdd
jjddj[
TT:=T::?VV
;VV?VV
dYdadaa``d
Xd`dXaX``
a`YXaXX`VY
VaXXVVXX
X;VVX
jd[dfdccg
momnmnjjnd
kjgjddg
VV;XV;XX
[Y[Y[Ydada
abadada`dX
`aXXYdXdYa
XWYXXaXXWa
TV;X V
Xklqquu
onnononnmn
nmmjnmjmgj
jdndjidmdj
XVV?VX;
aa`dXdYdXa
WXXYXVV`
XXVXVXVVX
TVXV:
dd[d[dcgn
jnjkn
djdjjdjdjd
djU[[:P::T
T=T?TV:;VV
YZ[Y[XdYYd
adadY
aXaXa[XdXd
XVaYV`V`
XVXVXVXVX:
TXTVV;V:VV
;;TV;
losouu
ccnon
mmnknknkk
mdmjm
:?VX:;
?XX[[
dYd[ddajYj
djddgjacXa
X`XYYXaXYY
YVVaVX
`VVXV?VX
:XTX;VV;
;VXklouou
dd[[d
nonnonn
mnjkknkk
:T::T=T:
:;VX;X?
[aaYdYdd[
dXd[YYaY[
WYYXV`
:VVTVTVTVT
V:XTVV:
;TV;VVXbll
knknkn
::T=V=T
YY[Y[YY[dd
jdknddYY[Y
`VV`VV` V
TTVTVT
TVTV;Xkkqq
jd[[dn
nknknjknkk
jmnjknjk
:V:XVT;VV?
XX?XXY[Y[Y
YdYdYdYda
jdeejdkjd[
XaYYcYYXY[
XYXXWVXV`V
V`V;X
;VV;VXT
;VVTT;
T;TVTVX:XV
:V:VVTVajl
klqoqo
d[[dn
nkjkjmk
:T:T=TTVTV
VX;VV
[aadda
jdjdkkejjd
a[a[YYa
YVXXVX
XVV; V
:X:V;VP;V;
VTV:VVTT;T
VVTV:V;V`j
kllous
nonqnoo
kknklknkkl
1TT:T
T=V;VV;VXX
Y[Ydadada
gjgdkknkma
XXYa[Y[Y[
XYXWaVXV`
:V:VTVV:V
XTTV=TV1V;
;Vabkkolqq
oononno
nononokknl
::X:VV?VV;
YXYaYY[adY
[YYXXYVX`V
`VX;VVX;X
XVV;V:X:X:
T:VT:V:VT:
V?:;VTTVTV
T;adbjbolo
qoqoop
onnononllk
T:T:X
::V;TV;X;V
Y[YY[Y[da[
jgjdeekknk
YXV`XVXVV;
;VV:V;V:X:
V:V1TV::T:
:VT:VTV:;;
T:?VXaj
ququq
:T:T:V
Y[ac`ad[da
edjmjnjd
nknno
YXY[YYXXYX
YXX`VXX
;XTVTV:TV;
V;TTV:VTT:
VV:TT:V:V;
VTVaabkklk
ooquo
;XVV?
[Y[YYaXdXd
jgjgjke
YXYYXYXV`
;TVVTV:V;T
V:T:T:TT;V
::T::T=T:V
TV:T;VXadj
kklnsoouqu
TT:;TV:VVX
YY[aca
eddkkekke
VXX;VX
TTV?VV:VV;
TV:VTVT
X:TTV:VT:;
:TVV:VXabj
bkloouquou
:PTT::VV;V
Y[YYaaXd[Y
jdndkikenn
knpnonqnqp
nmYY[YXY
YXVVX
XVV;V:X
;TVV:VTVV;
:T::;T?:
V::TVXaadj
kkllooqoqu
T:TV:VVX;V
XXYWXX`VXX
T;VV:V:T;V
:V;;T:
:TT:TT:T:V
TV:VV
bjklooqool
;X;X?XXYXc
YXd[dd[add
gdekdkeknk
nqnqn
YXXYVXXVV`
XV;V:VV;V;
TVT:V
T:;;::V1V:
:T:T:T:T::
;:V:T:V:
dajjkklnou
T:1TVTTV
dYYdX
eedjnjnkkn
jYXYVY
;V:VV:VT;;
:V::V;T::V
TT:T::TT:T
VV:V:XX`ad
bjkklq
1P1P1
dYdadY
kjjdnkknnk
onnon
ndXYXXVX
TXVVTV;V:V
TV::V:;:R:
;:V::;:V:T
T7T:V:T:;
Xaadebkl
1.P1P::1T
X?`X[Y`[da
onnqn
ojYYX
T:VTVTVTVT
V:V;T:T:V;
TT:7:TT
T::TVTT::
V:V;V
`XdYaa[Y
kdkje
nknnonqnpo
oaXVVXX
TVTVVTVTV
:V:T;:;::V
T::T7TT::T
::T::T:7T:
:T:V;VVXXa
nnknonnoqp
TTVTV;TTV
;:V:V:;:;T
T:TT7TT7T
T::T::T
;:;VVXX
`aYaXdda
kkjkknknon
onqnqoq
TVVTVTVTV
;VTT:;:P:V
T.T7T:TT7T
T7T:1
V:V:VVk
U+**+:
11P::TV;T
daddjdjkkj
nlnoon
:TV::T:R::
1T7T7:T7T7
:7::77T1T
++..1/11P1
PTVVT
XVXXYX`
dbddj
TPTVVTV:X:
:V:V1:T:V
T.T71:7T7T
TTV`q
+.1.1.11P1
WXX`a`
bbdbj
qkaVV
V:V:T:;
1::.T7::7T
:7T7T.:7::
1:Tan
uuquq
(*(++**+
*+1+1.
WVVWVXWYWW
uojYV
1:T1T
.T77::7
WVWWV
YWablltlsu
utuut
vuvtlbYWTT
7:7:7T7:.T
7:1T:VYab
uuvuvu
lttuuv
vvuvu
uuvtuu
*(( *+* *+
WPVSVS
1T:TT:1:P
bWZWW_WZWZ
WWbWWbW_W_
_bWbWbSb_b
SZWZSQSS
((*+*
PNNPPN
UQWQWST
PUPTSVQTUT
WTVQTQTQTU
WQWSSWSQSW
NQNNMN
+**++
N++M++/N/+
+NNMM
PMPNP
NPNPNPNPPN
NPNPPN
OPNPQ
NSNQPP
PPQQPQQP
PQPOPNOMOQ
M+ M++LM+
MLMML+MLM
L+M M+
M M +M+.M+
M+M+MM+MM
NMM+LM+M+
MMNN+N+NM
NMNNM
MMNMN
LM M +
*(*(*(*
*((+(+
**()(*(*
)+*+(*((*)
*(*()*()*+
+**+(+*(
+)* *
++ ++ ++
M ++M++
+ ++ +
(""("(*((
.+1/+.+1.1
..+1M.M.11
M+P+.M+N.M
*#('""%,"*
.+..+.+
+-..+-+--+
-.-.+.+.
.+..+
M..P1..P.P
1P1.1PN
%"('-"*-%
-*-**-+*0*
++.+.+..11
.1P.P.1.P
1..1..1
P1PTPPT
1PTPPTPPT
VRRSVSRRVP
VPVVRSP
VSPVRT
*""'"%%('(
%'"(-"("**
0-+.+
1T.1.T.
1.P..:11P1
P1P:PT
TWTPT
RVSVSVVSVV
SWSVWSWSSW
QWPQTQ
*%('"*'#'*
(-**(--*-*
-**-1-**-1
+-+.-1
P1P:P:P:TP
:TP:TTP
11T11P:11:
:P:1.T1T:1
.1::P:.1T1
P11T:T1VPT
PVWTWVWTVW
SWWQTUQQPP
(%"%,"-
'%'#"--(-
-+**-*-+--
.0-/1.
:P1PT1P
1P:P:P:1P:
:P1:1T:17:
7:.1:117P:
:1::T1
PTPVWVVSVS
TWVVWTWWRV
WVVWWVW_
VWYWWV_
UWQTTP
%%(%-"(%-*
-(-(-*#
0*-*0-..-+
PT1P:
:T1T11:1T
1T177
7:P::TT1TV
WVWVWVVW_V
W_VW__V_W_
WaWW_WW_
_W__V_W_WV
WW_WS
SWUUQWUP
'"%%("
"%"#",%(-"
*--0-0--..
P::11:T:PT
:T:T:TT1T:
T:11T1T1T:
:1:P:1:1::
::T:TT:TT
WVWVWWVWWV
WVWWV
_VWW_WV
6--9-990:9
::9:;:;;
ononoon
oonqoqo
"%"%",-H[c
ffgfgfggi
WYWWTW~
'%%-[
"!%"%
"%%'%<f
YWWYWT
'%%=i
bYWUTW
sWVWUV
WWUVW
""'%%
YWWTT
'%%''%''9
'%''-'=
oWTUT
YWTTc
5'%'-
''5'59
''-'[
'-5'c
idhci
ieief
ghich
igcih
cghdh
gfdci
fcfcc
^JJGJ
{^^f^^
fcfc^
H\\^\c\cHc
fKf^^H
KK^\JJ\\c
[c[[^^H^^f
JHH^KH
^Hc\[[\KK^
\]\HcHcH]^
\^f^f{^K
HcHc\X]\KK
GGJ]\G^\H
[HcH^JHKK
JKKHJ^G{
GJCDF
^]^J^^
f^GGJGJHJH
XH[[HGBGGK
JGJK^^
KJJFBF
[[H?HH
[HH?H?
[H?HH?
[?H??H
\?H??H
HH?H>?
?H>??H
HH?H?>
H>??>
H??>?>
H>G?>>
H>?>>?
>?>?>>
?>>?G>
>G?G<?
{<889
98z{z~}~zz
FJFFBD
FGCFJJF
@8B5855<88
55&&%$'
arbor House
Hewlett Harbor, New York
Robert A.M. Stern Architects
211 West 61st Street
New York, N.Y. 10023
Steven Brooke
Robert A.M. Stern Architects
Hewlett Harbor House
:PHYSSIZE
Credits: - - ---------
Wyeth House
Wyeth House
:PHYSSIZE
1992 Nick Wheeler (Photographer)
Centerbrook Architects
dqZn}
vYs$)
LLLCJB
wcggYYYY~
(D=KLqqKqqqqqqpqq
7 YY^
4 %D***
qqpqqqq
*K 4K K K
KqKLKKKLK*K
K4+L**(
qlqq
KvLoL
55LLvql
"LLlnLl
"4Lon
vvLLLlLvv
l&KLLLLLLLL
LLLLLLLL
L5LLLLOl
LLLlqn
}yyy0
xusut{xux
uxx++
u{xsusU+
x}xux
sujs+1
xuxux
xushssh+*
xxusxus
xuxxuh++}}
suxuy
s{sxufss1+
xxuxsxx
xxsxussxxxhssss++
rusxsxxx
uxusuuu
sjxsussU+
ssusxfsusf
usuhsss++}
Zuxxxs
sxsxssxsxfsxsfxssZsxsZh+1}
ruuxxxuxhuxssssxfxsss
xhxfhssfsfU+y
tsfxu{sxussxxsssshshssf
sssffesh++}
&LLo4
ZusfusxxsssushssusssfssZ
hhsfhfsU+
issssxs
sssssfssZshufxshsZssfsZs++}
ZussuxsfjxsfsxssfsZZhZsZssshefghV+}{
ZssusssxhjsxZsZfsfifssssgsZehsse+1}}}}
ZuxsxssusssyssghehessshsgsfffhheO*{
ZusfusssshhfffsshsrghfhfsyZgffZf+*}{
Zffs{ssssssssshsshsfsfsfhZZtghhf++}
isssss
ssxfhssfsffshhfhssefZswZsU+x
Zi}hssZsssssfsssgffshfsfsheZZseZ++{}
ZsmsssfuxshsheZssgsehZgffZfhefffU+x{r{
}yy}}}}
ZufssfhsfssZsssZhhssssfgfZhsghZf++}
x}}}}}x
Zssfxh
fxshhsgffffsffZfhfffehZZeV+}{
}s}}}
ZsfsfsZuesxfehghsgsZfghhgZheZgef
ZsususxhsuZehsfhgfhhfffeheffhfsZ
}xx}xx
ZZsshfssffhsghshZhfesffffefZZsZf
u}}}}{
ZsfsZssfhhfgsfhhhff
ZZfZeffffZZe
ZssZsffsfsffhseZuefffZsfsZfZfZZf
x}}xy
ZsffgsfhZZsfsehZmZhfZZfZgefhfZZZ
ZjfsssZufZsZhfZffffZsZegfeZmZfZZ
{}s}x}xx
s}}{x
x}xyr
ZZfsfehZgshZfeffgfZhZffhfZmZhZZZ
}u{yyr
ZsfhfseffehsgfghhZZfZhfdZsZhefZZ
w}x}}}x
xx}yyr
ZZhfsZhsfhhhsZeffZfgffZgffhZZeZZ
yxyzyyx
xxx}}x}yy}}}xs}}}sxyr
ZZshhsgZfhgZmhfZffffffefeeeZefZe
xx{}}z}x}}x}|xyx{x}}y}xyxyysZ
XZsZsZffZfehgffZfZZfZfffgfgfehZZ
xxx}x}
x}yy}xys{x}syyZ
XfhZseZsfexeefsZZZhZZZhZZZgZhZfe
}|yxw}}wxZ
}sw}x{s{x}w}xy}{yZ
XZsgfffZefZhhZZZgfZZZeZffZZfZZZZ
wyy|x
y}w}rsyyx
zsx{ysy|yxsyZ
ZhhZfhZfffgghgZZZfffZZhZeZZZfZZZ
w}wx|}wsys
wywss
xyxyy}xwx}sZ
XZeheZffeZsZfZZZfZhZefZeefZZZZfZ
xszww}w{w}ss|ys
rxwsywyxsxyxZ
ZhefhgeffhfdfZhZeZZfgZZfZZhZeZZZ
xwss}x|yxwyswszsxxxs}wswyy|sZ
XghggffefZZffeZgfZZZgZZZgfZhZZZe
wxz|s}wwyzsxs}s|{wsZ}yxxwwxsY
XfseefZZZhZZmedfZZfZZZfgZedZZZZe
swwz}wx}x|sw
sx|sxs}wswxwywsY
XZeefgegZfeZfefeeZZZgefZmZZZZdZZ
wxsswxwwxwswsywsww}sx
w|syywY
YeeffeffeegfdeeZeZZZZZZZZZgZgZZZ
xwsxz}ws|yswwwxww}swwwyexwwsY
XefsZgeeZefZegZeZZYZZgZZZdZeeZZZ
wsww|wxwwwwyszswwswswwwswsxwT
XeeZZZdZZeZgeZZZeZZdegdZgZZdZdZZ
wwzzxwzwww|gsw|wsx||swzswsvsY
XfgeZZeeZeeZgeZZZZZeeZZd^ZeZ^ZdZ
ws||e}we
ewzwwswww{wgxwgswswY
XeZZZedeZeeZeZgZZeZYZZdZZZZeZdZZ
wzwwgmwxwwswwswsywwswzswwexwY
XeZ^eegZegZeZdZZ^ZZZeeZZZZZYXdZZ
wewswe|wwwfwwzwvsw{sgwvssgvhY
XeeZeeeZeZZZeZYZZdZZZZddZdZZZX^Z
wgwwwzwwwgwmwsgszwwvw_swgxweS
TZmeZgeeYZgeeYZgZdZedWZZ^ZZZZ^ZZ
wwwgZwwewwgwewwgsvssvszgwcwsT
XeZgee_ZgZZYgZZYdZYdZZdZZYdZZXZZ
ggzvswvwwgwwgwzswwzeswwwesgwS
Te_eegZZeYeZeZYZ^ZZZZd^ZdZdZZWZ^
wwgwvsgwgwsvwsewgwcwvswgswvZY
XZeeYeYeZZYe^ZZZZYdZZYZZWdaZ^Z^Z
gvwwegwevglsslslsvscsgglgvsgP
TYZYZYZee^ZeZZZ^ddXZZaZdZZZZWdTW
mweeccegwwwvvsvxvscsvgsewccsQ
XZZYZZe_ZZ^ZZW^ZWZYaeWdZa^d^ZXZT
gczcZsevelwcseggwggwcslgvsgZP
Te_Zge_ZYe^ZWZZZd^ZZXZZ^ZZZXTX[T
gwgevescszewvzegwgvsvgslecggQ
X_dd_eZZdeZZgY^Z^ZaZ^e^g[dYZTTXT
w_wcg^gmmmwcggewcgw_gecwgmegP
X_ZeeZZ^daZdYeZdZaTddWdYZTWYXTTT
gwcZZemgevzglwgvsvwwcs_weYecP
TdeY_e^e^d^^dYdddddd^dYWWZTTTXTT
wcgewevwlewecslggvegecwlgge_Q
Td^Ze^dd_Y_edZ_add^Xd^ZWXTXTTTRT
mglge_meglwmwggcgeccgslw_eeeP
TZe^dedZeZY^d^Xd^[ZWaWWYT^TYTTTR
cevgzgwmmwcgw_evemcslcgemece#
T^e^d^cdd^dY^^d[aYZYYZTTTTTRTTTT
gcZl_lcgvlelglsccgceeggv_YccP
TZdYeea^d^dYeYZZWTYTYTYYTXTWRTQR
cgl^sewmlZvm_wlcwwcevccgegcgP
Y^^^a^^d^dYdaY^WYTYTTYTTTXWTWTRT
cZsvc_ceczcglcecccg_eslcv_gl
YdeZ^d^dTcYWXY^ZWZTWTTTST[WTRTRR
_gc_glgcl__wvczcccecvclcegl^P
Td^ad^^^mTWZ^YX[YTT^WYTTTTRTSRQR
_vgYlg_cglYcwccgmcveccslcYgc
TZ^g^dddZaTYdW^Y[WTTTRTT[TTRTSTQ
cYcvcclwlglwYlgcccgccemc__ga
Tg_^^m^[dW^dWYWWTWTTXTWTRTRTQTRS
_gcc_lYcec_cc_ve_cc_cv_cYg__P
T^d^^aZT[ZTlTYTaVTW[TRWSRSSSRSRQ
_cYlc_cccldvYccll_c_g^^_cc_c
Qd^aZY^^Y^[Y^TTTWWTTVR[TSTRQTRQU
lac^cc_cc^lcc___ccc_Yc_cYc_^P
Q^^d^aTY^YTWYW^RTTRTRVRWQTSQQQQQ
cl_ccYYv_lccYcccc^c^b_c^_c_c
Td^YY^cWYWlYWVRTTTSTVTTQQSQSQQQQ
ac`c__^lcccc_^lccccc_cYcYlY_
QY^W^^T^TYSWT[T[RQTRTQTTQRQQQQQQ
c^c__^cacl]c^lcYlYc_bY_l^Y_d
T_aYYWTVYWRWRWTTSST[VTSQQQQQPQPQ
clcc^cbl^ccY___la__cc^^__c_a
RY^WTY^T[WWWQTQSTRSTQTSQSQQQQQPQ
]cc_c_a^_cb_]ccb__bcc___^acT
SXZ[aWWWWTWUWSSTSSSSQSQQQQQPQPQ#
^b^ac`c^cc_`c_lY]clYb^_^_^c^
S[WaXY`WVWQWQTQSSSSSQSQQQQQQQ
caaY^]c_alV_llYc_blbc_c__^c^
QYWY[[VTTUTWSSQTQQQSQQQQQQ#P
`c`c`_`Y`Y_bc_^bcYb_a^_]_caa
RT[XWWWVTVWVSSSSSSQQQQQQQQS#Q
labbbc^`c]l]^bbc]cc_`_]_^ac`
}RWY[[[TUWVVRSSSQQQQQQQQQQQ#PQP#
bl^]`c`^]ccc]c^aa]aYYcl^]^aa
QSWTWRTVVWVVVQSQTQQQQQQ#QPP
b^alY`^`c^a]baa]`__]YlYlYbca
PT[[WVSWVSUSSQSQQ#Q#Q#PQP##P#P
c`c``cl`a`bb`^c^l]^_a]^^^Vaa
#TQVVQVVVVTSSQQQQQQQQQQ#QPQ
`l`^`l]c]`YlY][c]a_]ab`a]^l]
zPT]UV[VSUT#QQ#QV#QSQ###
]a`]``a^b^`Y`cc`c`]^aYl`^[aa
w#WWSVSVSUVUSS##Q#Q
`]l]a^]b[a`]b^]]V[^c[aa]^a`^
mSV[VVVSSQV[Q#QQQQ-S
`Y```a``c`^lVac^`l]]c]cl[aa`
Z#TVS#VS#SV#QQQ##QQ
``]l]b`b`^[Yc`][^[Y]```aYa`a
gQS[VVQQVQQQQ##QQ/
`]`]``]b`^`]Vc]bl^]^al]][[]a
m#SVQV#SQQ#UQQU#Q
```]`]``]]b`^`W```a]``aa^`^[
gQS]#SVQS#QUQ
[l]]Ll5```[[]a`b`[`]^]V`^]c^
d#SSVQS#UQS#Q/###
``5`5Y]l]`][^[`^[^`^`]^[[^[[
YQSV#S#UQQ#
`l``]`l[`a]`]`][]^]]a`l]``[a
T#SVQU[#Q#S####Q
5l``][``[`//``V]]``a]]W[][``
QQ#Q#SUV#Q
[[[#```[]lS`Vl]]`]]T]][a^][`
SSQUS###-U-
[`/l``[5`[]]5`[][]`/][`]][]`
QQ#U#QUP#
[[`#/]``[[[`]]`][]]Y[V```]][
#QV#V##[
`[3]l[]/]`]``]V[]`[S[]]]S``5
Q##-U
]`5/``[[V`//``]5[]V]]]5```[V
lLn#U#Q
/][]]`]`[]]V5S/`V5]55S][]][[
Lnnl###,##
[[5/V5#L[`[[V```]`]Y/`[][[`S
lnlLn#####
[/`5`#`][5[]5[]V3[V]S`]]/]]]
$LLLLLO#,#
5[5#]]#]`//]`[#[]5[[VS/][]VL
qqqq#LLL5LLL
[/]/]V3]53[5//VY/`[5[5[[][/]
OqqOqnOBE2LJLJL##
[55[#]/#Y5`[]/V/`5SV`S`5S[`]
qOKOOD)ELELI#
/5/]]5/l[/[]/]/[5V5][S/3[V`/
qOINLKLNECJLJ##
/5]/#]`#555[5#]V[]]55`[[[[`S
IOMNJNJKC(JE.#&
/V33[//5/[33VYV/]#5#S[][$/][
HINKLNJIIEIEE
//]#//][/[`/#`//`/]/#]/SV[/5
BKNIKILIKNEEBB()&)))&0
/`#LV5V53//5[/VS[[/Y[#3]#3`/
qqEMIENINKMKJIEEBB+()()&()(
//5/[53/V5[3//55[S[/5l/[/`[5
<BKNILKJNEKKIEECC))()()()))(()
///53553/////[[5]#5S[S//V]/V
HKKEEMIIKEIKIEIEIBE(BC
///#5#]/3/V/[[5#]#[/]/[//[/[
BKIKKHIKKKIKHIIEIDBC(C*())()()(
////////S5[#3$/[/V33///[SQ5#
<<HEHEKEKIIIIIEIEE)EED+(()(+B%)((
/3/////33/5/]/////[[5[3`L`//
EHIKHIIIIEHEIDIDEEEE)CBE)E(()B
B)((()
./#/[////V#]#]5V#3[$5V55#3V#
EHHHIIHDHHKIEIEEEIIKDEBBEB((B((
/3#2#/`#$3/5##55]$[#5]//#VLQ
O<KDHIDHKIDDEHIEIDI)DEBD+(**)(E((%((B(
/#5#//###////5#3#/#`#5#/[/3#
HDHDEDHEDFIHEEDHDEIEBEBBDD)(D()BD
/##.///##5V#///Y#/5##S#[$[3#"
I KHDDDDEDHDIEBIDDBEBCDD(CE(DB()<(
/./3#//./5#/]/5/#/3S#5/5#///"
HDDEHDIDHEDBDBHDDEBEEBECD(BBCD(E((B
((<(((
./.-/#/#/.#/####//55/#3#/#5."
DDDD<EDDHDDHKDDEBEDDBBIBBBC*B(()(((((
/#///./5#//#J##3#//#/U[/55/#"
EDD<HDEDDBDBK(CBDDBDC(DBD)BB(C*B)BD(
-//#./.#/.#/5/#/-/##5$#/#//#"
<<KDDDDBHDHBHDDHBHDEBDCDB+<BDD(B(B((B()B
/./,./3#/-/3/#/////#5#3#3#/##
DDDD<DHBHDDBDDDDCHBEBDDEBDBCBD)<CB(B(B(B
.#-.#/-#,/./,#/-.//.#5#3#//#"
DDDDHDDD<DDBDDCH<DDCDBBBCBD(BB((D(D (B
/#-/,/#2/////#32/#/###///5/."
HHDDDB<BH(DDHED<CBDBDDBDBDB(DBBD()(B(()BB%<
,/2.#3#//3#./.#//#/5/#//##2#$
<D<HB<HBBDBBD<DBBBCBDBB<B(DBBBB+(*B(DBBB(B9%B(
/,,###.-#,../3,#/#3##//./J##$
K <D(DBBEBIBBBBD(BBBDBBDBBBBD<BBDBB((B
..2#,#../#2,./-/,.##..//.//
<DDBB<DB<D<DD<BD<HBDBBBB(DB<DBB(<B<(B(
B<BB8(
,2#,/..,.##,/,.#./.#/#.##/#
G H<D<D<BD<E<BD<B*<D(B<*D<DDD<BCBBDD((B(BBB(
,/,.##..,/##2#####3/#.//.#/
BBFB<<DDD<<D<DDB<DDB<(<D(<BBBB<B<B9 ((<B( ((( BB B
,,..,..#.#+.-#.#.2.#././.#.
DFH<HBDD(<<BD BD<DB<BBDDB(B<B( B((BB(BD(<(( 9B(
..,&..#.,##',#.###.#.#.#..-
( <<D*B<H HD<B<D<<D<D(<B<D<BB<BB<(<(BB8B(B
B(B (
.,,##..,.#,.#..,,/.'.#.."/.
<DD<H<<D<DDD<BD<D<D<DBD<( BBBBC<B<9<(<
B(B< B8(
,.+.#&.'#.2#...#.,##...##.#
D<<HB<DD < (<<D<<*(<D<D DD<D<BB )BB(B B(B(((<
,.,#,#',#+##.,'#,..#,#,#/,.
<<<D<D<<<<DBD<B(<D<D< D<<B<( BBB<<(B9 B < B
.,..,.#)#,#&,.#+.,.#.2#&#.,
DD<<<H<D<*<<<B <<B D B<(<B<<B <B<B< <B( (B((< <(
,,.,,.,,
,'##)###/.&.#&##.#
D<< D< < <D<<(<<<D<< <B<B<<D<<<<BB< )8B
(8<D(B
,,,.&#,##,
,,.',#"##.##+#',
*<<D<<*<D<< D<<D<(<B<<B <<<
",,,,#.,",#,.&##,,.#,.,#.,#
<<<<<<D<<<<B<BDB B B<D9<B<9(<<(B8<B B ( (<
,,,,,.
,'..,.,,
<<D<D <<D<9<<<<
B 8<8B8 <
B (B< <B
&#&#,".,,,#+#&".'#,,,#.&
<<<< <<<<<<<B8B<(B<<<B<B B<(B <B <(<BB
,#,,#)
#,##&#+#
<<<< D<<(<88 <<<( <B
8B8( B<<((<<(
#,0&#,,,.
,'##,,',&
<<<<(<<<<<<<<<B< << <
<<8<<(<
,#"0&#&,
.,#)#.,#..
<<<*<<<<8<<< << <(< (<B8<<
8<8(<<<
< ( B<<<
,&",,,
#",#&,,&.
<<<<<<< <<<B8<8
< <<B
B (8
,#0,&#)
#,,#&,
< <<(<< <<<<<8<<8
<< < <
8 <<B8
&"&,&"&,,2&,#,&
<<8<8
< <8<
<8< 8
",#",
&,,&#
<< <
&,#,&,0#
<<< 8<< << <
"&,&,#%#"
#)#&#
< 8<<
8 88
#&&&"
< <8<8<<
88B8
#,&,&#
8<<7<
&""#&#
,&,"&&
)"&&&&
8< << <
&"&&,
;8<8<
<<<8<<
8 8<
8<788<8
8< 8<
rbyzzya||
88E800
/=>>BE
BB>=9:=7=;
//0677;;=
B>=6==6B=B
B==B@>>=>>
nKKnmKL
nKKLKLL
@DDKK@B6KD
O)YHaYaa
}HaYa
E88E>|E88E
#0EE<0:
0//76KE
KKD>=>==;;
76==>B@KB=
>>;=0
/07>;<6
>;6A;=;
BBABB>>
nLKKEKK
KKnHGKG
LKmKK
>@ADDKLn=
IEI=/66;6=
LKKnKmL@=7
*+-Ha||
8E8#I
E800E
/6;7=
=DB=9;B>=>
>B=I>>@>:7
7/0=>K>>8/
0;7/0
;==>D6=>DE
LKLKLK>EK
=>=;;
GIKKLD;A==
KKnLKGLLKK
LK=6KK
GKK67/
A/6//;66//
ynYaY+
08080
040>8/077=
B>E>;=;;=7
/7/;6
=;;B=6=E>>
;DKIKKE
LKKLL
KnnLKEKLLn
I>=B>66/=B
DKK9/6=>6=
+HaHya-H
EL;80
0;<08
480<0/>E0=
=;00/7;;=>
=BBKBDBB>B
B=>@B=E>><
=<;;=;==>
//0/0==>=
D6=AK>BKD
KDGBLK>>BK
GBL||
EDD=6>KGKL
KKGDK>D=G
676D9
**a|yHaHdz
00E<EKI
00E0*0
/7<8;7==0
/0/=/;==>B
>EDBEED>DE
DBB@>=;>;9
>=;0;//00
6//070/
==:6I@>
|KGLLdLI
KnnKKL
LLnLn
LLnLKLKLKK
''+a-
++-HY}
<E<>E<
8E0E0F
8>/0/00;0;
0/07/E6;B6
:==>I>I
E=>>=>=B=>
6<B>67>;/;
/0;00607/;
//;=>I>I=A
<KKA6
B;=KL
GL@GK6EKEB
BKB>DKKDKL
GKKD==BD@>
D9@KDK>>6/
6//66
HY+-H*n
<08<80<0
<00;80IEK<
<BE<//
<=8=>=9;;>
>D>>B>=<;:
7:7=EB==;0
77/;==;=II
KK>KGKKLK
>7BKL
nLLnGK@6
K6;6D6@/
0<EL0<
0;EIEIEEIE
/7/0;7
B77==8=B>=
BD;<606;78
/0=77/6>>B
IKLKKILLKK
LD>EEKG
D7==97/
0>LE8EL
086<=
=>=>KKB
DI:=><>>E7
;6>0//>>E>
LLKGE6/=>7
7>6;:>=/7/
H&*Hyz
00>E<
BIB>8
9==>=K;BBK
6:=>=7>;>6
>B78;7=008
<9KKEKKE
KLLKKE=IKL
KKLLnLKLLn
nKKnK<KGK
L|GKE>K@6=
67;;=<;
*&+-+*'+Ha
I;<B/778<8
KB>>B
:;>78>::>>
87EEB>>EIE
dLLKGGKKLK
DK6B9>ELLK
69=97
66//6
E0070
00/<E
0<8/8
/6/#;:>
:>=>=;><>>
=>8>>;>K>K
LEELKKLLHL
nLKLLKKBKL
KKG//
//6/6/76//
00E80
><E<;EL
<EE>EGK
K7;IKK>>;>
<=>@=>;>>=
GEBEKIKLKK
KK7KK
KKDDKLKDKD
>K7>>;66/;
6676=/
EE00;
00I07E>8K
=>:6767;78
8>=>>8>=>B
KKEKLL
KKLKL
LLKKE8>IE
IEBB7600/;
:>:>==>E>I
nLIEGLLn
n|KL|
|LLnnLLK
KLKKG
GKEKK670
aGHHya}
00<<#
<0<08
KK:KEEKHK
:>EE><87<0
77<0;0;;=>
<><>>GKK
nnKLn
EdLn|d
>KK;BBKGKD
LKI90/
/N9a+ay
HY+H|}
00840
KL6B<IKKB
EKEIIE
EI<8EE8>88
0;0/00;;>>
I>8KLL|
|LKLG
LnLLnKLL
|nLKGKE
==D>;670
+HW-aYaaH-
8<<E08<
80<00;
0;0E0>E
BEI<<DGL|L
dLLdLd
KIDKKDKKDL
KLDD=DBGKK
GD>><;77/0
'HHYa
0<E<8
/L00E
IIE80EE
0:E0E008/
6;EIKLLd
EnLL|
|KLKL
EKE>760I>K
=66>;66
66//6/6//6
0#88EE8E
|LIHLdLH
>KKLDKKB<>
BKG>76;66=
++aYaaYHY+
0E;8<
80E00/0
0;80<
E0E<E<E
E<LLGKILL
HKL|LL
|LG6n
7:>E=;;0
66/66/06//
+-aHWY+H+a
#LEE0
0/0<<;0
00E8E00E
88EILHKLFL
nnLKLd|KI=
IEKKL8>8:G
/7B;=
0/0;0
--++**&
E8E4E
dKKLL|
nnKDDKK
*+**+
00<08
/00;<>I<
LFLIHLLdLL
JdLLdL|LL
LdL||LLnL|
EKLLn
IEK670760
6/60//
0<;0/00/
80EE8*EKF
|L|LL
DDG>ALL
>;==0607/
<0;<0>
/0/><>
|IEK>I
00//;6
E0/00;0;>>
ILHKLL|dn
dLL|LK
LKLKLnK
HLHHG7077/
4>EIEE
<00;<
B00BE
08080>EE00
00E8E#EEL
LdLdd
Ld|dd|dd
LKLEKIEE:E
//00<>
<0/<0600D
0:<E<00E<
dHKKL
LLHL|L||
677#0
0E8E8H
;//0;007<E
#00EE0
84#EEL
|dLd||d|
dLEE#E:LH
0>EEL
/0//0
;00=B;L
EE8EE0
048E4
JEEFEFJ
|d||dLLdF8
E0E<<E0
00;0<
8<E408
#8EEGLE
LdLKELLdLd
d||HH+EE
880##
|y|H|
40800
/00;0/
;0/0200;0<
8EE800
8*EGEFLLHH
0E<E7
VSS&SYSY
a||}y|}
/7;;0/<B/
8EEFELH
FLHHLd||
dLdLH
YYzZY
<00#0
;/./;00;/0
08878EE
dd|LdLdHHF
HFHHEHHLaH
EEFEE0
'aZZzr
0/*0EE0EE
0KLIE4
8EE08
IFEHFddH|d
FEFGEE*FE#
vVTOSSZa
bZ}}|zyzy}
A0<;LLKJ</
/0;;0
FEHHE|
||dL8
080EI
/<;0B00/B0
;0;0<<;0
8008EE
E<EKFHJF
00*8E*E+*E
E#0#80
0060<0
;0/;8<0</>
0>0;300/B0
04E880
FHHFEHEE+E
E*FEFE8
0=KLE
B00/B0B;;/
00B<<
0B0B</
;B/;0<06B0
0E0<L0
<EE4EF
0878>EL
LE0<0E00J
EH8EE
0<880
8:>8GEL
0I</<0
;;0/0<0/0/
LE0E8L
8EEH0
88>EE8E8E
<;/00
/<0<<0
LBEEI0
E440<<
YWbYaa
0/B/<<0
0<80E
8>EIE040
'WYWabb
aYbabZZ}
:;EF>FH*
EE8E0
II<004
z}Zz|zbbya
bYbaY
040EE<
VYzaayz|}
+WZb}
a}z}z}bzbz
a}ybzbyb
zaybabYa+
KELHE>0E8
E4/00
'SaYa
}z}Zbz|z
}zb}a}z}ba
bgbzgbe
0EE08
EKE00/
ea}e'
bz|YbYXbSZ
zb}bbTVZVT
70E>088
<E00<00KI8
bzbzSVbZz
\ZTVZVVZVZ
\TZ/E
0E<0E0<
}}z}}zz
}zz}}zbZaT
OSVVbZYVbz
TVTVTSS
++L08*
4E0E8E8
bbZZz
dLFH+z}
E0080
*EEF*
HHa|ddaLH+
0EE78<E
E0840
0408EE
'Wab
E*EE8
HddLdL||
HFE*##*,L
<<8E0E
FGEE;GHLLG
HHLGEF""
KE>:EE0
8#EKLEE
80*8E8
0*808E<
aWWaa+
8EKEELE0
EE<*E*E
+S+_WaSW
-WYaW'
E*#88<4E<
E0E00
88E00
E<E04
08<E0
8E08E0#
}zz}}zz
Yaa+'
]TM
\ZvVZV\VVv
VT\[[T\V\u
Ob\v\vw
&P##%%
%,#,%#*#,
#" %
%@,#G#,%#:
#%%#%G%,,G
G,@@GG@#,#
%,#%#,
OYVY}z
"*##%
G##%%#%%"
#@@"@@%%
##%##%
"%#!#%##%
Waz|}}
'Yyz}
%#"%##%%
%%##%##%,%
USYSrZz
G #,"
,##G%%#%
,,G##%
%,#"#,%#*
@#,#%-G#%#
,# # # ##
# #,%#,
v\VTS
%G"%#%@##
@##%@#@%@#
%#G@@%#@#%
"##%#"#@%
%##@#"#" #
%#%#"
*#%#,%%,%G
%%G,##%#G@
##*#,%#%
'SZZVUSUUq
+Waa}
KKS[TSZ+
G,#:%"##%"
,%@#%##
"@%%
#"#%G
yzUUy|
S'a}z
,,*'-&
&"## *-* @
|%lG%G#,G,
%G,,#,%%
#%# #%#
## %##%,#
%!%%#,#,##
%,# %##%
%#"## #
'+az}
#&++YOXXW
SWWZWb
( #G,,#,
%G,G%,%%G%
,%%#%,#%,
#,%%,%#%,#
%##%# @,#%
#%#"
SSOXXWQTbX
%##,#%,%@%
%,G%#,
#,%%#,@#%#
WWSOSSO
OWOSXSWTWS
,#@ %
# ##
:##,@"#%#
OSTSOTO
OSTOTTPOTO
(||y@G
%## ,@,,
nLK#"6
OWYY}z
TWOPTT
#%,%%,%,G,
,GGH,G%,,#
GG# ,%,#,
#"G,#,@
"##,#
S)&&+
+F+H++H++*
y W+F
\ZZVbbabae
""%%,%Gk
#,# ,
# ,*,,#|
#%GE,#EFG
F+FFHFH
aHaH}
+HbabYaS'
e+aW__aa
Hca_aa_}
deae}a}
*E8*E
*F+-F+F+
ZZTSSVWUSY
EE4E*4E
'+W+'
bdzb}z}|
zSZYY_
aaYa|a||}H
4E*E*
p|K|K
0E4G4
**4Fa
EE4EE#Id
E#EE8*
E8E8Fa
##ji i
8E*88*Ed
**EL8L
E8E8E:
EFFEE
E*0*88EE
E*EEH
EFEFE
E8EE>E<EL
EEFEEF
<E8EL
eabbaaZ
aS_'+O'O
>EE*E
:E88EEK
8E7<:8E
E8<<L
*FHHE
HLFEa
#48<<E
E8E8EI/L
EFHEHdnL
**E E
E8E88:>7E
a}}|d
ELEHEHd
8EE8>8E
8:8EJ
EEF*L
EFLEG
84088E>
8E8>J
LLHLL
#EELG
||dHLF|d
EdEFLLKH
HELELL
8E>;E>
<8<<EI
ndFEF
8E<>8
EdEHL
|LHEn
HHLHLL
>E<>8E
GHKELLHL
<8E>8:<EI
b|baadd
L|KKG
EE8EH
E<8E:E<
:>0>E
K/6?A
GKLLF:LK>
|LnLHH
<>8>8<8EE
0E0<88
<><<8I4L
*LLEFGE
*LLHHI+
-+HaYaa
E88*EE
008088<0I
0880*8088<
<08E0ELn
aLHd+
<8;<4;EL
*EL:8
FEHE0
0#0088
780080>0
|}aa-
/a|Ld
F*EE*
HHELK/6CDD
}ea_+
}}beWW
}}|*H_
LHHFEEF
|ndLL||
UY}L*
||nnLn
.00/0/00
dadFF
dnLL|n
LadaF*
.6A<B
KKIIB
aHHdLa
aS'SS
==A6;6=<A6
7=6BB
aHaHH
aH|ddLdn|L
}|}da
|Laa}
00;7<;;>>B
>BBDIDBBDI
D>B><;8
&++*+YH-YH
}YSUz
BDKDKBBIIB
4#88E>>K
HLHHFHF
d|LHF++*&|
LHH-aH
|ay|d
}}dW+
//00B03
<;;<=>BIBB
DIDIDKIKBI
EII E
LEEIEE
EIIKKLLK
ad||L
LddLaLa
'+HaHad
ae|aa|
ya|ad
}|}|a}b
IEIIFFIFIF
EFJEFEIJKE
d|dd|
FHaLLn
dLa-F-+-
|}a}ay
ddaadd
|KKIK
EBIBII
LKKLKLLK
||d|d}|
adaHHaHLdL
|dHYF-+-H-
aaYayadaa
|ad|a
00//.
GEIIEKIKKL
}dda|dd|d|
y}da|dadaH
Faa|ydyb|z
y|b}}||}y|
}||}||}|}|
07EEHIHFI
FLILLHHG
}||ada
GLKLLK
./;8EHH
dd||}|e|}|
}|}}d||d|
da|ad|
}|}abababy
zazz|zz}z
z}}z}yby
eaEEG
..//./..
d||a||n|
a_Fnn
e+*Lnn
>Gna|}}
_+ 6Gm
/8GLd|
|}|}}a|}||
/00/.0.
./7EHL||}}
||bd|}||
/.//0/0/
.GLL||}
6EKHd|
0/0/.
}d_*m
a+&#:
//0/0/
0/; /
}d*LG
eb *@
d+&,K
_FEGn
}a*GG
aaK7E>EEI
E<EBEIEEI<
IEIEE
<>E>IEIEE0
2//22
EE<EEIEEKE
./2BIKIE
F/8EBEI
EIKIKL
00EKTE
048<8EEK
B0KBB
/DIKKL
080EE<
}a&DK
/A/6/II7
8<8I0EE<IB
KFFE*
<8<E<IEEIE
<<EIIEIIEK
A2/.IB/
.B2B0/I>6
DBB;B
0B/AA.I>0
2/2.EB/
//2B/0
AA330
bWH&@
ABB//
A//KBB
E#/n#
ABAA2A
/6/0>>;
EJILK
JAA20
/0KB<
.>KKLL
.BB/<IB
/BBAA
#EIEBK
0IEKLIL
<EKKJ
/B/;/B
EEJJI
KILKJIEE4
80<BII/
/.<D;0
=B;.D
dLdEGK
BIEKKLII
KIKIKIKK
L;I>EIK
IJKKEKIIEE
787IKEA
;>6>=
KEIIKIKIL
IKKIEIKIKI
66.6BB>BB
BBGBEI
EIKEKIKIIK
IKK>II
B<IKIEIIKI
B;E>E
IKIBIIKE8
78EBI>IKI
KIIKLK
B<>IE
>IEIEKBEKB
7E;I</
/<<BE>8
EIBIIBIEBK
<<B<<
E>EIKBK<II
7EBIIE
IIEIIEI<IL
6/06<B/
</KLI0
0<0BEBE>E>
IIBIIE<2
7E>EIEK<I
E<EBEII<IB
06B;<AB
K;B<K;D
7<BBIIK
I>IBEIBE>I
<E>EBEE<
I8E<IIBI6
B;B>BB>B8
/8>BI/
.;<;B<B;
d|ddLd
;70=><6</
ddLd||
dLLdL
}d||H
}||}a
LLEKL
|}||L
ddLLHEHH
/>Ldd|dLL
Ln|L|
GndndLdnLL
H|}ED
|p8|81
3f_^ga
6'8!5!
o)%5o
np8o6
ig_gff
^ff3^_^_4
PR_CH_Renlast
EZFZZ
[E[[ZFZFZ
}hh}h
*hff*
*V<(PSWxx~
~xss~s~x~~
x}x~~sSWWx
SPSRSP*PPN
WUWa~
ba.'.*U
}}.*')TP
h**h*}
.ssxxsxs
xx~Ws~xs}x
WsSRSRPR>(
PPR(>T*
a^~aa
''P<(>
h}}**}
Sx~ssx
xsWW}W~
SQWW>S*(>
VWUPW
~<}~bWa}
'(( "
}}h}}*h*
*s}}^}~}s}
y~Z}SPRW
SRRSPW>P>
P(W}W}
~}"'*a
W'')'P<
*}shfhs
<~xxWxt
>VSRPR
P*<*>
W*PTWTTWaa
x~^xb~
sV"aV
<W~~x^^
sf}ss**
}^SWWssR*s
VPVSVPP
aa}}a}}
^~b~b
)*(3R
^QQRR
RWSW^~
ahah}}a
**VV<>
>Ex}Q~<^^~
^~b)}aVZQP
;8x}(
UWaWN
U~bST
}}.}S
yW~~a*Va
X~^^Q~^bN~
*a.VW
')+'"
<W~
aa}.^
V'*(3x
81?;>
}..}a}*
Ra}}V
yuyx[
^EZ_b
~Eb~b^
88>^xS
ZBZAB;
*>8:8<
}}.V.}a}
88;^Z
X>Z~b~b~~y
**V.Z<jR
8Q<Q>ZS
xWxPWSs>kk
E;Z;?;>A[
'?8::>88>
}}.a*
()W^k
FD>C8[W.T<
*a.Zxt
aRSPSS
FEFCFZ;:E
*>8:8
P~
8Vs>W>
>RV>RWkktk
kEE?AE?;8:
ZZux^
V)'"R
811VSQ
WSSP>>URR:
ABABEAEA>>
;E;9;
sWRR*RR>
R*PR*S[y{F
bSSW<QT
>?:?;>?>8;
<88:o
8xtt>
}W<PP<
A>?>??
>>?8;:><?<
8:9>8;<>?<
818W
ZZSNQ>QWQ>
>CZZ[C?>Z
QC><Q?>=>X
8PV}:8::88
:8<8<88>8<
>sZW>Z>
SE>8P<><>C
ZZCEE
><<Q>>SPQ
:89<;8:
SSQ>Z8PSP>
><<Q<<>QNQ
a.*}^xV
y18118
88>8:
xZZ>S
Z^<><E
E>QCE?SE
<Q>C<
?>A>>A?C<8
Z>WZ^>S
QSZZS<Q<
SQ><>> }}
>x~~xWR
SZESZ>SE
><>N<>
>yEyx:ZAEQ
>C>ECE?S;H
ZZxtu
ES>?ECxZ?
>>SQZZ<><Q
<><><
88St8
tZuuZ>>
[yy>E
><>>EZ
>P>8xZ
yZ<>C
t>ZF?C>>:>
>P>><S
S>WSSWS>RR
V>PQ<P
uy^Zuyu
yuuEZ>ZuE:
EEZE>;;
Z8>E<
( <U
QSS^>>xZ
PSQR>R>P(R
u[yyZFEuu[
[Z?CEZ>?;
C<QZCCX
>8Q>SSZZEW
SZW~ESSQRs
uFC>>uE
C>>k[E9
>Q>Z>Q<<>
SZx^xSxtZS
xs>RS
SSsZSWSSR>
uyAAEkuE
FEZ[E9
u>C8Q
a}**P**
Wx>><
ZWtxx~>~WZ
sxSS>W>R
S>>S>
EZZECZ;
QZ>SS>S>
xxSWx~Wxt
ZSPSS>>R>
>S>>SWS<P<
*><<*<
uuyukyuu
ZEZ[E^EZC
ZEQ>>
Q<ZQQ>Q
> 8xWSS
>SZS>W>xt
SWx~SZ~x>P
>>SSP>S>WS
<>>PP
y[uFZF
ZEC>>Q>
< xWS
ZxZSxtxWx>
RS>ES>SS>8
uu[uuyF
utE[E>;
E>>?>[>E
.(.((
**T*P
RQ>P>~
<PSP>S>Q>S
S>S>S><P<P
FyF[ZZESEE
>E>>C
8SPQ>W>S>
yx~^x
^sxZSSxxQ
W>SSZQ<>Q<
>><8>
FEu?EF
tCZ<>>?>ZP
a.*((''
>yPP>R
>>S>>
y}txZ
WxSEPxx<>S
>>SPSWS>QZ
Q><>><8
AZEZ8;
EE>EkSt
..'('
<>tSZSZy
xSsx~
sZ~x}xx>x^
><8~S
18 ZxxS><
sZsxx
~xxtSZs
^^xSWsS>RS
S><>Q<><>8
xSWZxx
x~xSx~
txWxsxxS>S
WQ>S>Q>
8~WWS>>
Z>S>txZxys
x~Ztx~
~SWxsxSZS>
>S>>:
SWSSRQ8>:<
>8><<>><Sx
xWQSP
>>s>^xyz{{
xx^xZSxx~S
xSExZxxsZs
SsxZ>S>sx
8Q>>P{
~>R>>S>S
>xxyxyx
st}x~ZtZ}Z
txWtWZs:Ss
sZS>>:>>SS
S>>Q>SZ
s>>P:>
S>>xuxxt
txsxSxxsxS
sxSSsxZtt>
s>k>S
SS>Z>
E>A>:
txSxsEsZtt
>xsSs>St
s>S>>
>S>ZS
Z>?>>S>
88>8s
uyt>SsSsst
><>R>>tx
{tx>S
xSSxS^Z>ZZ
>>S>S>>Q>S
>ES>SS>E>S
>>E>S>Q>>E
><><<
PRR*>>
8>>8<>:>8
>8>8>
<:8<>
>8::8::8:>
A>EEA
FAAEEkSEkE
EZtkk>tAkE
k>tFEk>kZE
k>EjEA
<><>:><
<><8>>:<
wowkt
kwwoukki
kwuuwwku
kxkw>ktkt>
EZAS>s:A
<>88:>8>>8
><:8>8><><
:>:<>
:8>:8:
wkwwkk
wkwkkikkjj
tkjks
tkwwk
w{uw{
AttEkksAk
:>8>8:>>8>
>>8>8::8
::>>8
>8><>:
8:88>
>EZ8Z>
88^>QQ>8<X
P>P<<
ttEtkkttkk
utwtwkwwuu
k{w{uu
kZEtEEtStE
t>ES>ZA>S>
E>EE>E>:
>8>8<:>88>
>88>8>8:8>
8>8:8:88>>
>:<:8
8:8>88
:8>8>
>88::
tZ>QZZ
?CX>SQ<>Q>
X<Q<<^<N
qooqkokwow
Bkokoo
wkuFk
u>kt>k>tA>
E>EE>E>:>>
8::8:
ll;oi;
5nJ/ J
Z;xZE8Z;
EC>>QE<Z8<
@B@Bok
<88??AFu
okkok
kookt
yyCy:
XZxEE>CE<>
^Q>><QQ><P
}('('
E8><>CC
B@LB@BBILo
koFoFB
lBoFoBkk
lokBo
>[Zy?ZCE>>
E>:>X8>>
P<<8<N
oklFok
ooLoklkl
;;oloo
>ZXZCXSZ<=
><<>>
<=?=>;?;?@
DC[FFkyFD
F8E??_?>ZZ
CQQ<C
=<<><>
*((''
8<N><N><=C
=>CC@C?
oc[?k
xtStst
ksSRoo
ZC^[xC
Z?ZZSX>S><
C>S>Q<>Q><
><<??>><;
:;?=;
;@;B;;L@L
[ooF;
:>>:>
S>tk>
uX>S8
uEEAEuCEZZ
EZ?C??C>E<
CQP<<Q><
@??B?B;;B;
uZE><
yFEx[CEZ
ZCE[E?>y>E
Z<<>><Q>Q<
DZZE;
yyx[uZ?C[C
ZQZZ><Z>^Z
<Q>QZZQQ<<
N><SQ>
yy?ttQ>SZ^
EC^FC>E8^
<>QQCQQ>Q>
Z?P>*
>>S>^>ZZ
y[>;E?yE
ZEXA^yZC?>
Z[NX>ZS>Q
SW>N8
I119P
S>ZQ>ZZ>QQ
UQQSxESW
yuxtEEA>
>Et>sZE>8>
8<<>>
~ss}sS}R
8<>8E88>u
>WQ?>
c9_cDZ1
//1C2
?XZ
88Q<TQ
.**('
9E?88;;l
c81181
[[Y1
'(*-}
8<>W>Q
BS8<9
>2ecL/9
Z19/W
<<X>E<<SQ
Z<SZZQQ<
u[FL8
F9E>9
c8LD;
E>E>Z>
>ZESSCQ>Q>
**(('
>>{tZ
1cK2/2L0
;9;B;co~
cyE><<:
~Z^ZZ^^
>>ZQS>
oE>{Sj
Z11?1
<CLL2/92
81829
;9;@;8
89;BBFFLuu
^Z>Zx
E>us>
819??L
FCuFL9
u^y^x_xZZ
^SSQSxx
2Dc11
18=29I
w;k;F9E
[yE^[[yZCC
Etusj
=//=e=KIG
9/9B8/
`N,(
**.((''
b\^NN (
[;;1u
ZuZC>X><>8
bT**((
_>>ts
[9?[D
99L9@9
cNYON<(
L;918 81
yy[x_QZEZ
*.*('(''
1LLML
F_@E99/2
9;IcGL
cOYOO
>PPSWS
aa**(('
x:tys
u_18X8[2
ee\Ob3
S>S>W
yy^[^Z
ZCZ>><<>
*T*('
0/G2L919=
99LI9
tZSZty
uy[yE^ZSE>
>Q>><
05G22_
eO\\O
]NON((N
?A898 8F
ZuZE>ZC
ZEXQ?QQ<
//GII/92
eeNO\ObNON
?;998
tky[CEZA>
a**'((''
919LG
bYa`N
xC:Z[
^EXZ^CZQS>
*a*('('
L295L2
aebbNb\Oa
;@899
^E>SCE>>
12/01
GF;IBo
N\b]O
B?9;;1
C?CZCZZ>>Q
C><><<
a**'((
=G@L@L
c_Y/9
ku?@A8 F[
tyC>>C
<>Z^>ZZ>CQ
L<LLIIG
IIL2@9
=ccL2
X<?Zx><
LF;B;9
tSxE8
<:E?ECE>XE
>>8>><<
aR*(*
LILLII/
2G92DO
K9cKKD9919
<EtZtu>8
F;BB;
yEZ>>
:Z>EZEZZ>A
>C>8><<
y >{y
DY[O1
22/1cL
>Ejttu{
yxEyC
8w{Rs
:EEu8;
Z?C>C>>EES
E>F:;
ILLGL0
jRjjs*
F?>>E
AA?E>?>88:
aV**(*
RRss*s*>R
88::E
a.a(('
ssSsj
j*>ssRs
QE>{S
>Z[:;
EtEA;
aVV('(*'
t}ssj>
<FtZss>ss
uyEk;
8199>
RWRsR
'"'"''"
V*(''
szzWs>
')('*.
''*-"''"''
"-'%)
}a*(**(
>y>t}
GIddG@
21092
fsszssRsfs
'-*(+*'
)"-'")'-'&
aVT*('')
I2LX9/
>sjs>ss**s
'*)'.'"')%
''"-')"-))
V*(('
}zssRs
;?^kvs
183<;
)*'('.''"
-''-))'-
aTV*(*
-*,(-*''"'
)')%)'-')'
*-'*)."
-"))--'+-
sstss}sSj
((.(*-('
+'')''-
-))"f)*
aa.**(
xtssz
883<9<11
'*.-"'-+''
+)'-+-+-
*(*((''"
szsvssv
s>ssjRj
8 8=BLL
*.*.**).*'
+''-+-')+-
V*('(
s}vxt
jxs>s
+-)+'-)+--
ssjsz
.*.(*."'+'
-'-'+'-*+.
tjssjsjs
(*..*.
*).."+'-''
+)'.(+'').
aaT
sszzvz
vssSs
..**..''-'
-))+)'
'*'')
skzvsjssks
*(.**
''))')'.'
uusWssRss
fvzzvststs
..(*.*'')
'*+.*)
tfjRRssj
ssvsxssj
Rtv>tv>
**.'*."')-
+-'-'-('*-
*P('(()
jjsRt>
>j>st
V.--+&.-
>zszvs
tszstvvs
*..**.*
)'-''+-)
g.hh}
stszsstxss
..(*.*'')*
+-+'+--'.'
j>sjs
*h--.
ztjstsjsvt
*a*.**'.*.
'+'')')'+*
aaW**(
*..-*g.)
s{zv{
sztz>t
**,*.*
--*))'-()+
h*f*)
>Stt>s
hh--)
*g-g--g).
vzsjttkttz
))')(+-'--
}VW*>(*
>>jjw*t
h*)*&}
Rkvtx
vtssvsjkzR
*..*'*T''(
+*-*'**f
fsRss>
>sSvjt
))hf--))
ssvzwt
vtwtsszt>
..*"'))')
++)'-
>8>>;
>>iv*s
-.)g-)$h
V.*.(.**
))'))'**'-
>jsks
ktwvk
}WVP(*)
>>s>8
$')$)$}
szztw
vtzktsEtk>
.*.*.*
>>jjt>8
"#"!!
k{wvvtjks
.(*.'**
>stR8
Q(PPTQVP
*vtzt
tvttvjtkzR
VPT*VV
>>jtR>
{vtvtwzktk
**.(**
S*PVT
}aV*P('((
98;1;IIL;
}aV*T
('((''
>st>>
8;9;@;@B:<
Rwttv
ttvsksktk>
j>t*w
*zjtvsvv
ktktkx>
(**'**"
V**s}
}VaP**(
t{ztv
ttsvjtsj
*()*)*
aa.Va
bsV*P((
*T*.Tah
SE:E>EE>
R>>f>
()('**
S**}}
aVR**'(('
8;A>u
ztsxyz
*'*(*
('()*'()((
'(')*')(
lF8oZt
wwykuukttk
V*(*'*'(
*'(('
W**}}
}SVP(('(
zs}tsvst
Q<8E98
oF8E>u{>sk
uu{uuywutk
*(.'(''('(
}P**T
tsE>8
AB>tk
ttww{
y{yuyy{u
**f*29:
zssts
tss><PE
>xttutu
uyuywutktu
ututZ
~aVPP((
>8A>v
wtuxu
sttZtt
'"" '
}}aP*
zsxxs<8
Szskttv
uu{uwu{yuu
tuuttu
"''"'
}f}hs}
WWa*P('
**}a}
tss>>
E8k>t
tutw{{
yy{{yw
ZttEk
}hssf}
}aWP*(
T**)*
vsts>E
2xE>k
Sw>stZu
uwyuyytt
ZZWtEZs>tS
Sty{z
"'"''"
'"'""'"''
sstss
tss>>
~9t;>t
StZjt
yytyyu~u
ttuxtuyyxt
xxtytxtu
yuxuxxytxu
zzy{{
8}ffsf}}
}WVR*
x>Z8>Et8
8k[Sxyy
y~~yyxyyx
yutytyxuuy
ttxtxtutuv
88*sf*hf
}aVP*
utxy~Z
~xtx^^ZZWZ
SSZ>ZQQS>>
R>QS>SP>P>
S>SS>>SS>x
}h*f}
saa*P*'
Z><<EX
xSSty
b}VR**
u;Sk>
><8t>
WWT*(*
{xxtx
xyxZ^^xZ^
QZZQQZZQZQ
SXSCQEZXZZ
CXCFZZXZ^E
E[ZxE~S
>Pyx~
>FtyEySytx
}aaR**)(
u<[EZ
Z>@8Z[9
*('('
kukk;yES
<S>R>
[ZZy>ZQ>>
W}a*P('(
[BFAu
>tZky8>QtS
9JG6GGIppm
}}aP**
AB?Fu<Z
?;=ImIIJI
xWVP**'(
;tZEx
pprppmrr
xaaP*(
y<FZAZ>Z
C;@ImmIIlp
}aW**('
Z9E^^x
IIJIlIp
ppmpp
mprprr
^}aP*
xt~<<>Zs>
@FBmmIJop
'"}}h
Zkuok
^8t>CZx>>
B;Blolol
}WW*((
}h}hs
8Et*
1//x>
o;L@BoppL
xssR}s
aWW**(*'
*-h}}
ZSxxS
BFBLopmoo
mpprrp
F;>^^
kolpJ
oppLppL
}VV*(*('
;y?;A
cLmpLmmJ
mmrrm
aaVV**(
Z~;y?EE
9;SSxtxSx
B[Lkuomp
LppopLp
mpoppL
Jppmprmr
~V*'(
<Sx<y<F8
VWSS>Wx
;FBFFko
opoLJopoIp
~sxzzs
8[<[8
SWZxu
BBAFkLoolp
oLmomopomp
mrmrr
u;BBFFk
opopopo
opooIppL
mlolopLmpI
mmpmprm
>Z8Z>E>:
??<?>
pooLpL
LooMIplMpm
>>SS>Zxx
;DAB@BL
ppLLpLLopI
opJoppomop
BF8CZ@u
9;EB;
opLopooL
pLmmLplloJ
lpplmpmp
>ERZSZx
kFuA>CFEB
?BFokuo
LLoIooppom
loJoopmlpp
yNPTRRS
1A??AAo
;A;kF
poIpmopIpL
IoLpomIpol
lomJmm
Lpopop
8;?;B
ppoIpLoLLl
oLpLpIJLpI
mploJpopJ
po 8A;
;A;?B
lopooJoLmo
Ippolomoml
pmpMppo
lLIIp
8B??0
o<??@;Fk
LoLloIpLLp
pLmLoLoolp
ppomL
oZ;;C?
lLoLooI
ILLooJIJLo
JlmpJpmLMp
IoILl
u8?;2
Bu;B;EBkk
LoolLlLoLo
moJLImLm
pmoppLppoo
ILoIo
IoloIoILIp
LoIJomJmLp
popopop
1?FuF?
IoILLoLLoI
ILLILIo
mopmpoJ
ZS^~N
LLB@LL
/Cu_?;
CBFuko
BLIooLoIoL
IoIooL
olmIpMopLp
1u[C?
?;BuBo
koBooLIoLI
oLlooIoLIo
ILIIoJIpom
1uF;C?B
Fukky
IooLoLLoLI
oILoLIo
lLollmloIL
IpLpl
ZPEu8u
FFBFk
uA?@??
oLIooLoLLI
LJlMooIpLp
EI889
kuu9C?;Bu[
FoFooLoLoo
LoLLoLILLI
LoLLILILLI
ILIIlpIpoL
LoLpLoo
BBA?BFFu
88Fu[F
;;?BBkBoko
FooLLoolLL
oBIFIlIoII
oILL I
lIloIolI
~x}xx
8yuBF
EE@FFo
?@?EB[Lkou
LoFoocF
oLLoFo[IBo
ILL@IL
oLoIoLl
~}~~}~}
<ZW>yF
;FABB[B[u
8u[[Z??;?B
koouFoo
LoLFLL
oLoLo
~~x~}x
~}}~~}~
EB?BEBBFu
oyouuo
uF[E??B
Loo[BLLIFL
LI;ILIILLl
IILIlooLoL
>x~}~s}
sx~~}x~x}
BEBEEFEFFu
EBFuu
oFFooko
Lououo[[co
FoLoF
LFLL@LL@L@
LLIL;L;;
LILoLoLo
>~s~x~
~}~~}~~s~s
88yuFEB?A
Fk[uu
;BBFFLk
BIBIBLIBLL
xW}x}x~xW}
FZFEFFE
@;FFk
IIcLLoLILo
8}Wxxa~s~
W~x^^}~sxW
x}ss~sx~}
>ytEE>?y
yCEFC;EB
ooukuu[o[
xWxxsa~}sx
a~}}xx}~s}
s}x}~}}~
BFBFuy[
u[yuu
LILo;
ooBLocLLoF
}^aW}sWW}Z
W}x}x}~}}x
yECAA?BEFE
yy[[yuy[[y
F[cuu[kFFk
[FL[LF[uZ
ILLILLBLB
BLLoLoBok
*}xx^xss}x
Z~}~s~}x}x
s}ss}}~s
y~E?ECE?
EEFBkyyuu
FoLFLF[o
Wa}as}aa^}
xAE?CEFEE;
E[uukuu[y
cc[_u
o[oFLFFoF
oFoFo
aV~S}}ss}}
Ws}}a}s}s}
yu>AAEAAkF
kuukkukuku
uyukkuouuo
Luccuo
L;L@FLBLFo
LokooFouo
oLkouo
}aa}s}s
^EE?A?EBEF
[u[u[uc[y[
L[L[[
I;F@LBLLB
FLL[LcL
~V**W~
~TTVWW}s
WsW}W}aW}}
^x~E?CEE?
yuuyuu[[uu
y[_cu
c[[cu
LF[@LFL[LF
Lo[FFckkcL
P*(*W~a~
~~V~W*a
W.WV}WaWW}
as}Va}W}s
tCEE>C?AEF
yu[uc[yuk
[F[ku[cucZ
9BBLDFL
LFFLFoLuL
LoccL
:~TP*
(*(*VTP
~W}~Va
WV}saVsVaW
}a}a}
~xy>AC?E>
?EEFBF
yuu[[uy[
y[_[u[_cFZ
@BL@FFL
F@FLFFo[[F
ouoco
~*~W*Ta~
}R}V}W}}
~aQ*QyA
~ZxA>E
>?ECF^FFuu
y_y[y_
[uu[c[uy_^
9FBFDFF
Fu[uc[
~bT*V
~~}W}
~aaTasWVa
PP>~^uu
>~8C{
A^xE>?>?A
?AA;Eu[uu
uZu[u[
[uoku
__cyuyy_[c
y[[y_c[y
[[F[[FEZyF
;L@IBB@FBB
FLFLFoLuLo
W*V}~~W
V*}Was
T>Q>x
~xECEC>?EC
[E[Fkku{
yu[u[
y_yy[yuy_y
_y_[yF[^[
D;FBB
[uucy
k*TV~~
~saT*
(**W}P
~}~}~~}}(V
*.aVWs}
~ZEZtZ8
?>^y>
CA>>;C?AF[
[uuy[
[[u[[F_uQ^
;FB@FFB[
FBFFLFk
uFuLLcyLu[
*W~*P}~
aVWVaWV
>SQPS>
>>t>8
>xsx:E>EC
CECFEFFuu
u_yy[yyZ
y[uFZy
FF[BF@@B
F[uLuuLc
yyoy;
:**VW
~WVV*P
*}aP(
~~}~a}
ZS8Z;
SSxxEE?
kEkky
uyu[uu[
[yyuu
[_y_uy^
_[y^_F_Z[Z
F[F[[F[u
[uyuuyuyuF
~~sTPs
*}~~}a
>tSytS>
?>AAE~ABuu
tt[uu
kkuuk
uy[uu_[uyZ
u[u[SZt
B?@BFFB;FB
BFuBuuLBuc
;>*VWxZ
xx~P((
V*a~~}a
>x;<>
SxPPtZZ
>>CQ>E>CEE
BFuFuyy
[uyZ[uuy[Z
[[y[uu[uu
y~yxy
y_y^y__x[_
y[_[_ZuZy
DEF[[F[[By
[[Fy[u[u[
uyuuy
**W}x
WV**Wx~}~^
~~W'(**~V*
A>yE>
>Sy>u
{Wt~?
C>A>>?AFEE
tk[uy
uouuy
oxx>x
b[yuy[[^[y
[y[Zu
BFBBFE
[u[uyuA
:S*VR}x
~x~xaWT*
W}V*}
}W}W(~a
QxWx>C
?CFEkZu[ku
ZyFu[t
uyWSt
_y^uy[[_^_
Z[ZS^x
F[[uu[y[y[
[Fu[u[y[[y
*PWa~
x}xWTP*V
}x~}~~((
V}**(}}a}}
>x>t>E>>
<^~ZW>>C>
CE>CEBuFuy
tyt[u[u[y
^yxy^yxy~y
_^yy^Zy_
^xy^yZZ^[^
y?FCF[
EBEEFFEFuy
Ft[u[[u[uy
y_uu[yyuy;
Ta~b~~bWVV
*(~~}b~}a
ZuZuyuxy
uuyutuyuuy
yx~yx~
y~_x_xyu^y
x^y_^ty_y[
Z[y[^ZZWS
EBFDFFCFF[
Fu[FZu[u[[
F[[tu[yyuy
{>T(*W}~
^}~WaPPTx~
~}~}~~T(*
(*}*(}}s
Z>u>>
:tSSx
C>>AAEFEE[
yy~yy
_y[yy__^ut
[xZ[[y^ZZQ
y9ECFEEF
EFFZ@[FB
uEu[uyu[u_
u[[uB
^P*PV}
(W~^W~
~W~W('((a}
E8>8t>
ZZ>x^tS>>
C:>?>A
uututyuZu
tuF_uyuuyu
yy~y~_yy~
^yy~yyx
^uxy^^[xx^
y;BBABF
FBZBZZFEFt
Z[kFF
^y[Z[uZE
SW^x~}~VU
}x~W~}~
?ES8E>>
<xWtZ
>>?<;>A?A
Zuuyu{
ut_xuut
u[tuut[xt
tuuyuuyxxP
xx_~x_
~y~_t^~Z[[
Z^xubZ^Z[Z
FFEB[BZEZ^
FZFEuuEtuZ
}x}~aVPT*V
s~}~'
8>8>8
<C>k:
<PxZxW
:EEAEFF
{xtuutu
xuutx
tuyuuty
y~xy~_x
^y_y~x_^by
y^_Z^[ZS^
>EEFDFEFC
EZZFF[FZFF
Z[[uZtZFZu
}^*(PW
ax^~W}W**(
V}W^a~x~~'
xStSS>;>::
[tuxFyutut
tuyuut
~y~xy^
yxy^xux^xy
xtxtt_x^xZ
k9FE[
FBZBZEZFZu
ZEuEuFt[uZ
**UW}xs
b}VT**
as}}~V(
<xxSS^
AEE[uu
t[tyuuy
kyuuxSSPx
x~yxy
byx^~yxx^_
y_^^ZZ^y
FCFFBEFEEF
EFAFuF^FFt
[ZF[EZu8
(*VW}~sxWW
s~}b}~}~
EZEEC;
<}ZSx
9>C>AAEEFt
uutuuxut[
yuyZu
xyy^y
y^yZb[~
yt^uZZQWS
8[CEEFEC
EZEFZEZ[EF
aWa*(VW}}^
ExZWsZ>>
:>8>AA>A
kEkuw{y
tyuuyx
{yu{uuyut
y~~xy^^
^xyx^y
_^~^^SZSx
ECEFEE?EE
BZ?^EE_EAZ
ZFZZEtAz
(*TRsW}W^
W}xa}
s^ZSW
<?;QAA>FEZ
kEtuu{
tutuyxuk
tx>~x
y~y~y~
~xy^y~_^y
_^xxZ__^ZS
?EEDAX
FZFFEBZ[E[
[FFZFuZt;
(*WWa~W~
>E:CE;
>><>:
AAEkutuu
uututtyut
utuxuuyux
{ZxPt
y~x~x~^
xbx^x
yxy^~^^ZSW
ZECZFZE
ZEZEC
ZtZtE;
*WVVW}aWW*
S>>:>>S
EZEZ[Euuyw
yuyuutyk
y~~x~y~y
xy~xxy
x^x^^x^btx
^x^^SSy
ZDZCEFCZFZ
EZEZZ^
pcaa((
sWSsSS
EZsEZkZuky
Fytxutu
yt{uxuyuu~
~xx~x~^xx^
?EZCZ
**VW}a}WWV
8>::>>:>E>
E>EZtktu
tutuyuu
y{kuuty
{uy~S>Px
yx~y~y
~x~x~xbx
x^xZx~^
~^WS^x
AZtEEt
?8uE{k
<sSWS
SW<>8>>;>>
EtkEtkuu{
kxw{yxyt{x
~~y~~
~yx~~
x^x~xWxx^Z
tEEZ;
uyuuyo
*RaW}aW
FF<EZ
SWRSR>8><:
A>EEAZt
{uy{{
uuxuxuuyuy
^xRWx
~x~xx
y~~^x~xb^~
EStZ8
_ycyu
LpLpLV
*VaWW}
SWR><
S>ECEZEEut
yty{utuyty
uuxytu
~u~^x~x
~~^~~b~x~
~^bZWWt
XCZEZEE
EESZZEE8
1Zyxuu
uyc[u
Lpcba(
SssWW
R<><<
?>E>SZEZEy
tyuutuytuy
uxyuy
~yy~y~
x~~x~x~xx~
^~xx^~WZSS
uWEZEZZ
EWEZSkZStE
C~xyyuyu
[y[y[yu
MpQ}U(
V>><><:Q>>
EE;tEEZ
xyuxuyuyxy
x~SR}
^xSSWW
ZZEZEZZEZk
kxy^uyux
yyuuyyuyu
pc^''(**
xsSsSSWS
SQSWR>
Euuyy{{y
tyuxxuyyxy
x~SPs
xx~x~^bWR
SZ>S1
8uuy^uyZ
xuyxuyy_[y
[yu_[[y
cpcpca*
SxSsSSP
RssWsSVSWR
WVWVSR<><>
>8>>EE>E>E
xyyxyytut
~uxyuyxsPs
yx~~x~
~x~~x~xa
~WQWZ
ZZtZtEEZZE
8Ey^xZZxuZ
yxFu_uyuyu
SWSSs
><<>8
t{k{yt
{~SRPx
ZSWWs
>EEZ8
C^xyZxyZ
uyutxyyZ
ZZEtSS
VWSWSWVWVR
R><P<><><Q
>EAC>ZZu[y
y^yuyt
~VPVx
x~~xx~xWP
Z>^ZS^
EZZE>8
8ZZy^tx
Zx[Zx^[_t_
[^[uy[uyuu
StZWRWSSRW
WSRSSRVP
Zxtyy
yy~WPS~~
W^WQSy
>EZ>E?>
8y^^Zy^y
ZtZ[u[x[
u_u_[y[_Fy
o[cLL
VWRWVSVRSS
[Zxuyy
xuy{xWP}x~
x}~}~x
}bWWS^W
SZE>>CS8
xy_^[^[^ZZ
x[u^[_Z[__
[[u[_cF[Fy
F_L_c[
ZZ^>ZtSEtS
W>SSVSRP
<><>>Q?C
>ESEZttyy
W~VVt
x~~}~~x~x
b~^^QQS
i8ZxZ^xZ
tZuZxZxZZ[
Z[u^Z[u^[y
u[F[F[F[L[
ZZttW
ZtSStZ
QPVR><>>
ASZEExZytx
yyxyyuzy{{
yu~~xVW~
xaZWVQs
SEZZC>Z>SE
:EZ^^x
^^Z[[ZZy^Z
_Z[yyZutyu
_Z[[y
F[_F[FF[[F
St>SE^>
ZxSZExR*V>
Q>SASZttxu
yxt{xutyu
}^a>x
~~x}b^WQV
tS^E>>E
8<Zx^
ZtZ^^tZuZZ
[Z__u[ZuF[
Z[[E[F
u[[L[c[Luo
ZStxSStSt>
A>EEZZEtyx
Et{xx
uyxtx
a~~>RWZs
SZCEQZ>ZWE
:8S^SZS^^Z
u[^uZuZ[Z[
y[FF_[[F[Z
[[D[[^F[
c[cuL
SZSESZS>Sx
S^S>^sS>>
S>EZZtZyty
~PVP}
}~~aWWPVS
^SZWZ^^Z^Z
[^ZZ[Z[y[[
Z[FF[[FZYu
F[[_L_[Fuo
SZZESE
ZEEsEESZZE
SZWxtZS
xxkty{yy
uxuxxuyxyu
s^PS~~
~~}~}~W~}
}~x}~^WS
tWZEW
>ZZ>Z>EQZ>
;881Q^WZS
^ZSZX^WZE^
SZ^ZW
^^Z^ZZ[^YZ
^^Z^ZE_^ZF
ZZ[[ZY[Z[Z
FFD_Z
Fc[c[u
tZZWSZSZSZ
ZxWZWSSZWZ
x^SSZSZZyt
yxxyxuyxyu
y~WVa~
~}}~xx
~xa^QRRWx
yySZEECZZ
ESZE>ESE8v
88>^Z
Z^Z^ZSZ^ZS
xZXZZS
^Z[EZ[^[[^
[Z[[ZFZ[[Z
Z[[ZDZ^[FF
SEZZ>Z
StxS^ZtZSZ
xuxyxxyxyy
xx{t{xy
~PW~s
~~^}VWQWW
^EZSZA>
ZQSSZSSQE8
:88>SQ^
ZQSSZSSZZS
PZ^Z^^Z^
E^Z[\ZZE[[
E[FZDFZ[?
ZSZSx
S>tSZZ^SSs
ESESSESSxt
sxZxs^Sxx{
yyxZx
tyxyx~u
u~xyzyu
sR~x~
~~^WSVWS
Q>ZSS>ZS
E>ESCSSQSS
Q>88t
<CZSZZSQ
^ZZS^SXZ^S
ZSSZ^SS
S^^Z^
ZFZZ[Z[^XZ
[E[FZZ[E[C
ZSES>
SZ>Z>ZSESZ
ZxSxZZSZx
x^Zxx~_^xt
xyxuxxyyx{
~}aR~
}~ZPSWs
ZZQZQEZ>SE
Z>ZSS>ESEQ
WQZQZQZSZZ
E>ZZSZZSSC
SXSZXZS^^Z
[ZZX^DZ^[[
XB^^F_
ZFF[_[FE[
SE^ZS^ZS^
StZWZZsSZZ
sSZsExSZSZ
t^xtWxxZ^t
xtxtuxxtu
xxuxyxy
xy}xSVs
~~x~~
WWRWS~
E>ZZSCEEQQ
SC>SZS>SZE
SWZSEQZ
ZSQCSSXCQS
XQZZ^SEZZQ
^SZS^ZSZZ^
^ZZ^ZZ^ZZ^
^EE[ZZFZZF
^F[[FZE[[A
ZFEF[F[
SEZZ>
tZZx^tZx
xtxtxtxxu
yuxuxuuxyx
~xVR~
xWWSWW
ZZ>ZZ>SESS
ESQS>ZS>SS
E>>ZSESZ
ZZSESSZSES
ZZ>ZZSSZSZ
EZFZ[E[[ZZ
55'599
;9;<;<
.5.92
9<;6<
<5<99;
959;9
<<698<
.592+
6655<5;;
66<6<:
ZZ<:p
#.55;9
<8<V66
<;<9<
;:95<56;<
qZpZpZ<
<p<<p
Z<VZZ
ZpZpp
ZZp<<Zp<
Z<<:Z<<Vp
<pZZp<p
56'65
<<756
8<868:86
xzttyy
7a;8a70
V8J6<
<VZV<Z68V6
<ZpZ<8
Z6Z68
6H6V8
pcpcpZp
pZZpZ8ZZ
8<Z<ZV86Z8
6<6Z<Z6Z6
a<pc<88p<
ZpZZ6Z
VZV8ZZ8Z8Z
VZ<8<866
[IVT[VH
aacaap<V
995<:
<6Z86V56Z8
cpccaa
4;14.2
7.2997.2.5
pZ8Z<8Z8<V
8VcZ6<Z88
665VZ:
6V6VV86H
capp8<<88
8ZZVZZp
8:VZZ8<8Z<
<8865<
X[WWqq
8T<<p88
.8<7;;
6VZV8
66<T<68
65J+4<
8ppV<Zp
JZ8<6
ZV<ZmZZ<
<8<6Z6V<66
T6766'6
qxqqWpV6V
8688H
TV68H6H
6<88<pc8cp
c8ppZpZ<68
55''
VZ<<T<:6<<
6<<8<
T66H8V<Vc
pp<<p8Z8Z8
V8<88
<< 5
V<8<86<V6V
ZV868
7878896<86
<VZV86:686
:<6<676<6
qq[ZVVH
;<86<8656
65866
595;5
Z<ZVZZ<8Z
<88<8766
8'8;X
VVTHT
8;6<656<56
<<;;:5
Z6<Z<V<V
<V6<Z8Z86<
66:6:585
<(:(:
xxqxtn
x[qtqqx
qqKT[
56566
9;<;59
V<Z8Z8ZV
\WWHT
TVZV6T6
pVp<V6<8Z:
688<V6Z6<6
XT:XT
\t{y{{wWVW
T66VVZ
ZVZ<ZVpZ<p
VZV<VVZVZ
JHHVZ<
ZZ68<8
<:<<Z<cZ<c
<<V<Z<8V
ZZ8V8
<<ZV<68868
<<c'(
WxWxx
qxVZtwH
ZVVTpVZ68V
6V:6698
THG{\
:66'5
Z6<pZZ88<
8V6<<:6<66
xy{tW
6w{{W
':9:6+
65566
:<Z;<
<8VZ6<Z886
55656
(5'::2&),
Z<<TZ8<ZV6
8686689868
qHW}wJ
6V8J8<86
2955:-
6<VZ6Z8V8
6:<66
66<96
6HP%&
p<p<;95<<
J<V<VZ86V
<8<8:<6<86
5<676868
86;6<
55V<6
VZZV<VZ
ZVV<8688
<-5p4
qWWVZHC
85<569<
Z<<;<
7'6<5
p6ZZ8V<ZZ<
<V6Z68<865
xqtqxqtWtq
WqnU[VTJ
896898
Z8VZ88:Z<V
8668<665 <
2-74<
qtqxq[q[W[
W[WVVTHT
<:;8898
:ZZVV<6<8<
86<89
.;;<6
qqWqVZHH
6975598<
6V8DH8TV
<<V8ZV8V6<
<8688' ;<
Z:9<;
ntq[qqnH
85866<
p<<:8<8<86
<6<'5
<<p85
<88<:
857:5
:V8<Z
8<<8<:
c9'c<;
8HxzV
6686:885
V<ZZ<8
Z8<<8:8<<5
<{{vxVtnH
<Z885<5<6
<<9858<<5
<ZpV<VV
p<VZ8<8686
5V<<68
:768:85668
:5<c:
8<Z8<V<8<:
KHxxV
z59;686
<8:8586785
ZVV<<V<ZZ
<<:6<6865
&<:ZX
P&6X(82
Z95.;
<6<6886986
<898:8'
<<ZZ<Z<ZZ<
VV68<
PTPT
67766;86<<
Z<<VV8<V
6868<8<<8<
9#-#P
5;655'.55
55'5<<c
8<8<6
8<<c<
%(59-
58..7
<8<8VZ
<8p8<<c:
558&R[
97955 5
8<8c<<
959:5'
'568b;bcbc
pZ<<Z<<Z
Vc8<<8V6
,-..;
%'14<
5. 5'5656
9<bb<7
8Z<V<<8'
'5655:5
6587c
8<Z<<V<
6TP&:
5,9:'
59959
.p68Z<
-Z<<8<'
7;725.
955;5
595'.
9656695656
;8;<;b
c<5;8:55<
Vp<<V8<
Z5p.c<<
5 5 %
595+56'
8;;cbcbb
V<Z<pp
:',6Z<
558.'55
6V6VV<8
8ZV<<
'55'6<7<bc
p<Zpp
,+&<(
8V8V<<p
56;7<
5(5<6
ZppZ<Z
<Z<Zc<
ZpZpp
:6:65
. . .
cppZc
p(8cp<
'':5&
.2 .. .
Z<:Z3.;
(66(66
9::T'
6ppZcp
p<<5q9
2 2 ;
VccZZ
<p<pp2
ZHp(96
ZcpZp
8<ppZpp
<7.95
pccpcp
VV6CR
5pZVp<
. 2 .
$. -9.2.2
<Z<8p
.#.2.2#-.2
2;;.9522 ;
:,c<p
Z67<<ZZp
sWpX[
8Vppcc
pZppZ
Zpc88588
ppcpcp
ppcpcZpZp
pZZV78<8
VZ8<ppVpZ
pccZpmp
c<<cZ
88<88
;<9 2
88<8;
zqpqn
.; . ;
.2..;
9.292
rppcp
.92.9
ZF8<<p<pcb
<;7;p
2295;
Vmm6p
. . 0
922.5.
9..59;;
-..2 2
22;;9
rrcZs
. .
.5 ..2
2.02;;.;54
52.9.5.5;
ppmpm
5;55952.;
.;..55.
8ppr
.5..5 5. .
.9..505
.5..2.5295
qmmpqpp
.5..5..
.55..
.5..55.5..
5.5;797
[ZWVTTH
q[qpVTT
.5.75..
55.55.
5.5.27;;55
.5.7.
]p^70
..5.5.
5..55
5. 5 .5
.5.;597..5
75..55;592
.5..755
.5.5..
55727257.7
97..55.;55
..5..
55;79
.55757..57
.5.;557225
pprps
52.5. .5.
95.77557
..5.59.55<
55..7.5..
5..5
5 .'
.5 55
959.5.
5979
.5..5..
.55.5.
5..57.5
.5. 5
.7295
.5. .
55.
.5 ..7
.75;5.757.
.5 5..
5.5755.
rpp8p
pcaV<<VV
rpVrps
ZmV<Vp
Z[p8ZZ
lkiigF
ivikikg
8mimnnm8
niiFGG
ZpnVVmVV
Jpp<4<8
DnihJifJi
nnppmVm
vV>>z
W8JVqm
qqmpqmmV
.>=zZ
nVpqpp
VZJ8JV
[mppmmV8
qiKJVJV8J
rpprprpcpp
rmerprrprr
Ggiggj
VHVJ6i
pqrssVn
VJqqpVnJnV
zD>T6
86J8J8
J68V8VJ
qqnpZmVV
oqqssJ
mVcmp8
5497;;4;'
8V8a8ZZ
4b;;4;2;.
nnmVVhV
88VVmmV
sqqmVm
VVZVmpV
pZ-==
Giigik
nlvlzvvi
kimqn
pp8mm
spqss
JJ8VV
JVVJJV
8V88V8
nVZ6K8
8H88VV8m
WiVJJi
VV<VV8J
J8V88Z
qmmVmV
rsrprr
qnqVm
prsrp
pqspqp
Jomhmhn
pnssmssr
qnmVm
5;;<7
;8;8;87<7
<;<;8<8;
sqmspq
8VVa D
mscJ8
J<VmVVp
qZZ8q
rZ88p
mVcZ8
m8VVm6
pZnqpnVJV
VJ6V88aV
ZZpJpV
8Vpmmpmmpm
pVpmV
zmqVnZn
VVmVpVs
VmpmmVVppV
pVppV
VVZVJ8JV
pVmmVpmp
mpmmZpVmV
JmppmmVq
npmVVJV
qVqpn
pmpmpWpn
mJm8V
nVWVV8J
88V8Jq
pnppqpV
Vmmnqppmmp
mpVpVVm
pqVqm
mqpmqV
nppnV
nqpVmpmmVm
pnVppVqV
pmqnpnpnp
nqpWqqpVqp
qmqVz
VnqpnpqZ
qWpnm
mVpmmpVqqn
pqppVnmpm
66mqq
mpZmpVpVnq
pqnqqnppnZ
mZVVmmVmpm
pZmZVVJ8VH
qmnpVs
nqqnqpZm
VmJ8V
JVVmVpZnV
qqppWm
V<6pp
nqpnnqVJVV
68ppq
WmnVWmV
nqpmZ
8J8JVJq
FVJVD6
xqnqK
psxmn
qqnqnnq
qnqnmnq
nWqWmn
qqWVK
WqqWVq
pVpqqp
ZqqZq
qqpqp
pZpqp
psppsp
86m<8
qqWpqJ
qnqqp
qqpqpp
nqpqq
<ppmp
ppqppq
qpnq[p
pqVZppmp
ppZ<pp
Period Revival
This house addresses two very different contexts. In front is the gently landscaped terrain of a golf course across the street, and in back a navigable channel that opens through the tidal marshes to Hewlett Bay....
The renewed interior is organized around the main path through the house. This path is defined by a two-story veneer plastered serpentine wall as it flows through a series of high-reaching spaces. Individual rooms for living are more intimate with clearly defined lower ceilings. The overscaled curving wall gives a sense of size and grandeur, surprising inside such a small frame. Rooms have a symmetry, controlled light and organization while the path flows in a less rigid and more natural way.
Susan Maxman Architectsssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssss
Chestnut Hill -- Renovation
Period Revival
Chestnut Hill -- Renovation
:PHYSSIZE
:PHYSSIZE
The addition, built of frame construction and sheathed with cedar clapboards, extended the house to the rear of the property. French doors and casement windows connect the kitchen, family room and study to stone and brick terraces. The roof pitch of the old house was repeated in the family room addition creating a cohesive composition. Existing metal windows were replaced with wood windows similar to those used in the addition, thus unifying old and new. Windows are made with actual divided lights, giving the house a more traditional look appropriate to the neighborhood. Other traditional exterior features which were added include overhead and wall trellis and the replacement of the hood over the front door.
:PHYSSIZE
1992 Jeffery Hayes (Photographer)
Susan Maxman Architectssssssss
Chestnut Hill -- Renovation
Period Revival
Chestnut Hill -- Renovation
:PHYSSIZE
:PHYSSIZE
-- Before --
-- After ---
1992 Jeffery Hayes (Photographer - Both)
Susan Maxman Architects
:PHYSSIZE
:PHYSSIZE
:PHYSSIZE
Period Revival
Chestnut Hill -- Renovation
:PHYSSIZE
The interior of the house is more contemporary, with the plan of the kitchen, living/dining and family rooms being very open. Extensive use of French doors, windows and light wells in the kitchen and at the stair allow for an abundance of natural light throughout the house. Walls and trim are painted white. The use of custom millwork in the form of screens, built-ins and kitchen cabinetry give the interior architectural details and a character which had been lacking.
:PHYSSIZE
1992 Jeffery Hayes (Photographer)
Susan Maxman Architectssssssss
Period Revival
Chestnut Hill -- Renovation
:PHYSSIZE
:PHYSSIZE
1992 Jeffery Hayes (Photographer)
Susan Maxman Architectssssssss
The challenge of this project was to successfully transform a drab and mundane house into an inspired new home suited to the needs and tastes of its owners without completely obscuring the original house. The final solution makes this large house feel intimate, takes full advantage of a limited site and gives the owners a unique, nearly new house in their old neighborhood.
Still Victorian on the exterior, the house sits on the side of a gentle slope among tall natural stone outcroppings. Overlooking its small New England town, it is surrounded by a variety of mature oak, hickory and maple.
The remaining houses in this section qualify for more than one
category of design, and are repeated in other sections.
Click 'Next' to continue in this section.
Click 'Map' to go to the Magazine of Designs map...............................
Period Revival
:PHYSSIZE
4md1pr4Path
"PR_Parklast"
buttonUp
buttonUp
PR_Parklast
md1pr4Path
-I~y||y
-11..
|~~~~~{1
.-x|~~
{Iy@~
y{uyx
~@I{z{
|@{Io-B}
@@.~*
-|y|x
~~xy|
y{-o-
~x{}y||yy
|||||~||2-.
I{F**
-x.xK?I.2I2@
~~yy~~y|yx|
t1-x{|
x@.-.{xB;
~}}x...-I.tx~x{~
}{}~yyyy{~
.--|y~|y
.vv,.2@
{t.@.-{
~~yyy~zy~
~~~||x~|
x{~y{y|y@B
yyyyyo
wz{xxx|{..@..+---1-
-,I|tx
|u|yy{
yy|+-x
}xt.@I-@-
txyyzt{,,.-1---
-.tt|y
~~|y~~
z~yz|~
~|yy~~|
y|||.yu
|tt+-
.tutt||
yyy|x~|{z
~|y|||yyy|
yt|ty{-
|-2+o
2x,xI.1---v{
y~||x{|
,.tvt-..x-
If2+2.
F-1{yy
|||yyyu
I---x..x~*
xt1.,.-
fI{{{txy{xIfI.
{{vx-}|xyyyy
|~xt.x~{v
1.f-$--.xy}|
{{I.2
ttxt~yy}~~~I
yx..{x|tx{
{}yt{xt{||~tyy||u~|,-u
ffOfO{f{2
1-+--.
-..1-.1.1--2I1--I@II.-?-@x
x.-.---fF-t{{txy
ttuttytt
xyyyy{
+.t}{}x
ffON11ff2-
----+-.1+
---.2{~{}{{}
yt.x}....-1-12-..ty|{|x~{~xtty
tyy|~U
It-1o{tI-x..II{K{f@@x{
}}x{1-
y{xxxxxxyy
|xxy||
-.{{~
}}K}x
NI1O{f2O1fv
+.------@
..-+---.---.1I}oI{@2-
11-21@.
{{{|tuxxy|
yytyyx0
~{{{{
O1NNO21Ofv.f11-f
--+--
--.IxfI-{{
f{t..t.I{..112I21+-1122{
x.2-2-
t{txtt{{
ytyyv|
oI{}x{
|{|{}@{
fO1Of
vOO22OOI..{{2_
.ftt--.---Ix{{.
--...-.I.xt{y~~yy
q21fqfO
|fOf.{{
22{.(
.-+-+-.tt,.+-
-fxI-11
1----I
I,-----+-
--.2{
.{x{{
2fOfcfff21fO1ff
f1_fN2-
v +-+++
--2xu..-+--
---.-+1II.-
--+-2+2-+1IItyyxutyu
sENh&%
f2fONI
f11N22OO
-IfIO+Of
--++++..x-...-,-
-sf+---.
f-?t.t.f.
+.+.t.-.-+@xuy
O-1OfN
OfOff1fff2F221f2
-2fOOf
1ff22
-.-+--
I|ttt.t2++.-,...{.{.1f-E--.{x..-...{{y.ttxy|{
uz~xy*
xzz}z
O.f1-ff
I1O21
2N0.OO+
I..t{I---
--^@-.-I2--
-+-..-1--+-..
|.x.{x{t|~
yx.yyy~KI
OOO2{Nf
22f.1f
|vI./-.-
1+f----...{t}.--.@Ixtx||y
|~{|{x{
|yt}{I~II
2+Of2O2211O1N1O1f22
-+,++--
++-
--2-+t.2~..2-....xt{
|yytyyyy|y*
|{2{{I
}}.x{.
+t2.21Of1Oq
21/1OOOO1/11-+O22fOO1O
+1--+
-.+.x
ttxyttu
.2I222NO-+1fI1
-If1fIIII1-2-I
{.I}}}
OONfO2N/
1N1OfIfOO11O2.+-1
xxt.-xx{.,ttxxt
}2xI12
III111-._1-1_B1f1
121$-I.F{{
-A9-Ko
o2OOv22O2N/+11
1N1+N11N11
f/N21+-00
++++++++++-A-++
+..-+++,
..21-1o1+1f--F1-B--
-11---IA-
12{{.@}I.
1HIII@
{I@.-
1N+11N+11
11111+N2{
--....---I.++
-++x~y.t
yxy{~
-II1I+1o-IF-
1s11$--&E11I1-11F%
C?1&--.@
-2@a-I
IIfI_22f22O111111
1111$((N1N-11112O2
--+tt-
+..y.t-+
~{{.{1
{.fx{{
-11-FF1-
-B-CFIH--?
-IxI@.I1
112f1+1($1/11+-1M-11$11$
+-+-,--...
,.t..-@.t-+.0
|.{{I-11II.}{@f.-12-.+
$F----+1-A1--2@Fj
3----I1--
+1--111N1+1
1$$11+$1
$1--1+
-xt{}x.-.
+.+-+--+.
}|2+-2I}{---+21.1--
-N113
+---2
----2O
1-1211+
&11+$1+$+$1
,...-vxI+--{.,--+
-12I@B-II.2I{
-{1.{21
1-----7-71
-gI+J
--I--I1f2
111$-$
1/11/1/$+111$
--2.-
x{IB7I
{22-11-1I-{
fI1--1--f{1-I222
F--f1
F2--$1--I2.-
$$$11-_1_f1-
&$$(1$$1+
}@-I2I1E1(11F11-f_-
1-;-$
($$N$1$
11((11/
--....
{EI-1
-$-%-F111-1
--111a
$(1$$+$
$1111
{{{{II21-B.1111- B+ 111
0C??B
{~{{}
~I@f111
11--12-IB-*1
-1$^1
&-7Bh
$($$$
$#$$$
~-?f{1I11I--f1-1-
1-$#($
-....+
{@2.{
IIF--
-1-^-$
GS\6:]
F-1IFIF
{III-@I
-I1-&$
IIt{f{
If11-p1f11F
{f2.1111
--1G=77
dNc_;ss
{I-11
DK33?
{}II2I
F-
JI?J?
11(#$
$#$$$$
}JKJKK
oKI-&fI
@J??63
$$$$N^1($'
$#$#$#
oK@??@x}
}{2I1EI}
fFF-BI-
(#($$
J???3I
$$($(
K-Ch7
C1;o_I$
M$($(T6(
$#$$$
$/M(M((
I1Bs-
K{tv{
Ho}1.D@I2-vt,2
E$1F(11^1
$M$(MN$1($$bMM1M$1
m<AJjCGBohf3Iff
12-+1
1-I#FB
NN*NNNNNNMNMNMNNN111
939jJJ91o
{vtwv{
o22-,-+2+
NNNcc__c_ccc^N^_NcN^1
873J6F
A77DF$
{Ovv{t{
-/-+2v{
pf_feecRRd^ecebb^^cc1^
>6JJ>
?@I-A7
sq2Fo
o2---
-1**dpe1*M1
C33-3Jo
222N22p
$^bNbN^N11N
963C1
AjC3G67o
$N-++
3JJ4J
Hk-`-IhC
%?A773?Aj`=
J36JJ
ol&*1;B1
&&fAF
JC>3?
j9>3JJ
21I2-
9CKoCK9AHj
%&%:ror7
9>i9JJ
ff.IJJ3
J3J>34J3
39>?3J3339J
99334333
dkdllr&hT
s?JJ3J3933JJJ
4333>33JJ3
3?J3oo
dddrersrr
D&oKD3I
Is&qf
KJJJjo
o}KoJ>J>
3J33>
#dkersssrr
v{..I2
o?IhKC
wI++I+1
GoBKJ
KoK}KK
%deXrs
JnfA-E
If_11+
1roprs
22v+1I-+
qt...
tt|t|
Iffc+
3kn9=6
ffffosf
e^N1;
feEEf11
N-11q12N1OcOOf1e
f--+-
ohso7%33
1f/1/f1N1qf2((of_f_e
s_aFa
JJJhh
7gJ=>R
c1fqscfqpeqe_sfe_c1N
88><8
BKJJohr
vvNN1O12eI
`_Neb11
E$11$a1
s_&1F
f1-?97h
3K9JF
)WP;MQr
1ff2NF11
-11c1N11cfN_1N^_1c_;
%ssJ3JJ
8JY58Y0
./+-/1fO*
*11*$*$1$(
sN1O$&
{{??{@
--{?I
9<8>84
,c/1Ncq*
j>33J>33
D--IFoHo
tf2ffs
1sd$$
jJ3>JJ3n
D33??{to
fefeqsp1
_^1F&
*hJEsaFG3C
seeON2O1.1JC
3?1o2
tC-{.{
HK3-~
3>i81
f1211NNp#
$or8]9%
ees_q1f11__hHJ?9E
#ACD?
%D.I{-I
T]C1#
21$1c1fNN
sa^r&f
Np1N_arCJKA7lo-9.
433YJJY
f1f-O++NNc
a&fsesl
`__ef_1111&^GhC7
t/+11NM1[^
1esss
sssseafofffofFa_aF^1
(1$$1NRbcNN
IjBCaGhCC72If9rooIv.
JCJ>38%3
2-11E11^1$
AABHaaEHaahfafoEIsosssssso
-KIoIA
^^d11
3JJ9J
oCE-.I-
JJ>33
>3333>J
2_^1&1-)#
fFoeoso
?I?ID
T^$(1$-^7`c
CB>*E
AI2f.
i3>43
338>33>39
KB?---
1H_*11-
&^^k*
r:Yoo=-
1GforolaFA1---
I--?--
&A_^^(
11111
of---B?
1E12f
J38J=i6
FeosorohFFE?1-1-1FIIIefffo
IIBIIB1-BI
.IA+f
f1$f2
1^fss
slhl_CBA1-F-1IFIfofoff
39]6Y6
--Ia%
:%Ym%6
HBB-?----BIIIofeIf
fAA-1?
3?3C1-A
56575
ofooaaf
--1BFh3a%
fI1-1
hX&3>?3GBHo
ossooIB-?1Baos
foeofB-
&1Ef#
6%Si:Y>%<
sk
5:Y5:
s)#*psr
<YY9:
0<%56
<hr-s
#^kr3>4
>>>3Y>>
f..Ib
v2,.o
W=<<566
#M%%r
k%6RsJ
QW::s
=53>58Y
>>Y>i
6&%sc&
22f12
Y<7%6
mS<Yr>
>888>>53Y
;r]:#i=Y]=]r
>3Y>>
i>8J9m
%Yr;%:%
0vf122
Dr%Rr
R:g;7n
rYTRr
)rPTW::TSr<
Y5688Y
#%]:%
=rTrR:
t,vf.2s
3h:;r
<%6Y6:
YYimkr
5>68<
v2v2,Of8S36%3
]6S&]
>>33>
;>6&R
,ft2o;7>S
"":YQLR
53>>>5>
`=6%=
r)MQr
>>Y>8Y>
Jn&=7Y
=)Q[&S
1-GiYY:YY;6<%
%78:%:
R%PT#<
P )]R
k]Q%T:66%6
%rd%%
%)#r[
Io-fIIIa
|{+22+fHJYJ
:339Y]r
%=:%%%
K?7hAf
2vfI_1i:T
rV)"T
>Y8<mYT
rT66S]
:T:%=>
PSr7S
KJ:==9%T;=S6%%
1qvf1
:=>r=<^
6Y7<6T
6%;679
%)=:=
rjY3S7)Q%
<<86;%>
68869
ngJ<6:6W
r;mJG=
<8"<68
63339gC66
;nYr]=
]6WrQ
:5<6:
697>=
"%<5"
m=S6Y<
6C&GlJQrlTr)
5S6%#!P
MW:ZY
miYY:>
%%677%9:Y<%
rrrdd#
^&`gn]
T:6:%S6)<
3>8636%7
":"!gf
S<:<>T:66:
%G:%%7=
;<:%%
LP%W:[QZ
j<;76%
VL[r7
W<!SY
YY>S736
7:T%66
]p#LQT
%%#%)%)J:T%%
%%6%%
r]UMWQ%
]<SRY:s
J=966
g6T<8:<
!Z!ZL
;6&%#
&:;=<:%%6%:#%
%T::%)%:TYY
]SY":
%]==rg6:;kT
:;:YX
=::8Y
)=gY)>T
::%]P
YS:]]Y
Y>>jm
YgYYmW%
><>>6g:
3YY:%%T
:SY"S
PSP5L"
"PY:"
#SS#]
r`pPM[%
';R&VX
Y\P"["PS<Q6::%
::YPY
sUU[L
1992 Jeffery Hayes (Photographer)
Susan Maxman Architectssssssss
Period Revival
Chestnut Hill -- Renovation
:PHYSSIZE
:PHYSSIZE
:PHYSSIZE
HOUSE
MWINDOWS
SB4W
VIEWER
BIN
DESKSCAN
MDK
OPRO
SB4
WINWORD
Dh3ZV
#^HOgA
Di87[
[5zwY"+
a%g-pX
cH"K:
cC8nV
ZZY|.N
^>cPXCr
dqZn}
vYs$)
?&\g[
!=DvR`t
g1$B]
}3{hd
?H_kY
ZeOc"
_z^lW>K
Bt/.@
!qHbS
ZKu]L
:vUO&
c=A Z
*I!Fs
_Ok\e
@;beh@zk
i8%Ks
w2ye1
zpJ["
7U}^: %
;!Tb,l
WPo*/
A~/W:I
$-8,Y
^jftY
{8kfD*
'?1XnQ
*<'Cx$
7foO-
EP,FV
]*biK
=wE(5
?gM HZ
)+(\v
@6fxg*
>'YxN
!rG3U
@v>!A
"3Pna
FC&)XC
d(J kc
AAb3o>
~Lqof
C[@EZ
CHX_r
{NHr"
gh<k{
^~~wqjd&
~p|{s
[`LZ)\
ZsjuA
f!5<kE
EjQ#|u
dbI5oG
aG1!;\
D%Hci
Ay])h
"rUck
(f&Gnx
:jY[0
$)UZ|
~xdK\
>pUzH
_:+*$
bw7,J
b82;F
"'Ynj
IB)(s:
{UO8-
>J\%Nw/
@i4S;
cbV]uo(Z
V{S5
JY!Ps
*<.=~
~-j|[
*N rr
~k4&,
!#o+xD
#LW}s
vXt;)
?oG/B
dt/GP
\6s@Y
<I|E^
c-"R;
Dx1rU3
A `*n-o
7Cg<$W^8
A]DOM9p
&5DEu
%rI@t
RUr7
[WtiL$
}N|9j
W'{N4
'f!w`
k$Y'
}h>s,
:'^4/n
}OAa+
\gY1>k
K6#G|
7}|f5Q
XVzX?
:No[A
$>ROxA
U\wF&)
];{5i
lT xk
{fHV#
E&:(gY8
}4CG/
^$qvh
|lZ}=
}JQ]=
}u;H$
:^~fPXC
A]`Gn2qm
aHE^O
h?-rtk
^m]NP
g@)KfL
`8hpi3
bhR-ep
Y!_C,M%f
+} _{H}AW
@V%x%)P
>rbnU
yho;>~
;3k,D
bhfSw
:Az:QE#
A}]Gl1Xl
Zdjn:
`9-$.
;*Pq)
zHa"3f<y
aN&P0
~tb`U
'<3Vl7
zxq`D$
x9u%6
_`VfQi
BO$ ;
g[3&m
~,]oM
@t%n)
AE-w9
D8$rH3j
HA2CyL
>Yl1^
<.A2"
YWa9+
a`Qc`e
@\66;
{,K{$
{5j8C
bBImY
B?M9^3
>g5;(u
&@.3`4
aA)l7u
H3/Es
ErM.x
x|lg1J
(h.Yv
GQ5cr
}Oqj[
\Jp|U
{wm*F
}9Rl?6
E19Zb
PgLlFk
YL@5l5)(85
PPOMM
W~^OW
KFFoKP88
RERKLWWZ@P
alxvxPxwx[
PjLNIA
2--2122
47SK1-
-(122(
-(1'(-i2
'('(L$
#e],B
F-,1,b},
ff88f
221212
1212121 2
5g.Syyf
XNFXyy-PX7
E,n39
GEE4H
93)ynK
E@FFGG
.22GG8f-
1(+/((
o(+()
2--(4y77-(
7-20[W7y>
:79;7;;j
?','+((,
O'b3=
}jHKM
77477
H;=;j
PN-,,-
23232E
@E?.z
XEEOsH
OMhdJhddhj
dmddmh
H11,,
KCH~CCBB
ntntntntnt
:78<:@gyl@
kFIXSIFIIa
`dd`jajmjm
(@jmjmm1
Hmjmjmjmj'
B2:-2!PP
2l.SnhN
?EC?EE?E?;
76:IES
SS-W'
xkE}nLLI
MPOPPE
-2JWK
}`M#,,
j8FFNf@
B#,()()((
}`n97:7:
}bsRFPF^WZ
b``bb`WaZZ
((''!$
))())2k
8MB#OO
MG8OM$
ZkTFl(
@2??5EE G
POQOOQOOPO
OPOPPn
u ju}
`KKnjmj
mjjmkj
N77MW
aFJWIFI^
nyRPRP
))('%'%'
KQRQR
PQPQP
UyzUf
yazEx
}POOPO
POPOOPOP
2~FgN
lSSYLx
FEEHEF
FFGE#G
\\XX\
XS\\f~f
@@!'$('$)
dd3?F
--PQ"8D
-,,('(
f79979797
;7978h
f2799797
A-8Ly
'))(K
)(())
' '((TJ)l,
ll{lyy
$q*()()-5
77477
477477)X
GHGHGHGHGH
{-@\SfS
(8586
!-7877
@FP:OOH@GP
:PHYSSIZE
The architects developed a scheme which preserved the intimate feel of the old house while adding 1,200 sq. ft. to it. Features and details were added giving the house a more traditional look on the exterior, with a light and open interior.
Susan Maxman Architectsssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssss
Upon returning to Philadelphia, after a seven year absence, the owners of the featured project knew exactly where to look for a new house -- their old neighborhood of Chestnut Hill. They were fortunate enough to find a property down the street from their old house, but the 1960 era three bedroom brick house was not exactly their dream home.
Both the brick walls of the old house and the potential for living essentially on one floor appealed to the owners, as did the small cottage scale. A program was developed that included a larger kitchen and master bath and added a family room and study to the first floor. The second floor contains a second and third bedroom and bath.
The addition, built of frame construction and sheathed with cedar clapboards, extended the house to the rear of the property. French doors and casement windows connect the kitchen, family room and study to stone and brick terraces. The roof pitch of the old house was repeated in the family room addition creating a cohesive composition. Existing metal windows were replaced with wood windows similar to those used in the addition, thus unifying old and new. Windows are made with actual divided lights, giving the house a more traditional look appropriate to the neighborhood. Other traditional exterior features which were added include overhead and wall trellis and the replacement of the hood over the front door.
:PHYSSIZE
1992 Jeffery Hayes (Photographer)
Susan Maxman Architectssssssss
R * O
Chestnut Hill -- Renovation
8L(&!!'%
r88iI8HO
pIqrmv8
yypyssIp
5#$8/8I8FO
O8IpsOpypr
srprx
OFF!!
F'!'""
?HVns
psllp88
(85H8IppyO
F8AvI8
x(%$I!I8
8l_r+l
lI5xx?#
&+!!$
IOO'5
$?OOV
sI88L
lqtssl
8Mpyyq
slVpOOI
8G5II5
rypHH
8xwp4(!
?|TZxx|IG
/?pF(VI
rO8OH88I$O
Mrppy
+s}peI/4
ESESX|ZLK
MGHMv
LEELx?T
(H"/xFIMe8
8$8eG
?LZTOLLIML
8y('!
(($GyO)
HOp?OI8I8O
GHIHOGMML"
tyH13
%%!!?
TTXM'
HOpZx|VOVx
5A(??
2NO9$(!
xLTSV
ZOxVV|xV|
NNOV6#O
L!'2#
LLHMLLMTTv
VxVxyO
ZASJ!'
$)HHL
85O?(O
?LHTvO}
TV|VSTV
)-I)8
JC?LOOTV
xxvOLH}
TxTM||XzH#
IF$"/"
HHLOTOTxzV
|TVOQP?%L;
v*0 ,
*'5';'
AST||
OTVTx
|QLL;
GF+FMFF)/)
1'A@4
OOE??8
FxrxOHLMOO
FFE;T!8M&
*,**__ly?
48YP''>>
=A'E4A
11D4?
ZYL?'
8l/80I88p)
O#5#7
#>!4@
?LSF!
=46@4NNH>
8M8H(I
?FIO388a8O
O4N@N
84Orrp(5
/)p8_
8488IH
88#$5
yrsqlI8
xyvpxv
nG/8/v*
A@N''
11@N4>1
1>@'>
>=@'4
28fmy
xxcIG
@4411
147441
spelw,]
4A76211
'@46H'
>'O?1'
#Vril
|H?HOo
xE'A4#
14#44
83855
58Iexp
VOL($8)"
164114261N
@1445'424
@O@7@
;%(Gp((
>E'>4
4@6A@
64124@4A@@
A4@44A4N
@4AA>
#74227A
8_,cc
0,s]]__f
;"!%>'
_G8/8HM8FI
<p8ei_G
#A'A'
@5NN4
OOAO4
23xxspp
*_]__f
1>4>EN7
A4N@N@@D
N4#HA4
41N44UNN
@AA446
O8_mft
$L5$8!"!"i
OO6@A6#
A1@@14
AA4O4
33A6252#
F,_^\__]_k
v,ccj
}iMes
1254E
=@D@@4@E41
>=@4>@
@N4N4
@"O/8e]c_q
NW>"5F8LL
OFHL?pG/+
NNR@@=D
N4U@O4N7@
N4451
45(IIypq
yyqOpx
IpI_f_t],,
}]__f
v}}IpeO//
) p,_e
ypesm_]
i_]]c
>A>'=OO
4NNHHSA("
]*0d]_
GevpMOp(+G
)x))y**s
NAAV@47O
OA>>4A
>DNONH'A
88/8/G8p/0
/e)*0
*/i).]fktt
A?OAV>A=74
O44?4@6L
@>4@@47
Ap45N4
NAOTL
xvxilypI
8_e]c]]
_0+Giv
IHG8(8/8ie
OUO7ONOOIO
O4O@>4OA4
4@=>N
@>AANO6
14@A2OHHvM
)8_)**c*0]
y_qqs
*ejjq
OEOEN
N4NANOUO=
ONAA@
>4#A7N>
,&("(
+ )I)
0)&)py_]c
&8/M0
OOU>@
A51?'
N74451NN
=A@'24A1
4E4AA>
M(<(8H
8I)(/
0,q)8]s`k
_i]iffy
y}}xry}
DA1NO5
N66OD7A
I//F88MIM
IOIOH,e_8_
y_d]_]edef
4''z!
%(I//
0eIiMqzI/F
Ge]],]**0*
AN6N4N
-"F)G08
e]]_]_k~
%!#(5!51
i0)_v
CPERRPS
;%%;;CJJ
]cvvN'OO@O
V>A@4
O4ANOA@7U@
8858""
"8 -8*,
**0),j
m]]__d__
??#7@
%'(;LQTX
lAOON6
4ON7A
2@N#4O@N
ONONV
x((T?
F/(FHGOIxO
p*,]_
!F'!?
##'A5'L
+-cGGiv
y}OOvTOHFH
<8MqieG
LCLELSQS
>C:PBB;
OO7NO
AO44ONYN@
IGivyy|
__q/8_c~c
;($"(%
'%H('A>#
)G08d
ecfdd
%B>;BB>>
jjdff
@47OAAH
4O8NO4ONRN
t88dteqq
(8?#'%
'55AHO
##"VA
iixpv|}|V
OOIxGG
;>;;B
kjkkd
qfdukjsV
N8O4N6Os##
4p342OOA#
(>|5|
F8FF?IIFI
58+8)0,
+,]]t_qj_]
$#V8LO
)p*]]jc_
?JCQWXZ
YZYYQRQQE
wyswccgd
xOA4?A46Ax
")HIirxp
s}xIMIpG"_
xvs__
]_ycc
8>(>('%?LA
V-;5FMM<G(
8F(<"%(-FI
0.-p))FG
RWRPBB>
EPSPSSR
FVHAAEN47O
5$H5?8A
,c0_eqeiq
eA7AO5
0/0qf8
5$5"5!
"5VT'"CFG
F/<iF/I//0
/-.8)v)* 8
D;>B;;
::%%::
SSWRQ
&$(FHHIxr
xOpxxiGE
lpepF+$+
_l8_e
qqysstyysy
LH('+J
i*] ]
cc]becivy
>BB>B:
CLSSTRSQ
tfcj_f_f__
cG8/"0
""/88_p
sipep
O8lMIOH55?
8e_jq
vvIxL?HlOO
)'=&#
,d<F?;<88M
MivivpOM
;B;BEBB
::'%::
?EQSSPOP
icfqw~
Gcc_)8/!
&0*,c8,]
j`df_tt
|xOOyxO'
8pxTI'
)cLim
>ESRS
('58F
]__tw_dff_
"8IE4'
gK-0FJ;)
&88)/<G}yx
|vHFLLTF?
;BCEPEECV
iftfj
ghcce
0,_t~
H5OTA
H??AA?8'
;;>;;%
%;>>;
!'/et
xpMMx5A
?'5OI?7OAT
"L'VxT?F;O
EH?58(/8/I
&<()+/+
tk~d_j
dfc_ew*
?F?5&5
_fqd]8)
?HL5?
4OF5HF)OL'
)0080cF/i
;>;?;H
CLLSLSUTX
HvTTiOL
xvxxV|OVAH
OTOLxO/5
GT;;&H<FHC
M(%&()
;;F?LLOLQ
VTZ||ZZ
eiiccy
VpTOT
!F/cye
c8e8!
|Ox|x|x
|VOxLTV}AM
IEG(I
//&()I-
)"*ep ))v0
WXSTW
VVYWT
QSLRLLRQLE
EHAEAEE?A?
MHMeMuMxwy
1RN42OOV
&)O("-)i
8?FGiOppw
xqb]d
=D>12D4
`t`kk
IOv?(
TjMee
QpiOxxppxx
|TOHLHOF;F
t]_k_`_feq
AHF?LZ
}pv?!
-/I&)).
c" )e
TOpilppqpw
tt~q~~]_
ccdg<cc
wjec<
O?(?/TMTv
yyOHc\O
)"8/)
0GMIJGq}_f
q?lpF(!F
F<;(G/Fcy
__k_f_d
URAN@4O
(5((x
#!(|OT
rVpvx
]]0jG
]bq]f]f
dkb_d
_IJMz}
tkteccj
8O8eII8IeM
lpM;L
ZLF8_8c
f_ftt`ktkk
CFMpJLLQ
MTTOMMF?F(
MI0]cpFF
?(g.]G]
]d_dt
`kd``_
ttkkt
yLCL4
N17@4
_e_mkff_m
--"/-
880cfq
jGccqfl
qc_c<ciegd
_]d__~dd
ktfdfd
_w_jdf
fiG&;UD
4NO44
``t]f
vMFFMOv
|vryvy(I?5
(F//q
yysxryOMOM
m_dic
c_8<0Gq
ccdc_ee__
wj]c~d]G_c
c]b]_
~tfijyy
e}crqe
A@21OA4##N
Yxt~qi
]8cq_k
[]c 8
((I*f*]_]c
e )/08]F<F
(/80F%8GMG
yvipc
f_cjy-%!U
8ydjq
__Fd__tf_
et]]*
8dfGGq
)00iI00.))
)!"eG))
q.),_q.*00
x]8]c0
i<<Fcc<cc]
'$2cp
ttjtqiij
k`tqq
0/0gj<jfwv
qiiueepvOx
svOxeeqGe
0<c00-
__fc_y.0
ekjdpj
jddct
jc_it
qcgej
t~ifqt
fcidd
ktf_`
8/,]t )
]0]f]]0_0.
*,]__cd_
>$5UA
NO48O5757i
`tjtk~
(/M0G8gt
qwjwVIvpy
ypeFIGFMy
yw}ece
ijqtdhdiju
jft~tftjk
_ftesq
F(<Ie8_
_]fft
c*Oie08)_*
* 0qcc]y/-
/0cC;C(<wd
nonOl
_jit_
d_]_mfsffc
dtk`f
d_ftqy
;(?pxOO
|yxOO
MVOH/8HGly
880GG0,_y
_G]qdj
wwdfk
tfefe_
O2s8silf8t
ce_f8
vG**]q
yw_8iG8]
*,0_ffky
OOH8e
plmIl8H(/
qwsttp
/Giv}
|pFH?F
IIOpFIqe
dd_jtf
fcdjjtftk
,(N4A
NO4VAV
+_pql$"p
]_kk~
d_iG__t]
hkkt]_fd
_ddji
c080c
}dc_<e
c0_q].._fd
@6O88ler(
kktk`k
ccsttk
ttk`_
J!;FIIHG0&
i8GfI
.,.,ydfe__
tucfqdf__q
]__tdk~k
hcdeut
jijcf
HO8HeO8
qeftj
{wvxyx}
qttjt
tffeO?
O5>NT7
Fv)+)*pG
piM008
eqfdq
jfc0_
ttqfG
(Hl/Oq
TJ||}
LG/**]qG
qqwqw
ttjtq
OIpOOnNO
sH85y
tkdmI
?F}|O}
< *0}x00*c
_G(;FGw
JCJGywj
_kdkkj
jc~ttk
tOy5y
CPT&S}
|pGg8GJp
0pcyqieiw_
cejici
tgLii
dj~ff_
dct~w~
py8pI
TzTQv}|
(<ww_]]bd0
}wjqey
TxT||
pGxG+0I0<)
/jcgei
yqqicq
wjt~wed_
ktk~j~u~
jqwktj
jfjdd
QTqiij
ktfftkkt
T<<00c]eci
]cc8cjfwk
x|yv|y
xx|xy}yvq
x|TF;
i ]*i_]*Gv
0,0qbcdgqf
dcfqbGccep
ciwcjed
jktkkt
tq_ee
vT||}
M5HMppeiI
GiIHMOOvy8
}|xxX}Z
ipG!%;;Fyc
dkjkj
}xTvOH??I
p|y}x
yxvyxxyx
EPPQEQ|
L;}TT|
IFp)Mci(<
?<MuppuwGG
cGiKGc]MGM
wzyuv|
v}{wy}i~~w
wj{wq
wfqqjhukt
jw~wt
~qjqwq
V>VOT
%%;'';&?(
?;<(;"&(?;
?F;&FJOOMQ
JMQKKMILKT
?LQIKGKOiT
TMIMKMMvpO
MMQQeOMLvT
vMpPI
FMLC?L|
CEPEPR
.M.*%
HvpiiIGIH
FF/8HFF8F?
/?5<FFLFGF
MFGFGiMIKM
IIMMIKMiie
IMMiww}}w
PYQS|
VWV|z
QSRPZ
u* *i0
LQPET
|CXQX
;'';(';?;(
;?;F;C
CFF?F?F??J
EEC?E
ZPWTT
c-] ]0.-G.
tt~tt
}wvGKKJ
'';';;:;:
;>;>;B>C
CBC?A?EL
OSQPOLSLS
_0.y**)
0]ccKv<(&;
&;idFU
HLJLFJH?C
|}v}wq
POLOSSVWZZ
J(%Fcc{
yxxyxw
xvvppOppMp
MIMOMOHILE
HEHAAC
qbI0//K<J
Kvejw
OESSOV
UUZUVZV
<0..].v.)
p/GO<-(&?<
?JFF(GjJ
x>;';'
C??>?B??C?
E?CACEE
OSSVUZSO
yij~(
wvgGMKx(
&&%&;/?Mjw
vqtwq
;B?>CB?ECL
wjcqf
I.--F-/).p
vui~}
0G]*.-M--&
J"%gv
yOOLLA
xpG-;
//;Khw
wG0</-C
-)M&&-%K
pOMLH?E?C?
EABEALEET
5"-)z(&
}iwqt
jeiGgiiMKi
uuMMyjiju}
<dd_c8
OUSOVVSOT
pMHLFE?;F?
CLuiu}
]G<&-)&
?E'CT
ujigiMG
;;?Mu
qwKcKi
QTuvu
gGG}_<]
G-KQqq}
w~}|v{}
giG<<g.0
<&&Jv
G;&&%
C?Tv{}
wu{wj
gb<G<<KGKv
ggc<v
;-/<--&;v}
|wei|
ug<JF<<CTv
jkwbcb
]</<<M<;z
KKMGvFFL
OLLFCqw
ywuu|ec
eGCGKFXQy}
ugvjivKLF
F?J?;vM}
iMGKGJT}v
}iugg|G
G<xFFJ;X
uvQKJG<C?
C;MCCQQ
T||ZS
geiMMJJQ<C
TLvyvEQ||T
vQgQi
CJSJ?B;Tz
TQ?WSS
X|zvuTuKM
TQC?BPOzZQ
KKPC?B
SSEQEECC
The interior of the house is more contemporary, with the plan of the kitchen, living/dining and family rooms being very open. Extensive use of French doors, windows and light wells in the kitchen and at the stair allow for an abundance of natural light throughout the house. Walls and trim are painted white. The use of custom millwork in the form of screens, built-ins and kitchen cabinetry give the interior architectural details and a character which had been lacking.
The unorthodox six-bay composition of the facade, from which the center column has been omitted, is intensified by the void frieze of the central entablature, the entry-porch roof that spills out from it, and the front door below. These elements and the delicately scaled colonnettes supporting the entry-porch roof, mediate between the public scale of the colossal Ionic order and the more intimate scale of the rooms within the house.
:PHYSSIZE
1992 Steven Brook (Photographer)
Robert A.M. Stern Architectss
:PHYSSIZE
Period Revival
T , Q
Hewlett Harbor House
:PHYSSIZE
:PHYSSIZE
1992 Steven Brooke (Photographer)
Robert A.M. Stern Architects
:PHYSSIZE
Period Revival
The entry court, a precisely formed exterior room, is bounded by brick walls on two sides, and a facade on the third side which takes its cue from Sir John Soane's Pitzhanger Manor and the Ashmolean Museum by C.R. Cockerell......
1992 Steven Brook (Photographer)
Robert A.M. Stern Architectss
:PHYSSIZE
Hewlett Harbor House
:PHYSSIZE
:PHYSSIZE
:PHYSSIZE
:PHYSSIZE
:PHYSSIZE
Robert A.M. Stern Architectsssher)
Robert A.M. Stern Architectss
Period Revival
Hewlett Harbor House
:PHYSSIZE
:PHYSSIZE
:PHYSSIZE
:PHYSSIZE
:PHYSSIZE
:PHYSSIZE
Robert A.M. Stern Architectsssher)
Robert A.M. Stern Architectss
Period Revival
Hewlett Harbor House
:PHYSSIZE
:PHYSSIZE
:PHYSSIZE
:PHYSSIZE
1992 Steven Brook (Photographer)
Robert A.M. Stern Architectss
Period Revival
Hewlett Harbor House
:PHYSSIZE
:PHYSSIZE
1992 Steven Brooke (Photographer)
Robert A.M. Stern Architects
:PHYSSIZE
:PHYSSIZE
1992 Steven Brook (Photographer)
Robert A.M. Stern Architectss
Period Revival
Hewlett Harbor House
:PHYSSIZE
:PHYSSIZE
1992 Steven Brooke (Photographer)
Robert A.M. Stern Architects
:PHYSSIZE
:PHYSSIZE
1992 Steven Brook (Photographer)
Robert A.M. Stern Architectss
:PHYSSIZE
Period Revival
:PHYSSIZE
Hewlett Harbor House
:PHYSSIZE
:PHYSSIZE
1992 Steven Brooke (Photographer)
Robert A.M. Stern Architects
1992 Steven Brook (Photographer)
Robert A.M. Stern Architectss
Period Revival
Hewlett Harbor House
:PHYSSIZE
:PHYSSIZE
1992 Steven Brooke (Photographer)
Robert A.M. Stern Architects
:PHYSSIZE
:PHYSSIZE
Robert A.M. Stern Architectsssher)
Robert A.M. Stern Architectss
:PHYSSIZE
First Floor Plan
:PHYSSIZE
Period Revival
Hewlett Harbor House
:PHYSSIZE
:PHYSSIZE
:PHYSSIZE
:PHYSSIZE
Second Floor Plan
Robert A.M. Stern Architectsssher)
Robert A.M. Stern Architectss
:PHYSSIZE
Period Revival
Hewlett Harbor House
:PHYSSIZE
:PHYSSIZE
:PHYSSIZE
Beyond the facade, the proportions of the ionic order and the order itself are used to create a series of rooms where the richly developed scale and detail of classicism are used to articulate the spatial interplay of a modern house. The principal rooms open, through French doors, to a terrace that wraps around the west side of the house creating a plinth and extending the rooms toward the water.
1992 Steven Brook (Photographer)
Robert A.M. Stern Architectss
:PHYSSIZE
:PHYSSIZE
Period Revival
Hewlett Harbor House
:PHYSSIZE
:PHYSSIZE
1992 Steven Brooke (Photographer)
Robert A.M. Stern Architects
:PHYSSIZE
l :PHYSSIZE
:PHYSSIZE
1992 Steven Brook (Photographer)
Robert A.M. Stern Architectssssssss
Period Revival
:PHYSSIZE
Hewlett Harbor House
:PHYSSIZE
:PHYSSIZE
1992 Steven Brooke (Photographer)
Robert A.M. Stern Architects
1992 Steven Brook (Photographer)
Robert A.M. Stern Architectss
Period Revival
Hewlett Harbor House
:PHYSSIZE
:PHYSSIZE
1992 Steven Brooke (Photographer)
Robert A.M. Stern Architects
:PHYSSIZE
:PHYSSIZE
PR_HH
The remaining houses in this section qualify for more than one
category of design, and are repeated in other sections.
Click 'Next' to continue in this section.
Click 'Map' to go to the Magazine of Designs map...............................